Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:Pisani-Dossi MS 19a.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Page statusPage status
-
Proofread
+
Not proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
<section begin="19a-a"/>Io son posta breue e ò de spada lungeça;<br/>Spesso meto punta e in lei torno in freça.<section end="19a-a"/>
+
<section begin="19a-a"/>Io son posta breve e o de spada lu{{dec|u|n}}geça<br/>
 +
Spesso meto pu{{dec|u|n}}ta e i{{dec|u|n}} lei torno i{{dec|u|n}} freça<section end="19a-a"/>
  
:<section begin="19a-b"/>Io son la stancha posta de uera finestra;<br/>Cussì de la drita como de questa son presta.<section end="19a-b"/>
+
<dd><section begin="19a-b"/>Io son la stancha posta de vera finestra<br/>
 +
Cussi dela drita como de q{{dec|u|ue}}sta son presta<section end="19a-b"/></dd>
  
<section begin="19a-c"/>Posta de coda lunga son in terra destesa;<br/>Denançi e dedredo sempre io faço offesa:<br/>E se passo innançi e entro in lo fendent,<br/>E' uegno al streto zogho sença faliment.<section end="19a-c"/>
+
<section begin="19a-c"/>Posta de coda lu{{dec|u|n}}ga son i{{dec|u|n}} te{{dec|u|r}}ra destesa<br/>
 +
Dena{{dec|u|n}}çi e dedredo se{{dec|u|m}}pre io faço offesa<br/>
 +
E se passo i{{dec|u|n}}na{{dec|u|n}}çi e entro i{{dec|u|n}} lo fende{{dec|u|n}}t<br/>
 +
E vegno al'streto zogho se{{dec|u|n}}za falime{{dec|u|n}}t<section end="19a-c"/>
  
:<section begin="19a-d"/>Posta de bicornio io me faço chiamar;<br/>Si io ho falsitade asay non men domandar.<section end="19a-d"/>
+
<dd><section begin="19a-d"/>Posta de bicornio io me faço chiamar<br/>
 +
Si io ho falsitade asaii no{{dec|u|n}} men doma{{dec|u|n}}dar<section end="19a-d"/></dd>

Latest revision as of 22:04, 20 January 2024

This page needs to be proofread.

Io son posta breve e o de spada lungeça
Spesso meto punta e in lei torno in freça

Io son la stancha posta de vera finestra
Cussi dela drita como de questa son presta

Posta de coda lunga son in terra destesa
Denançi e dedredo sempre io faço offesa
E se passo innançi e entro in lo fendent
E vegno al'streto zogho senza faliment

Posta de bicornio io me faço chiamar
Si io ho falsitade asaii non men domandar