 |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Page:MS Dresd.C.487 047r.png"
Jump to navigation
Jump to search
| (5 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | <section begin="1"/>{{red|b=1|Von dem sprechfenste~}} | + | <section begin="1"/>{{red|b=1|Von dem sprechfenste~}} |
| − | {{r!|b=1|S}}prechfenste~ mach <br/>stand frÿlich besiche sin sach <br/>{{r!|S}}chlage in dz er schnappe <br/>wer sich vor dir zühet abe <br/>{{r!|I}}ch sag dir für ware / <br/>sich schüczt kain man one fare <br/>Haustu recht vernom~en <br/>zu° schlage mag er klain kum~en ''': | + | {{r!|b=1|S}}prechfenste~ mach <br/>stand frÿlich besiche sin sach <br/>{{r!|S}}chlage in dz er schnappe <br/>wer sich vor dir zühet abe <br/>{{r!|I}}ch sag dir für ware / <br/>sich schüczt kain man one fare <br/>Haustu recht vernom~en <br/>zu° schlage mag er klain kum~en '''·:''' |
{{red|b=1|Glosa}} {{r!|b=1|M}}örck dz haisset dz sprechfenster Wenn er dir mitt hewen ode~ verseczenn an dz schwert bindet {{r!|S}}o belib starck auß gerechtenn armen mitt der lange~ schniden am schwert mitt dem ort im vor dem gesichte vñ stand freÿlich vnd besich sin sach was er gege~ dir trÿben wöll<section end="1"/> | {{red|b=1|Glosa}} {{r!|b=1|M}}örck dz haisset dz sprechfenster Wenn er dir mitt hewen ode~ verseczenn an dz schwert bindet {{r!|S}}o belib starck auß gerechtenn armen mitt der lange~ schniden am schwert mitt dem ort im vor dem gesichte vñ stand freÿlich vnd besich sin sach was er gege~ dir trÿben wöll<section end="1"/> | ||
| − | <section begin="2"/>{{r!|I}}t~ schlecht er vom schwert vmb mitt aine~ oberhaw° dir zu° der andere~ sÿtten So bind mitt storck sine~ haw {{dec|s|mitt}} nach<section end="2"/> | + | <section begin="2"/>{{r!|b=1|I}}t~ schlecht er vom schwert vmb mitt aine~ oberhaw° dir zu° der andere~ sÿtten So bind mitt storck sine~ haw {{dec|s|mitt}} nach<section end="2"/> |
Latest revision as of 22:36, 28 February 2022
Von dem sprechfenste~
Sprechfenste~ mach
stand frÿlich besiche sin sach
Schlage in dz er schnappe
wer sich vor dir zühet abe
Ich sag dir für ware /
sich schüczt kain man one fare
Haustu recht vernom~en
zu° schlage mag er klain kum~en ·:
Glosa Mörck dz haisset dz sprechfenster Wenn er dir mitt hewen ode~ verseczenn an dz schwert bindet So belib starck auß gerechtenn armen mitt der lange~ schniden am schwert mitt dem ort im vor dem gesichte vñ stand freÿlich vnd besich sin sach was er gege~ dir trÿben wöll
It~ schlecht er vom schwert vmb mitt aine~ oberhaw° dir zu° der andere~ sÿtten So bind mitt storck sine~ haw mitt nach
