You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal.
Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS Var.82 098v.png"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
(5 intermediate revisions by the same user not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
−
<section begin="1"/>in dem anheben zu shicken, in zwei steendt als du hernach haren wurdest.<section end="1"/>
+
<section begin="1"/>in dem anhebenn zu schickenn, in tzwen steendt als du hernach horenn würdest.<section end="1"/>
  
−
<section begin="2"/>'''Das ist der text von den zween stenden.'''
+
<section begin="2"/>'''Das ist der Text von den tzwen stendenn.'''
  
−
Sper und ort,<br/>
+
Sper vnnd ort, <br/>den vorstich stich one forcht. <br/>Spring, wind setz recht an, <br/>wert er tzuck das gesigt im an.
−
den vorstich stich ohne vorscht,<br/>
 
−
spring wind seiz recht an,<br/>
 
−
wert er zuck das gesigt ihm an.
 
  
−
Glosa. Merk das is der erst stand mit dem Sper wenn in beid vom den Rossen abgetretten seit so slege mit dem lincken fuss vor, und hals dein S'per zu dem shus, und reit also zu ihm, das alweg dein lincken fuss vor bleib, und wart das du ee sheust dan er, und volg bald dem shus nach zu ihm mit dem schwerdt, so Kan er Keinem gewisenn shiss? auff dich haben, und greif zu dem schwerdt.<section end="2"/>
+
'''Glosa.''' Merck das ist der erst stand mit dem Sper, Wenn ir baid vonn den Roßen abgetrettenn seitt so stehe mit dem linckenn fus vor, vnd halt dein sper tzu dem schus, vnd trit also tzu im, das alweg dein lincker fus vor bleib, vnd wart das du ee scheust dan er, vnnd volg bald dem schus nach tzu im mit dem schwert, so kan er keinenn gewisenn schuß auff dich habenn, vnnd greif tzu dem schwert.<section end="2"/>
  
−
<section begin="3"/>'''Das ist der ander standt mit dein Sper'''
+
<section begin="3"/>'''Das ist der ander standt mit dem Sper.'''
  
−
Merck ab du dein Sper mit verschiessen wilt, so hals es neben deiner rechten seiten. In der untern Hut und gehe also zu ihm und stich ihm kirlich? von untern auf zu dem gesicht, ee wenn er dir. {{dec|s|Schicht er dem.}}<section end="3"/>
+
Merck ob du dein Sper nit verschießenn wilt, so halt es nebenn deiner Rechtenn seitten. In der vnternn hut, vnnd gehe also tzu im, vnnd stich Im künlich von vntenn auf tzu dem gesicht, ee wen er dir. {{dec|s|sticht er denn.}} …<section end="3"/>

Latest revision as of 17:07, 4 July 2024

This page has been proofread, but needs to be validated.

in dem anhebenn zu schickenn, in tzwen steendt als du hernach horenn würdest.

Das ist der Text von den tzwen stendenn.

Sper vnnd ort,
den vorstich stich one forcht.
Spring, wind setz recht an,
wert er tzuck das gesigt im an.

Glosa. Merck das ist der erst stand mit dem Sper, Wenn ir baid vonn den Roßen abgetrettenn seitt so stehe mit dem linckenn fus vor, vnd halt dein sper tzu dem schus, vnd trit also tzu im, das alweg dein lincker fus vor bleib, vnd wart das du ee scheust dan er, vnnd volg bald dem schus nach tzu im mit dem schwert, so kan er keinenn gewisenn schuß auff dich habenn, vnnd greif tzu dem schwert.

Das ist der ander standt mit dem Sper.

Merck ob du dein Sper nit verschießenn wilt, so halt es nebenn deiner Rechtenn seitten. In der vnternn hut, vnnd gehe also tzu im, vnnd stich Im künlich von vntenn auf tzu dem gesicht, ee wen er dir. sticht er denn. …

Retrieved from "https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:MS_Var.82_098v.png&oldid=152001"