 |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Page:MS M.I.29 001r.jpg"
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 3: | Line 3: | ||
[Owner's mark]<br/>Eccl[es]ie Berchtolsgad[en]sis Can Reg 1665<section end="0"/> | [Owner's mark]<br/>Eccl[es]ie Berchtolsgad[en]sis Can Reg 1665<section end="0"/> | ||
| − | <section begin="1"/>{{red|b=1|Item dy<sup>e</sup> hernach geschriebenn nüwe zettell hat gemacht vnd gesetz meinster mertin Siber}} vnd ist<sup> ein </sup>zuck auß mangerley meinster gefechtenn vnd ist geteiltt vnd gesetz In sechs geng<section end="1"/> | + | <section begin="1"/>{{red|b=1|Item dy<sup>e</sup> hernach geschriebenn nüwe zettell hat gemacht vnd gesetz meinster mertin Siber}} vnd ist<sup> ein </sup>zuck auß mangerley meinster gefechtenn vnd ist geteiltt vnd gesetz In sechs geng Vnd in der zittell ist der ochß vnd der pflug vnd scheyttell haulb nicht also als in der ersten zettell des puchs Sunder eyñ ander vß legüng<section end="1"/> |
| − | <section begin="2"/> | + | <section begin="2"/>'''Nu hebt sich an dy vor rede vnd lere der zettell dar noch die sechß genng ~''' |
| − | + | {{red|Wer ere will erwerbenn <br/>vor furstenn vnd vor herenn <br/>Im vechtenn mit dem}} Swertt <br/>dz ist gutt vnd gerecht <br/>der volge mÿner lere <br/>der gesiget ymermere <br/>dy sechß genng halt in hu°tt <br/>die sintt gar prißlich gutt <br/>in den woll begriffen ist <br/>vil manges gutte~ meinsters list <br/>auß Vngern Behem Ÿtalia <br/>auß Franckrich Engellant vnd almania <br/>auß rewßen Prewßen Gretia <br/>Hollant Profant vnd Sweuia <br/>In den soltu tretten linck <br/>der verfurüng do by gedennck <br/>In stichenn st{{dec|s|r}}arg dring <br/>so mag dir wol geling <br/>Sichstus venster offen stan <br/>Si hinein gee dar von <br/>schlag oder stich schnell <br/>So magstu hartt geuell <br/>in der arbeÿtt {{dec|s|d}} vmb tritt <br/>daß egeuertt mach mitt <br/>Wiltu sie me hebenn an <br/>ein ein starcken müstu han <br/>Recht vernüfft ist auch gutt <br/>von großem zornn<section end="2"/> | |
| − | |||
| − | {{red | ||
| − | vor furstenn vnd vor herenn <br/> | ||
| − | Im vechtenn mit dem}} Swertt <br/> | ||
| − | dz ist gutt vnd gerecht <br/> | ||
| − | der volge mÿner lere <br/> | ||
| − | der gesiget ymermere <br/> | ||
| − | dy sechß genng halt in hu°tt <br/> | ||
| − | die sintt gar prißlich gutt <br/> | ||
| − | in den woll begriffen ist <br/> | ||
| − | vil manges gutte~ meinsters list <br/> | ||
| − | auß Vngern Behem Ÿtalia <br/> | ||
| − | auß Franckrich Engellant vnd almania <br/> | ||
| − | auß rewßen Prewßen Gretia <br/> | ||
| − | Hollant Profant vnd Sweuia <br/> | ||
| − | In den soltu tretten linck <br/> | ||
| − | der verfurüng do by gedennck <br/> | ||
| − | In stichenn st{{dec|s|r}}arg dring <br/> | ||
| − | so mag dir wol geling <br/> | ||
| − | Sichstus venster offen stan <br/> | ||
| − | Si hinein gee dar von <br/> | ||
| − | schlag oder stich schnell <br/> | ||
| − | So magstu hartt geuell <br/> | ||
| − | in der arbeÿtt {{dec|s|d}} vmb tritt <br/> | ||
| − | daß egeuertt mach mitt <br/> | ||
| − | Wiltu sie me hebenn an <br/> | ||
| − | ein ein starcken müstu han <br/> | ||
| − | Recht vernüfft ist auch gutt <br/> | ||
| − | von großem zornn<section end=" | ||
[Library stamp]<br/>KK Studien Bibliothek Salzburg | [Library stamp]<br/>KK Studien Bibliothek Salzburg | ||
Latest revision as of 02:26, 10 September 2019
[Another hand in pencil]
V.I.H
159
[Owner's mark]
Eccl[es]ie Berchtolsgad[en]sis Can Reg 1665
Item dye hernach geschriebenn nüwe zettell hat gemacht vnd gesetz meinster mertin Siber vnd ist ein zuck auß mangerley meinster gefechtenn vnd ist geteiltt vnd gesetz In sechs geng Vnd in der zittell ist der ochß vnd der pflug vnd scheyttell haulb nicht also als in der ersten zettell des puchs Sunder eyñ ander vß legüng
Nu hebt sich an dy vor rede vnd lere der zettell dar noch die sechß genng ~
Wer ere will erwerbenn
vor furstenn vnd vor herenn
Im vechtenn mit dem Swertt
dz ist gutt vnd gerecht
der volge mÿner lere
der gesiget ymermere
dy sechß genng halt in hu°tt
die sintt gar prißlich gutt
in den woll begriffen ist
vil manges gutte~ meinsters list
auß Vngern Behem Ÿtalia
auß Franckrich Engellant vnd almania
auß rewßen Prewßen Gretia
Hollant Profant vnd Sweuia
In den soltu tretten linck
der verfurüng do by gedennck
In stichenn strarg dring
so mag dir wol geling
Sichstus venster offen stan
Si hinein gee dar von
schlag oder stich schnell
So magstu hartt geuell
in der arbeÿtt d vmb tritt
daß egeuertt mach mitt
Wiltu sie me hebenn an
ein ein starcken müstu han
Recht vernüfft ist auch gutt
von großem zornn
[Library stamp]
KK Studien Bibliothek Salzburg
