Difference between revisions of "Form:Sigmund ain Ringeck"

Latest revision as of 00:53, 16 May 2025

This is the "Sigmund ain Ringeck" form. It is used to provide controls on the Sigmund ain Ringeck page, and can't be used to create new pages.

@@ Line 3: / Line 3: @@
 </noinclude><includeonly><div id="wikiPreview" style="display: none; padding-bottom: 25px; margin-bottom: 25px; border-bottom: 1px solid #aaaaaa;"></div>
 {{{for template|Sigmund ain Ringeck}}}
-Select one or more fencing styles using the checkboxes below to view the associated treatises.
+Whenever the Glasgow version mentions an illustration, the scan is included in the illustration column whether it has a picture or not. The Rostock version has no illustrations at all in this section, so it is not pictured when it mentions them.
+Since [[David Rawlings]]' translation of the long sword was created to complement and complete [[Jörg Bellinghausen]]'s translation and there is no overlap between them, they are placed in the same translation column.
-The number in brackets at the beginning of each translation box is a paragraph number assigned by Wiktenauer; clicking it will take you to the translation page. The numbers in brackets in the transcriptions with an "r" or "v" are manuscript folio numbers; clicking them will take you to original page scan with the transcription alongside for comparison. If you want to sort a column by number, click the black triangles in the table headers.
+''Select one or more fencing styles using the checkboxes below to view the associated treatises.''
-Whenever the Glasgow version mentions an illustration, the scan is included in the illustration column whether it has a picture or not. The Rostock version has no illustrations at all in this section, so it is not pictured when it mentions them.
+''The number in brackets at the beginning of each translation box is a paragraph number assigned by Wiktenauer; clicking it will take you to the translation page. The numbers in brackets in the transcriptions with an "r" or "v" are manuscript folio numbers; clicking them will take you to original page scan with the transcription alongside for comparison. If you want to sort a column by number, click the black triangles in the table headers.''
 {| class="formtable"
 |- style="vertical-align:top;"
@@ Line 20: / Line 22: @@
 '''Translations'''
-{{{field|LSTrosclairb|input type=checkbox|show on select=LSTrosclairb0;LSTrosclairb1;LSTrosclairb2;LSTrosclairb3;LSTrosclairb4;LSTrosclairb5;LSTrosclairb6;LSTrosclairb7;LSTrosclairb8;LSTrosclairb9;LSTrosclairb10;LSTrosclairb11;LSTrosclairb12;LSTrosclairb13;LSTrosclairb14;LSTrosclairb15;LSTrosclairb16;LSTrosclairb17;LSTrosclairb18;LSTrosclairb19;LSTrosclairb20;LSTrosclairb21;LSTrosclairb22;LSTrosclairb23;LSTrosclairb24;LSTrosclairb25;LSTrosclairb26;LSTrosclairb27;LSTrosclairb28;LSTrosclairb29;LSTrosclairb30;LSTrosclairb31;LSTrosclairb32;LSTrosclairb33;LSTrosclairb34;LSTrosclairb35;LSTrosclairb36;LSTrosclairb37;LSTrosclairb38;LSTrosclairb39;LSTrosclairb40;LSTrosclairb41;LSTrosclairb42;LSTrosclairb43;LSTrosclairb44;LSTrosclairb45;LSTrosclairb46;LSTrosclairb47;LSTrosclairb48;LSTrosclairb49;LSTrosclairb50;LSTrosclairb51;LSTrosclairb52;LSTrosclairb53;LSTrosclairb54;LSTrosclairb55;LSTrosclairb56;LSTrosclairb57;LSTrosclairb58;LSTrosclairb59;LSTrosclairb60;LSTrosclairb61;LSTrosclairb62;LSTrosclairb63;LSTrosclairb64;LSTrosclairb65;LSTrosclairb66;LSTrosclairb67;LSTrosclairb68;LSTrosclairb69;LSTrosclairb70;LSTrosclairb71;LSTrosclairb72;LSTrosclairb73;LSTrosclairb74;LSTrosclairb75;LSTrosclairb76;LSTrosclairb77;LSTrosclairb78;LSTrosclairb79;LSTrosclairb80;LSTrosclairb81;LSTrosclairb82;LSTrosclairb83;LSTrosclairb84;LSTrosclairb85;LSTrosclairb86;LSTrosclairb87;LSTrosclairb88;LSTrosclairb89;LSTrosclairb90;LSTrosclairb91;LSTrosclairb92;LSTrosclairb93;LSTrosclairb94;LSTrosclairb95;LSTrosclairb96;LSTrosclairb97;LSTrosclairb98;LSTrosclairb99;LSTrosclairb100;LSTrosclairb101;LSTrosclairb102;LSTrosclairb103;LSTrosclairb104;LSTrosclairb105;LSTrosclairb106;LSTrosclairb107;LSTrosclairb108;LSTrosclairb109;LSTrosclairb110;LSTrosclairb111;LSTrosclairb112;LSTrosclairb113;LSTrosclairb114;LSTrosclairb115;LSTrosclairb116;LSTrosclairb117;LSTrosclairb118;LSTrosclairb119;LSTrosclairb120;LSTrosclairb121}}} {{translation rating|C}} (2021) by [[Christian Trosclair]]
+{{{field|LSTrosclairb|input type=checkbox|show on select=LSTrosclairb0;LSTrosclairb1;LSTrosclairb2;LSTrosclairb3;LSTrosclairb4;LSTrosclairb5;LSTrosclairb6;LSTrosclairb7;LSTrosclairb8;LSTrosclairb9;LSTrosclairb10;LSTrosclairb11;LSTrosclairb12;LSTrosclairb13;LSTrosclairb14;LSTrosclairb15;LSTrosclairb16;LSTrosclairb17;LSTrosclairb18;LSTrosclairb19;LSTrosclairb20;LSTrosclairb21;LSTrosclairb22;LSTrosclairb23;LSTrosclairb24;LSTrosclairb25;LSTrosclairb26;LSTrosclairb27;LSTrosclairb28;LSTrosclairb29;LSTrosclairb30;LSTrosclairb31;LSTrosclairb32;LSTrosclairb33;LSTrosclairb34;LSTrosclairb35;LSTrosclairb36;LSTrosclairb37;LSTrosclairb38;LSTrosclairb39;LSTrosclairb40;LSTrosclairb41;LSTrosclairb42;LSTrosclairb43;LSTrosclairb44;LSTrosclairb45;LSTrosclairb46;LSTrosclairb47;LSTrosclairb48;LSTrosclairb49;LSTrosclairb50;LSTrosclairb51;LSTrosclairb52;LSTrosclairb53;LSTrosclairb54;LSTrosclairb55;LSTrosclairb56;LSTrosclairb57;LSTrosclairb58;LSTrosclairb59;LSTrosclairb60;LSTrosclairb61;LSTrosclairb62;LSTrosclairb63;LSTrosclairb64;LSTrosclairb65;LSTrosclairb66;LSTrosclairb67;LSTrosclairb68;LSTrosclairb69;LSTrosclairb70;LSTrosclairb71;LSTrosclairb72;LSTrosclairb73;LSTrosclairb74;LSTrosclairb75;LSTrosclairb76;LSTrosclairb77;LSTrosclairb78;LSTrosclairb79;LSTrosclairb80;LSTrosclairb81;LSTrosclairb82;LSTrosclairb83;LSTrosclairb84;LSTrosclairb85;LSTrosclairb86;LSTrosclairb87;LSTrosclairb88;LSTrosclairb89;LSTrosclairb90;LSTrosclairb91;LSTrosclairb92;LSTrosclairb93;LSTrosclairb94;LSTrosclairb95;LSTrosclairb96;LSTrosclairb97;LSTrosclairb98;LSTrosclairb99;LSTrosclairb100;LSTrosclairb101;LSTrosclairb102;LSTrosclairb103;LSTrosclairb104;LSTrosclairb105;LSTrosclairb106;LSTrosclairb107;LSTrosclairb108;LSTrosclairb109;LSTrosclairb110;LSTrosclairb111;LSTrosclairb112;LSTrosclairb113;LSTrosclairb114;LSTrosclairb115;LSTrosclairb116;LSTrosclairb117;LSTrosclairb118;LSTrosclairb119;LSTrosclairb120;LSTrosclairb121}}} {{translation rating|C}} (2022) by [[Christian Trosclair]]
 {{{field|LSTrosclaira|input type=checkbox|default=Yes|show on select=LSTrosclaira0;LSTrosclaira1;LSTrosclaira2;LSTrosclaira3;LSTrosclaira4;LSTrosclaira5;LSTrosclaira6;LSTrosclaira7;LSTrosclaira8;LSTrosclaira9;LSTrosclaira10;LSTrosclaira11;LSTrosclaira12;LSTrosclaira13;LSTrosclaira14;LSTrosclaira15;LSTrosclaira16;LSTrosclaira17;LSTrosclaira18;LSTrosclaira19;LSTrosclaira20;LSTrosclaira21;LSTrosclaira22;LSTrosclaira23;LSTrosclaira24;LSTrosclaira25;LSTrosclaira26;LSTrosclaira27;LSTrosclaira28;LSTrosclaira29;LSTrosclaira30;LSTrosclaira31;LSTrosclaira32;LSTrosclaira33;LSTrosclaira34;LSTrosclaira35;LSTrosclaira36;LSTrosclaira37;LSTrosclaira38;LSTrosclaira39;LSTrosclaira40;LSTrosclaira41;LSTrosclaira42;LSTrosclaira43;LSTrosclaira44;LSTrosclaira45;LSTrosclaira46;LSTrosclaira47;LSTrosclaira48;LSTrosclaira49;LSTrosclaira50;LSTrosclaira51;LSTrosclaira52;LSTrosclaira53;LSTrosclaira54;LSTrosclaira55;LSTrosclaira56;LSTrosclaira57;LSTrosclaira58;LSTrosclaira59;LSTrosclaira60;LSTrosclaira61;LSTrosclaira62;LSTrosclaira63;LSTrosclaira64;LSTrosclaira65;LSTrosclaira66;LSTrosclaira67;LSTrosclaira68;LSTrosclaira69;LSTrosclaira70;LSTrosclaira71;LSTrosclaira72;LSTrosclaira73;LSTrosclaira74;LSTrosclaira75;LSTrosclaira76;LSTrosclaira77;LSTrosclaira78;LSTrosclaira79;LSTrosclaira80;LSTrosclaira81;LSTrosclaira82;LSTrosclaira83;LSTrosclaira84;LSTrosclaira85;LSTrosclaira86;LSTrosclaira87;LSTrosclaira88;LSTrosclaira89;LSTrosclaira90;LSTrosclaira91;LSTrosclaira92;LSTrosclaira93;LSTrosclaira94;LSTrosclaira95;LSTrosclaira96;LSTrosclaira97;LSTrosclaira98;LSTrosclaira99;LSTrosclaira100;LSTrosclaira101;LSTrosclaira102;LSTrosclaira103;LSTrosclaira104;LSTrosclaira105;LSTrosclaira106;LSTrosclaira107;LSTrosclaira108;LSTrosclaira109;LSTrosclaira110;LSTrosclaira111;LSTrosclaira112;LSTrosclaira113;LSTrosclaira114;LSTrosclaira115;LSTrosclaira116;LSTrosclaira117;LSTrosclaira118;LSTrosclaira119;LSTrosclaira120;LSTrosclaira121}}} {{translation rating|A|Featured Translation (all versions)}} (2015) by [[Christian Trosclair]]
@@ Line 29: / Line 31: @@
 | style="padding-right: 3em;" |
-'''Transcriptions'''
+'''Transcriptions (attributed to Sigmund Ainring)'''
-{{{field|LSSalzburg|input type=checkbox|show on select=LSSalzburg0;LSSalzburg1;LSSalzburg2;LSSalzburg3;LSSalzburg4;LSSalzburg5;LSSalzburg6;LSSalzburg7;LSSalzburg8;LSSalzburg9;LSSalzburg10;LSSalzburg11;LSSalzburg12;LSSalzburg13;LSSalzburg14;LSSalzburg15;LSSalzburg16;LSSalzburg17;LSSalzburg18;LSSalzburg19;LSSalzburg20;LSSalzburg21;LSSalzburg22;LSSalzburg23;LSSalzburg24;LSSalzburg25;LSSalzburg26;LSSalzburg27;LSSalzburg28;LSSalzburg29;LSSalzburg30;LSSalzburg31;LSSalzburg32;LSSalzburg33;LSSalzburg34;LSSalzburg35;LSSalzburg36;LSSalzburg37;LSSalzburg38;LSSalzburg39;LSSalzburg40;LSSalzburg41;LSSalzburg42;LSSalzburg43;LSSalzburg44;LSSalzburg45;LSSalzburg46;LSSalzburg47;LSSalzburg48;LSSalzburg49;LSSalzburg50;LSSalzburg51;LSSalzburg52;LSSalzburg53;LSSalzburg54;LSSalzburg55;LSSalzburg56;LSSalzburg57;LSSalzburg58;LSSalzburg59;LSSalzburg60;LSSalzburg61;LSSalzburg62;LSSalzburg63;LSSalzburg64;LSSalzburg65;LSSalzburg66;LSSalzburg67;LSSalzburg68;LSSalzburg69;LSSalzburg70;LSSalzburg71;LSSalzburg72;LSSalzburg73;LSSalzburg74;LSSalzburg75;LSSalzburg76;LSSalzburg77;LSSalzburg78;LSSalzburg79;LSSalzburg80;LSSalzburg81;LSSalzburg82;LSSalzburg83;LSSalzburg84;LSSalzburg85;LSSalzburg86;LSSalzburg87;LSSalzburg88;LSSalzburg89;LSSalzburg90;LSSalzburg91;LSSalzburg92;LSSalzburg93;LSSalzburg94;LSSalzburg95;LSSalzburg96;LSSalzburg97;LSSalzburg98;LSSalzburg99;LSSalzburg100;LSSalzburg101;LSSalzburg102;LSSalzburg103;LSSalzburg104;LSSalzburg105;LSSalzburg106;LSSalzburg107;LSSalzburg108;LSSalzburg109;LSSalzburg110;LSSalzburg111;LSSalzburg112;LSSalzburg113;LSSalzburg114;LSSalzburg115;LSSalzburg116;LSSalzburg117;LSSalzburg118;LSSalzburg119;LSSalzburg120;LSSalzburg121}}} [[Codex Speyer (MS M.I.29)|Salzburg Version]] (1491) by [[Dierk Hagedorn]]
 {{{field|LSDresden|input type=checkbox|show on select=LSDresden0;LSDresden1;LSDresden2;LSDresden3;LSDresden4;LSDresden5;LSDresden6;LSDresden7;LSDresden8;LSDresden9;LSDresden10;LSDresden11;LSDresden12;LSDresden13;LSDresden14;LSDresden15;LSDresden16;LSDresden17;LSDresden18;LSDresden19;LSDresden20;LSDresden21;LSDresden22;LSDresden23;LSDresden24;LSDresden25;LSDresden26;LSDresden27;LSDresden28;LSDresden29;LSDresden30;LSDresden31;LSDresden32;LSDresden33;LSDresden34;LSDresden35;LSDresden36;LSDresden37;LSDresden38;LSDresden39;LSDresden40;LSDresden41;LSDresden42;LSDresden43;LSDresden44;LSDresden45;LSDresden46;LSDresden47;LSDresden48;LSDresden49;LSDresden50;LSDresden51;LSDresden52;LSDresden53;LSDresden54;LSDresden55;LSDresden56;LSDresden57;LSDresden58;LSDresden59;LSDresden60;LSDresden61;LSDresden62;LSDresden63;LSDresden64;LSDresden65;LSDresden66;LSDresden67;LSDresden68;LSDresden69;LSDresden70;LSDresden71;LSDresden72;LSDresden73;LSDresden74;LSDresden75;LSDresden76;LSDresden77;LSDresden78;LSDresden79;LSDresden80;LSDresden81;LSDresden82;LSDresden83;LSDresden84;LSDresden85;LSDresden86;LSDresden87;LSDresden88;LSDresden89;LSDresden90;LSDresden91;LSDresden92;LSDresden93;LSDresden94;LSDresden95;LSDresden96;LSDresden97;LSDresden98;LSDresden99;LSDresden100;LSDresden101;LSDresden102;LSDresden103;LSDresden104;LSDresden105;LSDresden106;LSDresden107;LSDresden108;LSDresden109;LSDresden110;LSDresden111;LSDresden112;LSDresden113;LSDresden114;LSDresden115;LSDresden116;LSDresden117;LSDresden118;LSDresden119;LSDresden120;LSDresden121}}} [[Johan Liechtnawers Fechtbuch geschriebenn (MS Dresd.C.487)|Dresden Version]] (1504-19) by [[Dierk Hagedorn]]
 {{{field|LSGlasgow|input type=checkbox|show on select=LSGlasgow0;LSGlasgow1;LSGlasgow2;LSGlasgow3;LSGlasgow4;LSGlasgow5;LSGlasgow6;LSGlasgow7;LSGlasgow8;LSGlasgow9;LSGlasgow10;LSGlasgow11;LSGlasgow12;LSGlasgow13;LSGlasgow14;LSGlasgow15;LSGlasgow16;LSGlasgow17;LSGlasgow18;LSGlasgow19;LSGlasgow20;LSGlasgow21;LSGlasgow22;LSGlasgow23;LSGlasgow24;LSGlasgow25;LSGlasgow26;LSGlasgow27;LSGlasgow28;LSGlasgow29;LSGlasgow30;LSGlasgow31;LSGlasgow32;LSGlasgow33;LSGlasgow34;LSGlasgow35;LSGlasgow36;LSGlasgow37;LSGlasgow38;LSGlasgow39;LSGlasgow40;LSGlasgow41;LSGlasgow42;LSGlasgow43;LSGlasgow44;LSGlasgow45;LSGlasgow46;LSGlasgow47;LSGlasgow48;LSGlasgow49;LSGlasgow50;LSGlasgow51;LSGlasgow52;LSGlasgow53;LSGlasgow54;LSGlasgow55;LSGlasgow56;LSGlasgow57;LSGlasgow58;LSGlasgow59;LSGlasgow60;LSGlasgow61;LSGlasgow62;LSGlasgow63;LSGlasgow64;LSGlasgow65;LSGlasgow66;LSGlasgow67;LSGlasgow68;LSGlasgow69;LSGlasgow70;LSGlasgow71;LSGlasgow72;LSGlasgow73;LSGlasgow74;LSGlasgow75;LSGlasgow76;LSGlasgow77;LSGlasgow78;LSGlasgow79;LSGlasgow80;LSGlasgow81;LSGlasgow82;LSGlasgow83;LSGlasgow84;LSGlasgow85;LSGlasgow86;LSGlasgow87;LSGlasgow88;LSGlasgow89;LSGlasgow90;LSGlasgow91;LSGlasgow92;LSGlasgow93;LSGlasgow94;LSGlasgow95;LSGlasgow96;LSGlasgow97;LSGlasgow98;LSGlasgow99;LSGlasgow100;LSGlasgow101;LSGlasgow102;LSGlasgow103;LSGlasgow104;LSGlasgow105;LSGlasgow106;LSGlasgow107;LSGlasgow108;LSGlasgow109;LSGlasgow110;LSGlasgow111;LSGlasgow112;LSGlasgow113;LSGlasgow114;LSGlasgow115;LSGlasgow116;LSGlasgow117;LSGlasgow118;LSGlasgow119;LSGlasgow120;LSGlasgow121}}} [[Glasgow Fechtbuch (MS E.1939.65.341)|Glasgow Version]] (1508) by [[Dierk Hagedorn]]
+{{{field|LSRostock|input type=checkbox|show on select=LSRostock0;LSRostock1;LSRostock2;LSRostock3;LSRostock4;LSRostock5;LSRostock6;LSRostock7;LSRostock8;LSRostock9;LSRostock10;LSRostock11;LSRostock12;LSRostock13;LSRostock14;LSRostock15;LSRostock16;LSRostock17;LSRostock18;LSRostock19;LSRostock20;LSRostock21;LSRostock22;LSRostock23;LSRostock24;LSRostock25;LSRostock26;LSRostock27;LSRostock28;LSRostock29;LSRostock30;LSRostock31;LSRostock32;LSRostock33;LSRostock34;LSRostock35;LSRostock36;LSRostock37;LSRostock38;LSRostock39;LSRostock40;LSRostock41;LSRostock42;LSRostock43;LSRostock44;LSRostock45;LSRostock46;LSRostock47;LSRostock48;LSRostock49;LSRostock50;LSRostock51;LSRostock52;LSRostock53;LSRostock54;LSRostock55;LSRostock56;LSRostock57;LSRostock58;LSRostock59;LSRostock60;LSRostock61;LSRostock62;LSRostock63;LSRostock64;LSRostock65;LSRostock66;LSRostock67;LSRostock68;LSRostock69;LSRostock70;LSRostock71;LSRostock72;LSRostock73;LSRostock74;LSRostock75;LSRostock76;LSRostock77;LSRostock78;LSRostock79;LSRostock80;LSRostock81;LSRostock82;LSRostock83;LSRostock84;LSRostock85;LSRostock86;LSRostock87;LSRostock88;LSRostock89;LSRostock90;LSRostock91;LSRostock92;LSRostock93;LSRostock94;LSRostock95;LSRostock96;LSRostock97;LSRostock98;LSRostock99;LSRostock100;LSRostock101;LSRostock102;LSRostock103;LSRostock104;LSRostock105;LSRostock106;LSRostock107;LSRostock108;LSRostock109;LSRostock110;LSRostock111;LSRostock112;LSRostock113;LSRostock114;LSRostock115;LSRostock116;LSRostock117;LSRostock118;LSRostock119;LSRostock120;LSRostock121}}} [[Fechtbuch zu Ross und zu Fuss (MS Var.82)|Rostock Version]] (1570) by [[Dierk Hagedorn]]
+'''Transcriptions (unattributed)'''
+{{{field|LSSalzburg|input type=checkbox|show on select=LSSalzburg0;LSSalzburg1;LSSalzburg2;LSSalzburg3;LSSalzburg4;LSSalzburg5;LSSalzburg6;LSSalzburg7;LSSalzburg8;LSSalzburg9;LSSalzburg10;LSSalzburg11;LSSalzburg12;LSSalzburg13;LSSalzburg14;LSSalzburg15;LSSalzburg16;LSSalzburg17;LSSalzburg18;LSSalzburg19;LSSalzburg20;LSSalzburg21;LSSalzburg22;LSSalzburg23;LSSalzburg24;LSSalzburg25;LSSalzburg26;LSSalzburg27;LSSalzburg28;LSSalzburg29;LSSalzburg30;LSSalzburg31;LSSalzburg32;LSSalzburg33;LSSalzburg34;LSSalzburg35;LSSalzburg36;LSSalzburg37;LSSalzburg38;LSSalzburg39;LSSalzburg40;LSSalzburg41;LSSalzburg42;LSSalzburg43;LSSalzburg44;LSSalzburg45;LSSalzburg46;LSSalzburg47;LSSalzburg48;LSSalzburg49;LSSalzburg50;LSSalzburg51;LSSalzburg52;LSSalzburg53;LSSalzburg54;LSSalzburg55;LSSalzburg56;LSSalzburg57;LSSalzburg58;LSSalzburg59;LSSalzburg60;LSSalzburg61;LSSalzburg62;LSSalzburg63;LSSalzburg64;LSSalzburg65;LSSalzburg66;LSSalzburg67;LSSalzburg68;LSSalzburg69;LSSalzburg70;LSSalzburg71;LSSalzburg72;LSSalzburg73;LSSalzburg74;LSSalzburg75;LSSalzburg76;LSSalzburg77;LSSalzburg78;LSSalzburg79;LSSalzburg80;LSSalzburg81;LSSalzburg82;LSSalzburg83;LSSalzburg84;LSSalzburg85;LSSalzburg86;LSSalzburg87;LSSalzburg88;LSSalzburg89;LSSalzburg90;LSSalzburg91;LSSalzburg92;LSSalzburg93;LSSalzburg94;LSSalzburg95;LSSalzburg96;LSSalzburg97;LSSalzburg98;LSSalzburg99;LSSalzburg100;LSSalzburg101;LSSalzburg102;LSSalzburg103;LSSalzburg104;LSSalzburg105;LSSalzburg106;LSSalzburg107;LSSalzburg108;LSSalzburg109;LSSalzburg110;LSSalzburg111;LSSalzburg112;LSSalzburg113;LSSalzburg114;LSSalzburg115;LSSalzburg116;LSSalzburg117;LSSalzburg118;LSSalzburg119;LSSalzburg120;LSSalzburg121}}} [[Codex Speyer (MS M.I.29)|Salzburg Version]] (1491) by [[Dierk Hagedorn]]
 {{{field|LSAugsburg|input type=checkbox|show on select=LSAugsburg0;LSAugsburg1;LSAugsburg2;LSAugsburg3;LSAugsburg4;LSAugsburg5;LSAugsburg6;LSAugsburg7;LSAugsburg8;LSAugsburg9;LSAugsburg10;LSAugsburg11;LSAugsburg12;LSAugsburg13;LSAugsburg14;LSAugsburg15;LSAugsburg16;LSAugsburg17;LSAugsburg18;LSAugsburg19;LSAugsburg20;LSAugsburg21;LSAugsburg22;LSAugsburg23;LSAugsburg24;LSAugsburg25;LSAugsburg26;LSAugsburg27;LSAugsburg28;LSAugsburg29;LSAugsburg30;LSAugsburg31;LSAugsburg32;LSAugsburg33;LSAugsburg34;LSAugsburg35;LSAugsburg36;LSAugsburg37;LSAugsburg38;LSAugsburg39;LSAugsburg40;LSAugsburg41;LSAugsburg42;LSAugsburg43;LSAugsburg44;LSAugsburg45;LSAugsburg46;LSAugsburg47;LSAugsburg48;LSAugsburg49;LSAugsburg50;LSAugsburg51;LSAugsburg52;LSAugsburg53;LSAugsburg54;LSAugsburg55;LSAugsburg56;LSAugsburg57;LSAugsburg58;LSAugsburg59;LSAugsburg60;LSAugsburg61;LSAugsburg62;LSAugsburg63;LSAugsburg64;LSAugsburg65;LSAugsburg66;LSAugsburg67;LSAugsburg68;LSAugsburg69;LSAugsburg70;LSAugsburg71;LSAugsburg72;LSAugsburg73;LSAugsburg74;LSAugsburg75;LSAugsburg76;LSAugsburg77;LSAugsburg78;LSAugsburg79;LSAugsburg80;LSAugsburg81;LSAugsburg82;LSAugsburg83;LSAugsburg84;LSAugsburg85;LSAugsburg86;LSAugsburg87;LSAugsburg88;LSAugsburg89;LSAugsburg90;LSAugsburg91;LSAugsburg92;LSAugsburg93;LSAugsburg94;LSAugsburg95;LSAugsburg96;LSAugsburg97;LSAugsburg98;LSAugsburg99;LSAugsburg100;LSAugsburg101;LSAugsburg102;LSAugsburg103;LSAugsburg104;LSAugsburg105;LSAugsburg106;LSAugsburg107;LSAugsburg108;LSAugsburg109;LSAugsburg110;LSAugsburg111;LSAugsburg112;LSAugsburg113;LSAugsburg114;LSAugsburg115;LSAugsburg116;LSAugsburg117;LSAugsburg118;LSAugsburg119;LSAugsburg120;LSAugsburg121}}} [[Rast Fechtbuch (Reichsstadt "Schätze" Nr. 82)|Augsburg Version]] (1553) by [[Werner Ueberschär]]
-{{{field|LSRostock|input type=checkbox|show on select=LSRostock0;LSRostock1;LSRostock2;LSRostock3;LSRostock4;LSRostock5;LSRostock6;LSRostock7;LSRostock8;LSRostock9;LSRostock10;LSRostock11;LSRostock12;LSRostock13;LSRostock14;LSRostock15;LSRostock16;LSRostock17;LSRostock18;LSRostock19;LSRostock20;LSRostock21;LSRostock22;LSRostock23;LSRostock24;LSRostock25;LSRostock26;LSRostock27;LSRostock28;LSRostock29;LSRostock30;LSRostock31;LSRostock32;LSRostock33;LSRostock34;LSRostock35;LSRostock36;LSRostock37;LSRostock38;LSRostock39;LSRostock40;LSRostock41;LSRostock42;LSRostock43;LSRostock44;LSRostock45;LSRostock46;LSRostock47;LSRostock48;LSRostock49;LSRostock50;LSRostock51;LSRostock52;LSRostock53;LSRostock54;LSRostock55;LSRostock56;LSRostock57;LSRostock58;LSRostock59;LSRostock60;LSRostock61;LSRostock62;LSRostock63;LSRostock64;LSRostock65;LSRostock66;LSRostock67;LSRostock68;LSRostock69;LSRostock70;LSRostock71;LSRostock72;LSRostock73;LSRostock74;LSRostock75;LSRostock76;LSRostock77;LSRostock78;LSRostock79;LSRostock80;LSRostock81;LSRostock82;LSRostock83;LSRostock84;LSRostock85;LSRostock86;LSRostock87;LSRostock88;LSRostock89;LSRostock90;LSRostock91;LSRostock92;LSRostock93;LSRostock94;LSRostock95;LSRostock96;LSRostock97;LSRostock98;LSRostock99;LSRostock100;LSRostock101;LSRostock102;LSRostock103;LSRostock104;LSRostock105;LSRostock106;LSRostock107;LSRostock108;LSRostock109;LSRostock110;LSRostock111;LSRostock112;LSRostock113;LSRostock114;LSRostock115;LSRostock116;LSRostock117;LSRostock118;LSRostock119;LSRostock120;LSRostock121}}} [[Fechtbuch zu Ross und zu Fuss (MS Var.82)|Rostock Version]] (1570) by [[Dierk Hagedorn]]
 |- style="vertical-align:top;"
@@ Line 47: / Line 51: @@
 '''Illustrations'''
-{{{field|SSIllustrations|input type=checkbox|default=Yes|show on select=SSIllustrations0;SSIllustrations1;SSIllustrations2;SSIllustrations3;SSIllustrations4;SSIllustrations5;SSIllustrations6;SSIllustrations7;SSIllustrations8;SSIllustrations9;SSIllustrations10;SSIllustrations11;SSIllustrations12;SSIllustrations13;SSIllustrations14;SSIllustrations15;SSIllustrations16;SSIllustrations17;SSIllustrations18;SSIllustrations19;SSIllustrations20;SSIllustrations21;SSIllustrations22;SSIllustrations23;SSIllustrations24;SSIllustrations25;SSIllustrations26;SSIllustrations27;SSIllustrations28;SSIllustrations29;SSIllustrations30;SSIllustrations31;SSIllustrations32;SSIllustrations33;SSIllustrations34;SSIllustrations35;SSIllustrations36;SSIllustrations37;SSIllustrations38;SSIllustrations39;SSIllustrations40;SSIllustrations41;SSIllustrations42;SSIllustrations43;SSIllustrations44;SSIllustrations45;SSIllustrations46;SSIllustrations47;SSIllustrations48;SSIllustrations49;SSIllustrations50;SSIllustrations51;SSIllustrations52;SSIllustrations53;SSIllustrations54;SSIllustrations55;SSIllustrations56;SSIllustrations57;SSIllustrations58;SSIllustrations59;SSIllustrations60;SSIllustrations61;SSIllustrations62;SSIllustrations63;SSIllustrations64;SSIllustrations65;SSIllustrations66;SSIllustrations67;SSIllustrations68;SSIllustrations69;SSIllustrations70;SSIllustrations71;SSIllustrations72}}} None
+{{{field|SSIllustrations|input type=checkbox|default=Yes|show on select=SSIllustrations0;SSIllustrations1;SSIllustrations2;SSIllustrations3;SSIllustrations4;SSIllustrations5;SSIllustrations6;SSIllustrations7;SSIllustrations8;SSIllustrations9;SSIllustrations10;SSIllustrations11;SSIllustrations12;SSIllustrations13;SSIllustrations14;SSIllustrations15;SSIllustrations16;SSIllustrations17;SSIllustrations18;SSIllustrations19;SSIllustrations20;SSIllustrations21;SSIllustrations22;SSIllustrations23;SSIllustrations24;SSIllustrations25;SSIllustrations26;SSIllustrations27;SSIllustrations28;SSIllustrations29;SSIllustrations30;SSIllustrations31;SSIllustrations32;SSIllustrations33;SSIllustrations34;SSIllustrations35;SSIllustrations36;SSIllustrations37;SSIllustrations38;SSIllustrations39;SSIllustrations40;SSIllustrations41;SSIllustrations42;SSIllustrations43;SSIllustrations44;SSIllustrations45;SSIllustrations46;SSIllustrations47;SSIllustrations48;SSIllustrations49;SSIllustrations50;SSIllustrations51;SSIllustrations52;SSIllustrations53;SSIllustrations54;SSIllustrations55;SSIllustrations56;SSIllustrations57;SSIllustrations58;SSIllustrations59;SSIllustrations60;SSIllustrations61;SSIllustrations62;SSIllustrations63;SSIllustrations64;SSIllustrations65;SSIllustrations66;SSIllustrations67;SSIllustrations68;SSIllustrations69;SSIllustrations70;SSIllustrations71;SSIllustrations72}}} {{grey|''None''}}
 | style="padding-right: 3em;" |
 '''Translations'''
-{{{field|SSRawlings|input type=checkbox|default=yes|show on select=SSRawlings0;SSRawlings1;SSRawlings2;SSRawlings3;SSRawlings4;SSRawlings5;SSRawlings6;SSRawlings7;SSRawlings8;SSRawlings9;SSRawlings10;SSRawlings11;SSRawlings12;SSRawlings13;SSRawlings14;SSRawlings15;SSRawlings16;SSRawlings17;SSRawlings18;SSRawlings19;SSRawlings20;SSRawlings21;SSRawlings22;SSRawlings23;SSRawlings24;SSRawlings25;SSRawlings26;SSRawlings27;SSRawlings28;SSRawlings29;SSRawlings30;SSRawlings31;SSRawlings32;SSRawlings33;SSRawlings34;SSRawlings35;SSRawlings36;SSRawlings37;SSRawlings38;SSRawlings39;SSRawlings40;SSRawlings41;SSRawlings42;SSRawlings43;SSRawlings44;SSRawlings45;SSRawlings46;SSRawlings47;SSRawlings48;SSRawlings49;SSRawlings50;SSRawlings51;SSRawlings52;SSRawlings53;SSRawlings54;SSRawlings55;SSRawlings56;SSRawlings57;SSRawlings58;SSRawlings59;SSRawlings60;SSRawlings61;SSRawlings62;SSRawlings63;SSRawlings64;SSRawlings65;SSRawlings66;SSRawlings67;SSRawlings68;SSRawlings69;SSRawlings70;SSRawlings71;SSRawlings72}}} {{translation rating|start|Incomplete Translation (Dresden only)}} (2003) by [[David  Rawlings]]
+{{{field|SSCastro|input type=checkbox|default=yes|show on select=SSCastro0;SSCastro1;SSCastro2;SSCastro3;SSCastro4;SSCastro5;SSCastro6;SSCastro7;SSCastro8;SSCastro9;SSCastro10;SSCastro11;SSCastro12;SSCastro13;SSCastro14;SSCastro15;SSCastro16;SSCastro17;SSCastro18;SSCastro19;SSCastro20;SSCastro21;SSCastro22;SSCastro23;SSCastro24;SSCastro25;SSCastro26;SSCastro27;SSCastro28;SSCastro29;SSCastro30;SSCastro31;SSCastro32;SSCastro33;SSCastro34;SSCastro35;SSCastro36;SSCastro37;SSCastro38;SSCastro39;SSCastro40;SSCastro41;SSCastro42;SSCastro43;SSCastro44;SSCastro45;SSCastro46;SSCastro47;SSCastro48;SSCastro49;SSCastro50;SSCastro51;SSCastro52;SSCastro53;SSCastro54;SSCastro55;SSCastro56;SSCastro57;SSCastro58;SSCastro59;SSCastro60;SSCastro61;SSCastro62;SSCastro63;SSCastro64;SSCastro65;SSCastro66;SSCastro67;SSCastro68;SSCastro69;SSCastro70;SSCastro71;SSCastro72}}} {{translation rating|C|Draft Translation (Dresden, Rostock, and Vienna only)}} (2024) by [[Ramsés Castro]]
+{{{field|SSRawlings|input type=checkbox|show on select=SSRawlings0;SSRawlings1;SSRawlings2;SSRawlings3;SSRawlings4;SSRawlings5;SSRawlings6;SSRawlings7;SSRawlings8;SSRawlings9;SSRawlings10;SSRawlings11;SSRawlings12;SSRawlings13;SSRawlings14;SSRawlings15;SSRawlings16;SSRawlings17;SSRawlings18;SSRawlings19;SSRawlings20;SSRawlings21;SSRawlings22;SSRawlings23;SSRawlings24;SSRawlings25;SSRawlings26;SSRawlings27;SSRawlings28;SSRawlings29;SSRawlings30;SSRawlings31;SSRawlings32;SSRawlings33;SSRawlings34;SSRawlings35;SSRawlings36;SSRawlings37;SSRawlings38;SSRawlings39;SSRawlings40;SSRawlings41;SSRawlings42;SSRawlings43;SSRawlings44;SSRawlings45;SSRawlings46;SSRawlings47;SSRawlings48;SSRawlings49;SSRawlings50;SSRawlings51;SSRawlings52;SSRawlings53;SSRawlings54;SSRawlings55;SSRawlings56;SSRawlings57;SSRawlings58;SSRawlings59;SSRawlings60;SSRawlings61;SSRawlings62;SSRawlings63;SSRawlings64;SSRawlings65;SSRawlings66;SSRawlings67;SSRawlings68;SSRawlings69;SSRawlings70;SSRawlings71;SSRawlings72}}} {{translation rating|start|Incomplete Translation (Dresden only)}} (2003) by [[David Rawlings]]
 {{{field|SSBellinghausen|input type=checkbox|show on select=SSBellinghausen0;SSBellinghausen1;SSBellinghausen2;SSBellinghausen3;SSBellinghausen4;SSBellinghausen5;SSBellinghausen6;SSBellinghausen7;SSBellinghausen8;SSBellinghausen9;SSBellinghausen10;SSBellinghausen11;SSBellinghausen12;SSBellinghausen13;SSBellinghausen14;SSBellinghausen15;SSBellinghausen16;SSBellinghausen17;SSBellinghausen18;SSBellinghausen19;SSBellinghausen20;SSBellinghausen21;SSBellinghausen22;SSBellinghausen23;SSBellinghausen24;SSBellinghausen25;SSBellinghausen26;SSBellinghausen27;SSBellinghausen28;SSBellinghausen29;SSBellinghausen30;SSBellinghausen31;SSBellinghausen32;SSBellinghausen33;SSBellinghausen34;SSBellinghausen35;SSBellinghausen36;SSBellinghausen37;SSBellinghausen38;SSBellinghausen39;SSBellinghausen40;SSBellinghausen41;SSBellinghausen42;SSBellinghausen43;SSBellinghausen44;SSBellinghausen45;SSBellinghausen46;SSBellinghausen47;SSBellinghausen48;SSBellinghausen49;SSBellinghausen50;SSBellinghausen51;SSBellinghausen52;SSBellinghausen53;SSBellinghausen54;SSBellinghausen55;SSBellinghausen56;SSBellinghausen57;SSBellinghausen58;SSBellinghausen59;SSBellinghausen60;SSBellinghausen61;SSBellinghausen62;SSBellinghausen63;SSBellinghausen64;SSBellinghausen65;SSBellinghausen66;SSBellinghausen67;SSBellinghausen68;SSBellinghausen69;SSBellinghausen70;SSBellinghausen71;SSBellinghausen72}}} {{translation rating|start|Incomplete Translation (Dresden only)}} (1999) by [[Jörg Bellinghausen]]
 | style="padding-right: 3em;" |
-'''Transcriptions'''
+'''Transcriptions (unattributed)'''
+{{{field|SSNuremberg|input type=checkbox|show on select=SSNuremberg0;SSNuremberg1;SSNuremberg2;SSNuremberg3;SSNuremberg4;SSNuremberg5;SSNuremberg6;SSNuremberg7;SSNuremberg8;SSNuremberg9;SSNuremberg10;SSNuremberg11;SSNuremberg12;SSNuremberg13;SSNuremberg14;SSNuremberg15;SSNuremberg16;SSNuremberg17;SSNuremberg18;SSNuremberg19;SSNuremberg20;SSNuremberg21;SSNuremberg22;SSNuremberg23;SSNuremberg24;SSNuremberg25;SSNuremberg26;SSNuremberg27;SSNuremberg28;SSNuremberg29;SSNuremberg30;SSNuremberg31;SSNuremberg32;SSNuremberg33;SSNuremberg34;SSNuremberg35;SSNuremberg36;SSNuremberg37;SSNuremberg38;SSNuremberg39;SSNuremberg40;SSNuremberg41;SSNuremberg42;SSNuremberg43;SSNuremberg44;SSNuremberg45;SSNuremberg46;SSNuremberg47;SSNuremberg48;SSNuremberg49;SSNuremberg50;SSNuremberg51;SSNuremberg52;SSNuremberg53;SSNuremberg54;SSNuremberg55;SSNuremberg56;SSNuremberg57;SSNuremberg58;SSNuremberg59;SSNuremberg60;SSNuremberg61;SSNuremberg62;SSNuremberg63;SSNuremberg64;SSNuremberg65;SSNuremberg66;SSNuremberg67;SSNuremberg68;SSNuremberg69;SSNuremberg70;SSNuremberg71;SSNuremberg72}}} {{grey|''[[Oplodidaskalia sive Armorvm Tractandorvm Meditatio Alberti Dvreri (MS 26-232)|Nuremberg Version]] (1500) (Untranscribed)''}}
 {{{field|SSDresden|input type=checkbox|show on select=SSDresden0;SSDresden1;SSDresden2;SSDresden3;SSDresden4;SSDresden5;SSDresden6;SSDresden7;SSDresden8;SSDresden9;SSDresden10;SSDresden11;SSDresden12;SSDresden13;SSDresden14;SSDresden15;SSDresden16;SSDresden17;SSDresden18;SSDresden19;SSDresden20;SSDresden21;SSDresden22;SSDresden23;SSDresden24;SSDresden25;SSDresden26;SSDresden27;SSDresden28;SSDresden29;SSDresden30;SSDresden31;SSDresden32;SSDresden33;SSDresden34;SSDresden35;SSDresden36;SSDresden37;SSDresden38;SSDresden39;SSDresden40;SSDresden41;SSDresden42;SSDresden43;SSDresden44;SSDresden45;SSDresden46;SSDresden47;SSDresden48;SSDresden49;SSDresden50;SSDresden51;SSDresden52;SSDresden53;SSDresden54;SSDresden55;SSDresden56;SSDresden57;SSDresden58;SSDresden59;SSDresden60;SSDresden61;SSDresden62;SSDresden63;SSDresden64;SSDresden65;SSDresden66;SSDresden67;SSDresden68;SSDresden69;SSDresden70;SSDresden71;SSDresden72}}} [[Johan Liechtnawers Fechtbuch geschriebenn (MS Dresd.C.487)|Dresden Version]] (1504-19) by [[Dierk Hagedorn]]
-{{{field|SSVienna|input type=checkbox|show on select=SSVienna0;SSVienna1;SSVienna2;SSVienna3;SSVienna4;SSVienna5;SSVienna6;SSVienna7;SSVienna8;SSVienna9;SSVienna10;SSVienna11;SSVienna12;SSVienna13;SSVienna14;SSVienna15;SSVienna16;SSVienna17;SSVienna18;SSVienna19;SSVienna20;SSVienna21;SSVienna22;SSVienna23;SSVienna24;SSVienna25;SSVienna26;SSVienna27;SSVienna28;SSVienna29;SSVienna30;SSVienna31;SSVienna32;SSVienna33;SSVienna34;SSVienna35;SSVienna36;SSVienna37;SSVienna38;SSVienna39;SSVienna40;SSVienna41;SSVienna42;SSVienna43;SSVienna44;SSVienna45;SSVienna46;SSVienna47;SSVienna48;SSVienna49;SSVienna50;SSVienna51;SSVienna52;SSVienna53;SSVienna54;SSVienna55;SSVienna56;SSVienna57;SSVienna58;SSVienna59;SSVienna60;SSVienna61;SSVienna62;SSVienna63;SSVienna64;SSVienna65;SSVienna66;SSVienna67;SSVienna68;SSVienna69;SSVienna70;SSVienna71;SSVienna72}}} [[Oplodidaskalia sive Armorvm Tractandorvm Meditatio Alberti Dvreri (MS 26-232)|Vienna Version]] (1512) by [[Dierk Hagedorn]]
+{{{field|SSVienna|input type=checkbox|show on select=SSVienna0;SSVienna1;SSVienna2;SSVienna3;SSVienna4;SSVienna5;SSVienna6;SSVienna7;SSVienna8;SSVienna9;SSVienna10;SSVienna11;SSVienna12;SSVienna13;SSVienna14;SSVienna15;SSVienna16;SSVienna17;SSVienna18;SSVienna19;SSVienna20;SSVienna21;SSVienna22;SSVienna23;SSVienna24;SSVienna25;SSVienna26;SSVienna27;SSVienna28;SSVienna29;SSVienna30;SSVienna31;SSVienna32;SSVienna33;SSVienna34;SSVienna35;SSVienna36;SSVienna37;SSVienna38;SSVienna39;SSVienna40;SSVienna41;SSVienna42;SSVienna43;SSVienna44;SSVienna45;SSVienna46;SSVienna47;SSVienna48;SSVienna49;SSVienna50;SSVienna51;SSVienna52;SSVienna53;SSVienna54;SSVienna55;SSVienna56;SSVienna57;SSVienna58;SSVienna59;SSVienna60;SSVienna61;SSVienna62;SSVienna63;SSVienna64;SSVienna65;SSVienna66;SSVienna67;SSVienna68;SSVienna69;SSVienna70;SSVienna71;SSVienna72}}} [[Oplodidaskalia sive Armorvm Tractandorvm Meditatio Alberti Dvreri (MS 26-232)|Vienna Version]] (1505) by [[Dierk Hagedorn]]
 {{{field|SSRostock|input type=checkbox|show on select=SSRostock0;SSRostock1;SSRostock2;SSRostock3;SSRostock4;SSRostock5;SSRostock6;SSRostock7;SSRostock8;SSRostock9;SSRostock10;SSRostock11;SSRostock12;SSRostock13;SSRostock14;SSRostock15;SSRostock16;SSRostock17;SSRostock18;SSRostock19;SSRostock20;SSRostock21;SSRostock22;SSRostock23;SSRostock24;SSRostock25;SSRostock26;SSRostock27;SSRostock28;SSRostock29;SSRostock30;SSRostock31;SSRostock32;SSRostock33;SSRostock34;SSRostock35;SSRostock36;SSRostock37;SSRostock38;SSRostock39;SSRostock40;SSRostock41;SSRostock42;SSRostock43;SSRostock44;SSRostock45;SSRostock46;SSRostock47;SSRostock48;SSRostock49;SSRostock50;SSRostock51;SSRostock52;SSRostock53;SSRostock54;SSRostock55;SSRostock56;SSRostock57;SSRostock58;SSRostock59;SSRostock60;SSRostock61;SSRostock62;SSRostock63;SSRostock64;SSRostock65;SSRostock66;SSRostock67;SSRostock68;SSRostock69;SSRostock70;SSRostock71;SSRostock72}}} [[Fechtbuch zu Ross und zu Fuss (MS Var.82)|Rostock Version]] (1570) by [[Dierk Hagedorn]]
@@ Line 80: / Line 88: @@
 | style="padding-right: 3em;" |
-'''Transcriptions'''
+'''Transcriptions (unattributed)'''
 {{{field|MFDresden|input type=checkbox|show on select=MFDresden0;MFDresden1;MFDresden2;MFDresden3;MFDresden4;MFDresden5;MFDresden6;MFDresden7;MFDresden8;MFDresden9;MFDresden10;MFDresden11;MFDresden12;MFDresden13;MFDresden14;MFDresden15;MFDresden16;MFDresden17;MFDresden18;MFDresden19;MFDresden20;MFDresden21;MFDresden22;MFDresden23;MFDresden24;MFDresden25;MFDresden26;MFDresden27;MFDresden28;MFDresden29;MFDresden30;MFDresden31;MFDresden32;MFDresden33;MFDresden34;MFDresden35;MFDresden36;MFDresden37;MFDresden38;MFDresden39;MFDresden40;MFDresden41;MFDresden42;MFDresden43;MFDresden44;MFDresden45;MFDresden46;MFDresden47;MFDresden48;MFDresden49;MFDresden50;MFDresden51;MFDresden52;MFDresden53;MFDresden54;MFDresden55;MFDresden56;MFDresden57;MFDresden58;MFDresden59;MFDresden60;MFDresden61;MFDresden62;MFDresden63;MFDresden64;MFDresden65;MFDresden66;MFDresden67;MFDresden68;MFDresden69;MFDresden70;MFDresden71;MFDresden72;MFDresden73;MFDresden74;MFDresden75;MFDresden76;MFDresden77;MFDresden78;MFDresden79;MFDresden80;MFDresden81;MFDresden82;MFDresden83;MFDresden84;MFDresden85;MFDresden86;MFDresden87;MFDresden88;MFDresden89;MFDresden90;MFDresden91;MFDresden92;MFDresden93;MFDresden94;MFDresden95;MFDresden96;MFDresden97;MFDresden98;MFDresden99;MFDresden100;MFDresden101;MFDresden102;MFDresden103;MFDresden104;MFDresden105}}} [[Johan Liechtnawers Fechtbuch geschriebenn (MS Dresd.C.487)|Dresden Version]] (1504-19) by [[Dierk Hagedorn]]

Difference between revisions of "Form:Sigmund ain Ringeck"

Latest revision as of 00:53, 16 May 2025

Navigation menu

Personal tools

Namespaces

Variants

Views

More

Search

Navigation:

Jump to:

Community:

Tools

donate