Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS Germ.Quart.2020 213r.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
<section begin="1"/>gegen im auch in einner hut, Sticht er dir dann oben ein nach dem gsicht, So schlag im mit der lincken hannt sein glefen, beseit ab, ~&nbsp;Unnd begreif dein schwert bald wider mit der linncken hannt mitten in der clingen, und spring zu im unnd setz im an.<section end="1"/>
+
<section begin="1"/>gegen im, auch in einner hut, Sticht er dir dann oben  
 +
ein nach dem gsicht, So schlag im mit der lincken hannt  
 +
sein glefen, beseit ab, ~Unnd begreif dein  
 +
schwert bald wider mit der linncken hannt mitten  
 +
in der clingen, und spring zu im unnd setz im an.<section end="1"/>
  
<section begin="2"/>'''Ein annders Stuck'''
+
<section begin="2"/><b>'''E'''in annders Stuck</b>
  
'''M'''erckh, Wann du hast ein schwert unnd er ein glefen, lest er dann den ort lang fur die hannt ausgen, unnd sticht dir domit unnten zu dem gemacht, so begreif sein glefen, mit der lincken hannt, und halt sy domit fesst, und stich in mit dem schwert, unnden zu denn hoden, <sup>uts</sup> Zuckht er dann sein glenen stark an sich, so lass sy urbring faren, so enntplo̊st er die seitn, Domit begreif dein schwert mit der linncken hant balt wider, mitten in der clinngen, ~&nbsp;Unnd volg im nach, mit ansetzen der selbigen seittn, O. wart d. ''Ringen''.<section end="2"/>
+
{{db|M}}erckh, Wann du hast ein schwert unnd er ein glefen,  
 +
lest er dann den ort lang fur die hannt ausgen,  
 +
unnd sticht dir domit unnten zu dem gemacht,  
 +
so begreif sein glefen, mit der lincken hannt, und  
 +
halt sÿ domit fesst, und stich in mit dem schwert,  
 +
unnden zu denn hoden, ''ut supra'' Zuckht er dann sein  
 +
glenen stark an sich, so laß sÿ urbring faren, so  
 +
enntplöst er die seitn, Domit begreif dein schwert  
 +
mit der linncken hant balt wider, mitten in  
 +
der clinngen, Unnd volg im nach, mit ansetzen  
 +
der selbigen seittn, O{{dec|u|der}} wart, d{{dec|u|er}} ''Ringen''.<section end="2"/>

Latest revision as of 23:04, 2 May 2025

This page has been proofread, but needs to be validated.

gegen im, auch in einner hut, Sticht er dir dann oben ein nach dem gsicht, So schlag im mit der lincken hannt sein glefen, beseit ab, ~Unnd begreif dein schwert bald wider mit der linncken hannt mitten in der clingen, und spring zu im unnd setz im an.

Ein annders Stuck

Merckh, Wann du hast ein schwert unnd er ein glefen, lest er dann den ort lang fur die hannt ausgen, unnd sticht dir domit unnten zu dem gemacht, so begreif sein glefen, mit der lincken hannt, und halt sÿ domit fesst, und stich in mit dem schwert, unnden zu denn hoden, ut supra Zuckht er dann sein glenen stark an sich, so laß sÿ urbring faren, so enntplöst er die seitn, Domit begreif dein schwert mit der linncken hant balt wider, mitten in der clinngen, Unnd volg im nach, mit ansetzen der selbigen seittn, Oder wart, der Ringen.