 |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Page:MS Germ.Quart.2020 009r.jpg"
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 2: | Line 2: | ||
von der linckenn seÿten.<section end="1"/> | von der linckenn seÿten.<section end="1"/> | ||
| − | <section begin="2"/> | + | <section begin="2"/>{{db|Text}} |
<b>'''V'''or und noch die zweÿ ding,<br/>Seind aller kunst ein ursprung,<br/> | <b>'''V'''or und noch die zweÿ ding,<br/>Seind aller kunst ein ursprung,<br/> | ||
| Line 9: | Line 9: | ||
kain fechten nimer gelern</b> | kain fechten nimer gelern</b> | ||
| − | '' | + | ''glosa'' <noinclude> |
| − | </noinclude> | + | </noinclude>{{db|D}}u solt vor allenn sachen recht vernemen und versteen die zwaÿ ding. das ist das Vor |
und das Nach. unnd darnach schwech und sterck. des schwerts. und darnach des | und das Nach. unnd darnach schwech und sterck. des schwerts. und darnach des | ||
worts Indes. Wan daraus geet der gantz grunt aller kunst des fechtens. | worts Indes. Wan daraus geet der gantz grunt aller kunst des fechtens. | ||
Latest revision as of 20:18, 24 April 2025
kunst zu treybenn von der rechten seytenn, Des gleichn ist auch einem Rechten von der linckenn seÿten.
Text
Vor und noch die zweÿ ding,
Seind aller kunst ein ursprung,
Schwech und sterck,
Inndes das wort domit merck,
So magstu
lern
mit kunst arbeiten, und wern,
Erschrickstu gern,
kain fechten nimer gelern
glosa
Du solt vor allenn sachen recht vernemen und versteen die zwaÿ ding. das ist das Vor und das Nach. unnd darnach schwech und sterck. des schwerts. und darnach des worts Indes. Wan daraus geet der gantz grunt aller kunst des fechtens. Wen du die ding recht vernimpst unnd versteest und darzu des worts Indes, nit vergist in allen stucken, die du treÿbst, So pistu wol ein guter maister, des schwertz, unnd magst wol lernen Fursten und Herzen, das sÿ mit rechter kunst des schwerts wol mogen besten, In kampff und in ernst.
