You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal.
Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS Q566 148r.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
(6 intermediate revisions by the same user not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
−
<section begin="1"/>kru[m]p w[er] wol v[er]seczt<br/>
+
<section begin="1"/>kru{{dec|u|m}}p w{{dec|u|er}} wol v{{dec|u|er}}seczt<br/>
−
mit schritt[e]n fil hew leczt<br/>
+
mit schritt{{dec|u|e}}n fil hew leczt<br/>
−
kru[m]p w[er] v[er]irret<br/>
+
kru{{dec|u|m}}p w{{dec|u|er}} v{{dec|u|er}}irret<br/>
−
d[er] edel krig dz v[er]wirret<br/>
+
d{{dec|u|er}} edel krig dz v{{dec|u|er}}wirret<br/>
−
Tewr ni[m]pt<br/>
+
Tewr ni{{dec|u|m}}pt<br/>
−
waz vo[m] himel h[er]ab kimpt<br/>
+
waz vo{{dec|u|m}} himel h{{dec|u|er}}ab kimpt<br/>
 
Tewre zu dem orte<br/>
 
Tewre zu dem orte<br/>
−
ny[m] den halz ane forchte<br/>
+
ny{{dec|u|m}} den halz ane forchte<br/>
−
Schil zu<ref>Difficult to read, could also be ''jn''.</ref> den ob[er]n<br/>
+
Schil zu<ref>Difficult to read, could also be ''jn''.</ref> den ob{{dec|u|er}}n<br/>
−
ist daz du jn wilt bedek[er]n<br/>
+
ist daz du jn wilt bedek{{dec|u|er}}n<br/>
−
de[r] schaitler mit seyn[e]n korn<br/>
+
de{{dec|u|r}} schaitler mit seyn{{dec|u|e}}n korn<br/>
 
deinß antlicz ist geforn<section end="1"/>
 
deinß antlicz ist geforn<section end="1"/>
  
−
<section begin="2"/>der schrikstu g[er]n<br/>
+
<section begin="2"/>der schrikstu g{{dec|u|er}}n<br/>
−
ke[in] fecht[e]n [ni[m]] e[r] me[r] gele[r]n<br/>
+
ke{{dec|u|in}} fecht{{dec|u|e}}n {{dec|u|ni}}[m] e{{dec|u|r}} me{{dec|u|r}} gele{{dec|u|r}}n<br/>
−
Ez wert vn[d] schlecht<section end="2"/>
+
Ez wert vn{{dec|u|d}} schlecht<br/>
−
 
+
jn des<br/>
−
<section begin="3"/>jn des vor nach vn[d] diese zwey di[n]g<br/>
+
vor nach vn{{dec|u|d}} diese zwey di{{dec|u|n}}g<br/>
 
Sint diser kunst ein vrsprung<br/>
 
Sint diser kunst ein vrsprung<br/>
−
jn des vor vn[d] nach<br/>
+
jn des vor vn{{dec|u|d}} nach<br/>
 
an hute dein krig sey nit gach<br/>
 
an hute dein krig sey nit gach<br/>
−
wer d[er] krige remet<br/>
+
wer d{{dec|u|er}} krige remet<br/>
−
ob[e]n vnte[n] wirt er beschemet<br/>
+
ob{{dec|u|e}}n vnte{{dec|u|n}} wirt er beschemet<br/>
 
hor wj de schlecht ist<br/>
 
hor wj de schlecht ist<br/>
−
fecht nit link w[e]n du recht pist<section end="3"/>
+
fecht nit link w{{dec|u|e}}n du recht pist<section end="2"/>
  
−
<section begin="4"/>failer zwifach[e]n<br/>
+
<section begin="3"/>failer zwifach{{dec|u|e}}n<br/>
−
den allt[e]n snit mitte mache<br/>
+
den allt{{dec|u|e}}n snit mitte mache<br/>
−
feiler v[er] firet<br/>
+
feiler v{{dec|u|er}} firet<br/>
−
von vnte[n] nach wunsche rurt<br/>
+
von vnte{{dec|u|n}} nach wunsche rurt<br/>
 
zweifachz furbaz<br/>
 
zweifachz furbaz<br/>
 
drit jn hut nit pis laß<br/>
 
drit jn hut nit pis laß<br/>
−
wa[n] ez gliczt oben<br/>
+
wa{{dec|u|n}} ez gliczt oben<br/>
−
so drit ab dz ger ich lob[e]n<br/>
+
so drit ab dz ger ich lob{{dec|u|e}}n<br/>
−
we[r] auff dich sticht {{dec|s|seyne}} sein[e]n ort mit twer driff <sup>{{dec|o|vn[d]}}</sup> prich<br/>
+
we{{dec|u|r}} auff dich sticht<br/>
−
wiltu die recht[e]n<br/>
+
{{dec|s|seyne}} sein{{dec|u|e}}n ort mit twer driff <sup>{{dec|o|vn{{dec|u|d}}}}</sup> prich<br/>
−
4 plez kunstlich prech[e]n<br/>
+
wiltu die recht{{dec|u|e}}n<br/>
 +
4 plez kunstlich prech{{dec|u|e}}n<br/>
 
oben duplir<br/>
 
oben duplir<br/>
−
vn[d] recht mutire<section end="4"/>
+
vn{{dec|u|d}} recht mutire<section end="3"/>
  
−
<section begin="5"/>4 sint d[er] schnit<br/>
+
<section begin="4"/>4 sint d{{dec|u|er}} schnit<br/>
−
2 ob[e]n 2 vnd[en]<section end="5"/>
+
2 ob{{dec|u|e}}n 2 vnd{{dec|u|en}}<section end="4"/>
  
−
<section begin="6"/>[...] ficht mit gancz[en] leibe<br/>
+
<section begin="5"/>Nin ficht mit gancz{{dec|u|en}} leibe<br/>
−
gerstu stet [...]<section end="6"/>
+
gerstu stet […]<ref>Word illegible.</ref><section end="5"/>
  
−
<section begin="7"/>4 ploz reme<br/>
+
<section begin="6"/>4 ploz reme<br/>
 
so schlechstu gewiß<br/>
 
so schlechstu gewiß<br/>
−
las den ort hang[e]n<br/>
+
las den ort hang{{dec|u|e}}n<br/>
−
greif d[e]n knauf wildu rang[e]n<section end="7"/>
+
greif d{{dec|u|e}}n knauf wildu rang{{dec|u|e}}n<section end="6"/>
 +
 
 +
<section begin="7"/>vor kerer twingz<br/>
 +
durch lauff werff auch mit ringz<section end="7"/>
  
−
<section begin="8"/>vor kerer twingz<br/>
+
<section begin="8"/>4 leger alle{{dec|u|in}} ny{{dec|u|m}}<br/>
−
durch lauff werff auch mit ringz<br/>
+
vn{{dec|u|d}} fleuch die geme{{dec|u|in}}<section end="8"/>
−
4 leger alle[in] ny[m]<br/>
 
−
vn[d] fleuch die geme[in]<section end="8"/>
 
  
−
<section begin="9"/>'''Golt wolt sein jn d[em] kurcz[e]n stuk'''
+
<section begin="9"/>'''Golt wolt sein jn d{{dec|u|em}} kurcz{{dec|u|e}}n stuk'''
  
−
daz erst ein hut vn[d] grunt fest alle[r] stuk<br/>
+
daz erst ein hut vn{{dec|u|d}} grunt fest alle{{dec|u|r}} stuk<br/>
−
das and[er] stuk [...] fecht[e]n<br/>
+
das and{{dec|u|er}} stuk […] fecht{{dec|u|e}}n<br/>
−
daz drit daz vnt[er]st sw[er]t nem[en]<br/>
+
daz drit daz vnt{{dec|u|er}}st sw{{dec|u|er}}t nem{{dec|u|en}}<br/>
−
daz fird ring[e]n ob[e]n [mi]t dem sw[er]t<br/>
+
daz fird ring{{dec|u|e}}n ob{{dec|u|e}}n {{dec|u|mi}}t dem sw{{dec|u|er}}t<br/>
−
daz funfft auß d[em] [ringen] e[in] punt<section end="9"/>
+
daz funfft auß d{{dec|u|em}} {{dec|u|ringen}} e{{dec|u|in}} punt<section end="9"/>
  
−
<section begin="10"/>die erst[en] zw[en] hejse[n] ebich<br/>
+
<section begin="10"/>die erst{{dec|u|en}} zw{{dec|u|en}} hejse{{dec|u|n}} ebich<br/>[…] die pruch die wist jr wol<br/>daz drit heist j{{dec|u|un}}k{{dec|u|er}} w{{dec|u|ez}} z{{dec|u|ei}}cht jr {{dec|u|mi}}ch<br/>daz 4 ob euch ma{{dec|u|n}}t wole schlah{{dec|u|e}}n od{{dec|u|er}} stech{{dec|u|e}}n an de{{dec|u|n}} p{{dec|u|a}}k{{dec|u|e}}n mit dem deg{{dec|u|e}}n daz jr de{{dec|u|n}} we{{dec|u|r}}fet an seyne{{dec|u|m}} ruken<br/>daz 5 daz ist daz knie ring{{dec|u|en}} auff de{{dec|u|n}} plere{{dec|u|er}}<br/>daz 6 daz achzel r{{dec|u|in}}g{{dec|u|en}}<section end="10"/>
−
[...] die pruch die wist jr wol<br/>
 
−
daz drit heist j[un]k[er] w[ez] z[ei]cht jr [mi]ch<br/>
 
−
daz 4 ob euch ma[n]t wole schlah[e]n od[er] stech[e]n an de[n] p[a]k[e]n mit dem deg[e]n daz jr de[n] we[r]fet an seyne[m] ruken<br/>
 
−
daz 5 daz ist daz knie ring[en] auff de[n] plere[er]<br/>
 
−
daz 6 daz achzel r[in]g[en]<section end="10"/>
 

Latest revision as of 21:08, 15 July 2020

This page has been proofread, but needs to be validated.

krump wer wol verseczt
mit schritten fil hew leczt
krump wer verirret
der edel krig dz verwirret
Tewr nimpt
waz vom himel herab kimpt
Tewre zu dem orte
nym den halz ane forchte
Schil zu[1] den obern
ist daz du jn wilt bedekern
der schaitler mit seynen korn
deinß antlicz ist geforn

der schrikstu gern
kein fechten ni[m] er mer gelern
Ez wert vnd schlecht
jn des
vor nach vnd diese zwey ding
Sint diser kunst ein vrsprung
jn des vor vnd nach
an hute dein krig sey nit gach
wer der krige remet
oben vnten wirt er beschemet
hor wj de schlecht ist
fecht nit link wen du recht pist

failer zwifachen
den allten snit mitte mache
feiler ver firet
von vnten nach wunsche rurt
zweifachz furbaz
drit jn hut nit pis laß
wan ez gliczt oben
so drit ab dz ger ich loben
wer auff dich sticht
seyne seinen ort mit twer driff vnd prich
wiltu die rechten
4 plez kunstlich prechen
oben duplir
vnd recht mutire

4 sint der schnit
2 oben 2 vnden

Nin ficht mit ganczen leibe
gerstu stet […][2]

4 ploz reme
so schlechstu gewiß
las den ort hangen
greif den knauf wildu rangen

vor kerer twingz
durch lauff werff auch mit ringz

4 leger allein nym
vnd fleuch die gemein

Golt wolt sein jn dem kurczen stuk

daz erst ein hut vnd grunt fest aller stuk
das ander stuk […] fechten
daz drit daz vnterst swert nemen
daz fird ringen oben mit dem swert
daz funfft auß dem ringen ein punt

die ersten zwen hejsen ebich
[…] die pruch die wist jr wol
daz drit heist junker wez zeicht jr mich
daz 4 ob euch mant wole schlahen oder stechen an den paken mit dem degen daz jr den werfet an seynem ruken
daz 5 daz ist daz knie ringen auff den plereer
daz 6 daz achzel ringen

  1. ↑ Difficult to read, could also be jn.
  2. ↑ Word illegible.
Retrieved from "https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:MS_Q566_148r.jpg&oldid=115879"