Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS Thott.290.2º 026r.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
m (Michael Chidester moved page Page:Ms.Thott.290.2º 026r.jpg to Page:MS Thott.290.2º 026r.jpg without leaving a redirect)
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
Ingenius pulcherium quo protulit equestres vide quod considera quantum quod quo quado finire quado placeat retrahe sumtulo quo<ref>Pseudo-Lateinische Glosse zu einem aufblasbaren Schwimmring, Pal. 103</ref>
+
Ingenius pulcherium quo protulit equestres vide quod considera quantum quod quo quado finire quado placeat retrahe sumtulo quo<ref>The wrong text is included here. The original (Latin) 7-chapter version had this text on the page facing this illustration, and they were swapped by a careless scribe. The creators of Talhoffer’s manuscript only included one of the two illustrations with its wrong caption, leading to much confusion. This is also the only Latin text in this version, though the Cod. 3086 (from which it was copied) has several more that weren’t translated.</ref>

Latest revision as of 03:46, 25 February 2021

This page has been proofread, but needs to be validated.

Ingenius pulcherium quo protulit equestres vide quod considera quantum quod quo quado finire quado placeat retrahe sumtulo quo[1]

  1. The wrong text is included here. The original (Latin) 7-chapter version had this text on the page facing this illustration, and they were swapped by a careless scribe. The creators of Talhoffer’s manuscript only included one of the two illustrations with its wrong caption, leading to much confusion. This is also the only Latin text in this version, though the Cod. 3086 (from which it was copied) has several more that weren’t translated.