 |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Page:MS 3227a 64v.jpg"
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | sicher / vnd bas bewart / dez halben {{r!}}den{{dec|u|n}}e iener der / der slege mus war nemen{{middot}}{{r!}}vnd{{middot}}warten / {{r!}}wen her den{{dec|u|n}}e den vorslag gewint vnd tuet / her treffe ader vele / {{r!}}zo sal her den{{dec|u|n}}e dornoch / im{{dec|u|m}}ediate ane vnderloz in dem selben rawsche den nochslag tuen / {{r!}}das ist den and{{dec|u|er}}n slag / den dritten den vierd{{dec|u|e}}n ader den fümften / is sey haw ader stich {{r!}}alzo das her vm{{dec|u|m}}ermer in motu sey / {{r!}}Vnd eyns noch dem and{{dec|u|er}}n treibe / ane vnderloz das her io ienen nicht las czu slage kome{{dec|u|n}} / {{r!}}Dorüm spricht lichtnawer {{r!}}Ich sage vorware / sich schützt key{{dec|u|n}} man ane vare<noinclude> {{ref|64v1|'''+'''}}</noinclude><includeonly> <sup>{{red|b=1|+}}</sup> {sine da{{dec|u|m}}pno}</includeonly> / {{r!}}Hastu vornomen / czu slage mag her kleyne komen / {{r!}}Tu / nür als vor oft geschreb{{dec|u|e}}n ist / {{r!}}vnd bis in motu / {{r!}}Das wort {{redu|u=2|Indes}} get of dy wörter {{reddot}} {{redu|u=2|vor}} {{reddot}} {{redu|u=2|noch}}{{middot}}{{r!}}den wen eyner den vorslag tuet / vnd ien{{dec|u|er}} den weret {{reddot}} Indes {{reddot}} vnd dyweile das in ien{{dec|u|er}} weret vnd sich schützt zo mag deser wol czu dem nochslag / komen / {{r!}}Auch get is of dy wörter{{middot}}swach{{middot}}stark / dy do bedewten daz fülen / {{r!}}den wen eyner an dem sw{{dec|u|er}}te ist / mit ieme{{middot}}vnd fület{{middot}}ab ien{{dec|u|er}} stark ader swach ist / {{r!}}dornoch tut her den{{dec|u|n}}e noch der oft geschreb{{dec|u|e}}n lere /<section end="1"/> | + | <section begin="1"/>sicher / vnd bas bewart / dez halben {{r!}}den{{dec|u|n}}e iener der / der slege mus war nemen{{middot}}{{r!}}vnd{{middot}}warten / {{r!}}wen her den{{dec|u|n}}e den vorslag gewint vnd tuet / her treffe ader vele / {{r!}}zo sal her den{{dec|u|n}}e dornoch / im{{dec|u|m}}ediate ane vnderloz in dem selben rawsche den nochslag tuen / {{r!}}das ist den and{{dec|u|er}}n slag / den dritten den vierd{{dec|u|e}}n ader den fümften / is sey haw ader stich {{r!}}alzo das her vm{{dec|u|m}}ermer in motu sey / {{r!}}Vnd eyns noch dem and{{dec|u|er}}n treibe / ane vnderloz das her io ienen nicht las czu slage kome{{dec|u|n}} / {{r!}}Dorüm spricht lichtnawer {{r!}}Ich sage vorware / sich schützt key{{dec|u|n}} man ane vare<noinclude> {{ref|64v1|'''+'''}}</noinclude><includeonly> <sup>{{red|b=1|+}}</sup> {sine da{{dec|u|m}}pno}</includeonly> / {{r!}}Hastu vornomen / czu slage mag her kleyne komen / {{r!}}Tu / nür als vor oft geschreb{{dec|u|e}}n ist / {{r!}}vnd bis in motu / {{r!}}Das wort {{redu|u=2|Indes}} get of dy wörter {{reddot}} {{redu|u=2|vor}} {{reddot}} {{redu|u=2|noch}}{{middot}}{{r!}}den wen eyner den vorslag tuet / vnd ien{{dec|u|er}} den weret {{reddot}} Indes {{reddot}} vnd dyweile das in ien{{dec|u|er}} weret vnd sich schützt zo mag deser wol czu dem nochslag / komen / {{r!}}Auch get is of dy wörter{{middot}}swach{{middot}}stark / dy do bedewten daz fülen / {{r!}}den wen eyner an dem sw{{dec|u|er}}te ist / mit ieme{{middot}}vnd fület{{middot}}ab ien{{dec|u|er}} stark ader swach ist / {{r!}}dornoch tut her den{{dec|u|n}}e noch der oft geschreb{{dec|u|e}}n lere /<section end="1"/> |
<section begin="2"/>{{par}}{{r!}} {{r!}}Vnd das fu{{dec|u|n}}dame{{dec|u|n}}t wil vor allen sachen dy p{{dec|u|ri}}ncipia hab{{dec|u|e}}n / {{r!}}Kunheit / {{r!}}Rischeit / {{r!}}Vorsichtikeit / {{r!}}list / vnd {{r!}}klukheit / etc {{reddot}} {{r!}}Vnd och yn allen dingen moze / {{r!}}ab her nü den vorslag gewin{{dec|u|n}}et / den sal her nicht zo gar swinde tuen {{r!}}das her sich deste bas des nochslags irholen mag / {{r!}}vnd sal och nicht czuweit schreiten / {{r!}}das d her sich deste bas ey{{dec|u|n}}s<section end="2"/> | <section begin="2"/>{{par}}{{r!}} {{r!}}Vnd das fu{{dec|u|n}}dame{{dec|u|n}}t wil vor allen sachen dy p{{dec|u|ri}}ncipia hab{{dec|u|e}}n / {{r!}}Kunheit / {{r!}}Rischeit / {{r!}}Vorsichtikeit / {{r!}}list / vnd {{r!}}klukheit / etc {{reddot}} {{r!}}Vnd och yn allen dingen moze / {{r!}}ab her nü den vorslag gewin{{dec|u|n}}et / den sal her nicht zo gar swinde tuen {{r!}}das her sich deste bas des nochslags irholen mag / {{r!}}vnd sal och nicht czuweit schreiten / {{r!}}das d her sich deste bas ey{{dec|u|n}}s<section end="2"/> | ||
{{note|64v1}}{{red|b=1|+}} sine da{{dec|u|m}}pno | {{note|64v1}}{{red|b=1|+}} sine da{{dec|u|m}}pno | ||
Revision as of 02:15, 17 October 2022
sicher / vnd bas bewart / dez halben denne iener der / der slege mus war nemen · vnd · warten / wen her denne den vorslag gewint vnd tuet / her treffe ader vele / zo sal her denne dornoch / immediate ane vnderloz in dem selben rawsche den nochslag tuen / das ist den andern slag / den dritten den vierden ader den fümften / is sey haw ader stich alzo das her vmmermer in motu sey / Vnd eyns noch dem andern treibe / ane vnderloz das her io ienen nicht las czu slage komen / Dorüm spricht lichtnawer Ich sage vorware / sich schützt keyn man ane vare + / Hastu vornomen / czu slage mag her kleyne komen / Tu / nür als vor oft geschreben ist / vnd bis in motu / Das wort Indes get of dy wörter · vor · noch · den wen eyner den vorslag tuet / vnd iener den weret · Indes · vnd dyweile das in iener weret vnd sich schützt zo mag deser wol czu dem nochslag / komen / Auch get is of dy wörter · swach · stark / dy do bedewten daz fülen / den wen eyner an dem swerte ist / mit ieme · vnd fület · ab iener stark ader swach ist / dornoch tut her denne noch der oft geschreben lere /
¶ Vnd das fundament wil vor allen sachen dy principia haben / Kunheit / Rischeit / Vorsichtikeit / list / vnd klukheit / etc · Vnd och yn allen dingen moze / ab her nü den vorslag gewinnet / den sal her nicht zo gar swinde tuen das her sich deste bas des nochslags irholen mag / vnd sal och nicht czuweit schreiten / das d her sich deste bas eyns
^ + sine dampno
