Torquato Attore Metello Reo
Torquato per conto di honore entro con Metello in campo franco, con una spada sola per cimentarsi seco; et condottosi a fronte di Metello, si fermo in passo in guardia di fuora; et alquanto alto, contra di cui Metello si fu fermato in guardia di dentro.
Torquato Attore quivi cerca di andare sempre inanzi, fingendo di punta, per impegnare con la trovata la spada nimica. Metello allo incontro ovviando, quando da u lato quando dall’altro; che la spada non gli sia dal nimico trovata: con questo ovviamento, va pur tuttavia perdendo campo, tanto che esso si trovo condotto quasi presso alla sbarra, et corde, dello steccato; dove egli si delibero con buone coltellate di vedere se puo tenere lo aversario lontano: mettendosi con questo disegno; con molta prestezza, con dritti, et roversi semplici, et ingannevoli, da alto, et per mano: contra il Torquato a coltellare.