Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS M.383 18r.png"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
m (Michael Chidester moved page Page:MS M.383 18r.jpg to Page:MS M.383 18r.png)
 
(4 intermediate revisions by 2 users not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
<br/>
 
<br/>
  
:<section begin="18r-b"/>Io aspetto aqui in dente de zenghiar tuti tagli e punte io so riversar???, lanzi lance, e spade, e dardi chi lo sa fare, che de tuti me saverò reparare. E che io fazo la posta de coda longa lo fare altre tal. Io passo fora de strada alla traversa rebatendo che me vene alanzado e quando io ho rebatuda la punta delo avanzo de l'arma io dubito, che non me fiera la persona per un'altra volta me lla conviene rebater subito.<section end="18r-b"/>
+
:<section begin="18r-b"/>Io aspetto aqui in dente de zenghiar, tuti tagli e punte io so riversar, lanzi lance, e spade, e dardi chi lo sa fare, che de tuti me savero reparare. E zo che io faro, la posta de coda longa lo po fare altre tal. Io passo fora de strada alla traversa rebatendo, zo che me vene alanzado, e quando io hoe rebatuda la punta delo avanzo del'arma io dubito. Che non me fiera la p{{dec|u|er}}sona p{{dec|u|er}} un'altra volta me lla conviene rebate{{dec|u|r}} subito.<section end="18r-b"/>
  
<section begin="18r-c"/>Ad aquesto partito si è de bastone e daga contro lanza lo scolar aspeta quello da la lanza in tuta porta di ferro voltandose la persona, e non movendo gli pie' di terra nel bastone inverso parte dritta. E come quello di llanza tra' al scolaro cum sua lanza, lo scolaro acrese lo pe' stancho fora de strada rebatendo e schivando la lanza. E passa adosso de luy senza tarda e cum la daga lo ferire. Questo zogo se vole fare a non falire.<section end="18r-c"/>
+
<section begin="18r-c"/>Ad aquesto p{{dec|u|ar}}tito si e de bastone, e daga {{dec|u|contra}} lanza lo scolar aspeta quello da la lanza i{{dec|u|n}} tuta porta di ferro voltandose la persona, e no{{dec|u|n}} movendo gli pie di terra nel bastone inverso p{{dec|u|ar}}te dritta. E come quello dal lanza tra al scolaro cum sua lanza. Lo scolaro acresce lo pe sta{{dec|u|n}}cho fora de strada rebatendo, e schivando la la{{dec|u|n}}za. E passa adosso de lui se{{dec|u|n}}za tarda, e cu{{dec|u|m}} la daga lo po ferire, questo zogo se vole fare a no{{dec|u|n}} falire.<section end="18r-c"/>
  
:<section begin="18r-d"/>Aqui comenza spada e daga a zugare, lo avantazo si è grande a chi lo sa fare. Lo magistro 'spetta in questa guardia cum la daga. E lla guardia se chiama dente de zenghiaro vegna tagli e punte che di quelle me so guardar lo pe' dritto cum lo rebattere indredo lo farò tornare. Lo zogo stretto so a mente e non lo posso falar. A uno a uno vegna chi contra mi vole far che se ello non me fuzi, io lo guastarò in uno voltare.<section end="18r-d"/>
+
:<section begin="18r-d"/>Aqui comenza spada e daga a zugare, lo avantazo si e gra{{dec|u|n}}de a chi lo sa fare. Lo magistro spetta in questa guardia cu{{dec|u|m}} la daga. E lla guardia se chiama dente de zenghiaro vegna tagli e punte che di quelle me so guard{{dec|s|i}}ar lo pe dretto cum lo rebatere indredo lo faro tornar. lo zogo stretto so a mente e non lo posso falar. A uno a uno vegna chi contra mi vole fare, che se ello no{{dec|u|n}} me fuzi. Io lo guastaro in uno voltare.<section end="18r-d"/>

Latest revision as of 22:12, 20 January 2024

This page has been proofread, but needs to be validated.



Io aspetto aqui in dente de zenghiar, tuti tagli e punte io so riversar, lanzi lance, e spade, e dardi chi lo sa fare, che de tuti me savero reparare. E zo che io faro, la posta de coda longa lo po fare altre tal. Io passo fora de strada alla traversa rebatendo, zo che me vene alanzado, e quando io hoe rebatuda la punta delo avanzo del'arma io dubito. Che non me fiera la persona per un'altra volta me lla conviene rebater subito.

Ad aquesto partito si e de bastone, e daga contra lanza lo scolar aspeta quello da la lanza in tuta porta di ferro voltandose la persona, e non movendo gli pie di terra nel bastone inverso parte dritta. E come quello dal lanza tra al scolaro cum sua lanza. Lo scolaro acresce lo pe stancho fora de strada rebatendo, e schivando la lanza. E passa adosso de lui senza tarda, e cum la daga lo po ferire, questo zogo se vole fare a non falire.

Aqui comenza spada e daga a zugare, lo avantazo si e grande a chi lo sa fare. Lo magistro spetta in questa guardia cum la daga. E lla guardia se chiama dente de zenghiaro vegna tagli e punte che di quelle me so guardiar lo pe dretto cum lo rebatere indredo lo faro tornar. lo zogo stretto so a mente e non lo posso falar. A uno a uno vegna chi contra mi vole fare, che se ello non me fuzi. Io lo guastaro in uno voltare.