You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Page:Cod.10826 119r.png"
Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
Line 1: | Line 1: | ||
− | <section begin="Latin"/>''' | + | <section begin="Latin"/>'''Convertendi habitus addita sternendi ratione.'''<section end="Latin"/> |
<section begin="German"/>'''Ein anders ringen auss dem Tolchen.''' | <section begin="German"/>'''Ein anders ringen auss dem Tolchen.''' | ||
Item halt dich also mit disem stuck in dem zufechten Trit mit deinem linggen schenckel hinein/ vnd stich Im ainen oberer stich zu seinem gesicht Sticht er also auf dich so nimb Im das ab mit/ dem kreutz deines tolchens auff dein lingge seitten In des greiff mit deiner linggen hand von/ vnden uber deinen rechten arm nach dem ort seines tolchens wind damit vndersich so muss/ er dir dem lassen hat er dir deinen tolchen also ausgewunden so greiff mit deiner linggen/ hand Inwendig in seines rechten arm wol bey der hand vnd mit deinem kopff gib dich wol/ nider das In seinen rechten arm wol auf dein lingge achsel bringst In des far Im mit/ deiner rechten hand Inwendig zwischen seiner baid schenckel bey den gemechten heb damit/ starck ubersich vnd seinen arm zeuch vndersich zu dir so magst du In werffen oder hin//tragen wa du hin wilt.<section end="German"/> | Item halt dich also mit disem stuck in dem zufechten Trit mit deinem linggen schenckel hinein/ vnd stich Im ainen oberer stich zu seinem gesicht Sticht er also auf dich so nimb Im das ab mit/ dem kreutz deines tolchens auff dein lingge seitten In des greiff mit deiner linggen hand von/ vnden uber deinen rechten arm nach dem ort seines tolchens wind damit vndersich so muss/ er dir dem lassen hat er dir deinen tolchen also ausgewunden so greiff mit deiner linggen/ hand Inwendig in seines rechten arm wol bey der hand vnd mit deinem kopff gib dich wol/ nider das In seinen rechten arm wol auf dein lingge achsel bringst In des far Im mit/ deiner rechten hand Inwendig zwischen seiner baid schenckel bey den gemechten heb damit/ starck ubersich vnd seinen arm zeuch vndersich zu dir so magst du In werffen oder hin//tragen wa du hin wilt.<section end="German"/> |
Latest revision as of 06:29, 28 November 2018
Convertendi habitus addita sternendi ratione.
Ein anders ringen auss dem Tolchen.
Item halt dich also mit disem stuck in dem zufechten Trit mit deinem linggen schenckel hinein/ vnd stich Im ainen oberer stich zu seinem gesicht Sticht er also auf dich so nimb Im das ab mit/ dem kreutz deines tolchens auff dein lingge seitten In des greiff mit deiner linggen hand von/ vnden uber deinen rechten arm nach dem ort seines tolchens wind damit vndersich so muss/ er dir dem lassen hat er dir deinen tolchen also ausgewunden so greiff mit deiner linggen/ hand Inwendig in seines rechten arm wol bey der hand vnd mit deinem kopff gib dich wol/ nider das In seinen rechten arm wol auf dein lingge achsel bringst In des far Im mit/ deiner rechten hand Inwendig zwischen seiner baid schenckel bey den gemechten heb damit/ starck ubersich vnd seinen arm zeuch vndersich zu dir so magst du In werffen oder hin//tragen wa du hin wilt.