You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal.
Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS 3227a 27v.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
−
<section begin="1"/>{{par}}{{r!}} {{red|'''Glosa'''&nbsp;/}} {{r!}}Hie merke vnd wisse&nbsp;/ {{r!}}das of dem ganczen&nbsp;/ sw{{dec|u|er}}te&nbsp;/ keyn haw&nbsp;/ als redlich{{middot}}zo heftik{{middot}}zo vertik{{middot}}vnd zo gut ist als {{r!}}der twerhaw&nbsp;{{reddot}} {{r!}}Vnd der get dar&nbsp;/ {{r!}}zam dy twer&nbsp;{{reddot}} {{r!}}czu beyden seiten&nbsp;{{reddot}} mit beiden sneiden&nbsp;/ {{r!}}der hindern vnd der vörd{{dec|u|er}}n&nbsp;/ czu allen blossen&nbsp;/ vnden vnde oben&nbsp;{{reddot}} {{r!}}Vnd alles das von dem tage dar ku{{dec|u|m}}pt&nbsp;/ {{r!}}das sint dy öb{{dec|u|er}}n hewe&nbsp;/ {{r!}}ader was söst von obe{{dec|u|n}} neder gehet&nbsp;/ {{r!}}das bricht vnd&nbsp;/ weret eyner&nbsp;/ mit den twer hewen&nbsp;/ {{r!}}der dy wol kan dar bre{{dec|u|n}}gen&nbsp;/ {{r!}}ader das sw{{dec|u|er}}t wol vörwirft&nbsp;/ dy twer vor&nbsp;/ das hawpt&nbsp;/ czu weler seiten her wil&nbsp;/ {{r!}}recht zam her in dy ob{{dec|u|er}}n henge{{dec|u|n}} ader winden wolle kome{{dec|u|n}}&nbsp;/ {{r!}}Nür das eyner in den twerhewe{{dec|u|n}}&nbsp;/ {{r!}}dy flechen des sw{{dec|u|er}}tes&nbsp;/ eyne oben ader of&nbsp;/ {{r!}}dy ander vnden ader neder kert&nbsp;{{reddot}} {{r!}}vnd dy sneiden&nbsp;/ czu den syten&nbsp;/ {{r!}}dy twer&nbsp;/ eyne&nbsp;/ czu der rechte{{dec|u|n}}&nbsp;/ {{r!}}vnd eyne czu der linken&nbsp;/ ¬seiten&nbsp;{{reddot}} {{r!}}Vnd mit den selbe{{dec|u|n}} twerhewe{{dec|u|n}}&nbsp;/ ist gar gut eyme an das sw{{dec|u|er}}t czu kome{{dec|u|n}}&nbsp;/ {{r!}}vnd wen den eyner eyme an das sw{{dec|u|er}}t ku{{dec|u|m}}pt&nbsp;/ {{r!}}wy das nür dar kome{{dec|u|n}} ist&nbsp;/ {{r!}}zo mag ien{{dec|u|er}} mülich von im kome{{dec|u|n}}&nbsp;/ {{r!}}her wirt von desem geslage{{dec|u|n}}{{middot}}czu beiden seiten mit den twerhewe{{dec|u|n}}&nbsp;/ {{r!}}den wy her eynen twerhaw nür dar bre{{dec|u|n}}gt&nbsp;/ czu weler seite{{dec|u|n}} is ist&nbsp;/ {{r!}}vnden ader oben&nbsp;/ {{r!}}zo get im io das sw{{dec|u|er}}t ob{{dec|u|e}}n&nbsp;/ mit dem gehilcze&nbsp;/ mit vorworfner&nbsp;/ hant&nbsp;{{reddot}} {{r!}}vor deme hewpte&nbsp;/ {{r!}}das her io wol bewart vnd bedekt ist&nbsp;{{reddot}} {{r!}}Vnd eyner sal dy twerhewe&nbsp;/ eczwas mit&nbsp;/ sterke dar bre{{dec|u|n}}ge{{dec|u|n}}&nbsp;/<section end="1"/>
+
<section begin="1"/>{{par}}{{r!}} {{red|'''Glosa'''&nbsp;/}} {{r!|H}}ie merke vnd wisse&nbsp;/ {{r!|d}}as of dem ganczen&nbsp;/ sw{{dec|u|er}}te&nbsp;/ keyn haw&nbsp;/ als redlich{{middot}}zo heftik{{middot}}zo vertik{{middot}}vnd zo gut ist als {{r!|d}}er twerhaw&nbsp;{{reddot}} {{r!|V}}nd der get dar&nbsp;/ {{r!|z}}am dy twer&nbsp;{{reddot}} czu beyden seiten&nbsp;{{reddot}} mit beiden sneiden&nbsp;/ {{r!|d}}er hindern vnd der vörd{{dec|u|er}}n&nbsp;/ czu allen blossen&nbsp;{{red|/}} vnden vnde oben&nbsp;{{reddot}} {{r!|V}}nd alles das von dem tage dar ku{{dec|u|m}}pt&nbsp;/ {{r!|d}}as sint dy öb{{dec|u|er}}n hewe&nbsp;/ {{r!|a}}der was söst von obe{{dec|u|n}} neder gehet&nbsp;{{red|/}} {{r!|d}}as bricht vnd&nbsp;/ weret eyner&nbsp;/ mit den twer hewen&nbsp;{{red|/}} {{r!|d}}er dy wol kan dar bre{{dec|u|n}}gen&nbsp;/ {{r!|a}}der das sw{{dec|u|er}}t wol vörwirft&nbsp;/ dy twer vor&nbsp;/ das hawpt&nbsp;{{red|/}} czu weler seiten her wil&nbsp;{{red|/}} {{r!|r}}echt zam her in dy ob{{dec|u|er}}n henge{{dec|u|n}} ader winden wolle kome{{dec|u|n}}&nbsp;{{red|/}} {{r!|N}}ür das eyner in den twerhewe{{dec|u|n}}&nbsp;/ {{r!|d}}y flechen des sw{{dec|u|er}}tes&nbsp;/ eyne oben ader of&nbsp;/ {{r!|d}}y ander vnden ader neder kert&nbsp;{{reddot}} {{r!|v}}nd dy sneiden&nbsp;/ czu den syten&nbsp;/ {{r!|d}}y twer&nbsp;/ eyne&nbsp;/ czu der rechte{{dec|u|n}}&nbsp;/ {{r!|v}}nd eyne czu der linken&nbsp;/ seiten&nbsp;{{reddot}} {{r!|V}}nd mit den selbe{{dec|u|n}} twerhewe{{dec|u|n}}&nbsp;/ ist gar gut eyme an das sw{{dec|u|er}}t czu kome{{dec|u|n}}&nbsp;{{red|/}} {{r!|v}}nd wen den eyner eyme an das sw{{dec|u|er}}t ku{{dec|u|m}}pt&nbsp;/ {{r!|w}}y das nür dar kome{{dec|u|n}} ist&nbsp;/ {{r!|z}}o mag ien{{dec|u|er}} mülich von im kome{{dec|u|n}}&nbsp;/ {{r!|h}}er wirt von desem geslage{{dec|u|n}}{{middot}}czu beiden seiten mit den twerhewe{{dec|u|n}}&nbsp;/ {{r!|d}}en wy her eynen twerhaw nür dar bre{{dec|u|n}}gt&nbsp;{{red|/}} czu weler seite{{dec|u|n}} is ist&nbsp;/ {{r!|v}}nden ader oben&nbsp;/ {{r!|z}}o get im io das sw{{dec|u|er}}t ob{{dec|u|e}}n&nbsp;/ mit dem gehilcze&nbsp;/ mit vorworfner&nbsp;/ hant&nbsp;{{reddot}} {{r!|v}}or deme hewpte&nbsp;/ {{r!|d}}as her io wol bewart vnd bedekt ist&nbsp;{{reddot}} {{r!|V}}nd eyner sal dy twerhewe&nbsp;/ eczwas mit&nbsp;/ sterke dar bre{{dec|u|n}}ge{{dec|u|n}}&nbsp;/<section end="1"/>
  
−
<section begin="2"/>{{par|r}} {{r!}}Vnd wen eyner üm syne{{dec|u|n}} hals sölde fechten{{middot}}{{r!}}So solde her schaffen&nbsp;/ mit {{dec|s|her}} der vorgeschreb{{dec|u|e}}n<section end="2"/>
+
<section begin="2"/>{{red|b=1|;&middot;}} {{par|r}} {{r!|V}}nd wen eyner üm syne{{dec|u|n}} hals sölde fechten{{middot}}{{r!|S}}o solde her schaffen&nbsp;/ mit {{dec|s|her}} der vorgeschreb{{dec|u|e}}n<section end="2"/>

Latest revision as of 03:49, 31 December 2022

This page has been proofread, but needs to be validated.

Glosa / Hie merke vnd wisse / das of dem ganczen / swerte / keyn haw / als redlich · zo heftik · zo vertik · vnd zo gut ist als der twerhaw · Vnd der get dar / zam dy twer · czu beyden seiten · mit beiden sneiden / der hindern vnd der vördern / czu allen blossen / vnden vnde oben · Vnd alles das von dem tage dar kumpt / das sint dy öbern hewe / ader was söst von oben neder gehet / das bricht vnd / weret eyner / mit den twer hewen / der dy wol kan dar brengen / ader das swert wol vörwirft / dy twer vor / das hawpt / czu weler seiten her wil / recht zam her in dy obern hengen ader winden wolle komen / Nür das eyner in den twerhewen / dy flechen des swertes / eyne oben ader of / dy ander vnden ader neder kert · vnd dy sneiden / czu den syten / dy twer / eyne / czu der rechten / vnd eyne czu der linken / seiten · Vnd mit den selben twerhewen / ist gar gut eyme an das swert czu komen / vnd wen den eyner eyme an das swert kumpt / wy das nür dar komen ist / zo mag iener mülich von im komen / her wirt von desem geslagen · czu beiden seiten mit den twerhewen / den wy her eynen twerhaw nür dar brengt / czu weler seiten is ist / vnden ader oben / zo get im io das swert oben / mit dem gehilcze / mit vorworfner / hant · vor deme hewpte / das her io wol bewart vnd bedekt ist · Vnd eyner sal dy twerhewe / eczwas mit / sterke dar brengen /

;· Vnd wen eyner üm synen hals sölde fechten · So solde her schaffen / mit her der vorgeschreben

Retrieved from "https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:MS_3227a_27v.jpg&oldid=140655"