 |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Page:MS Germ.Quart.2020 011r.jpg"
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 7: | Line 7: | ||
'''Text''' | '''Text''' | ||
| − | '''''W'''er dir oberhaut,<br/>Zornhaw, ort dem drawt'' | + | '''''W'''er dir oberhaut,<br/>Zornhaw, ort dem drawt<br/><br/>'' |
''Glosa'' '''D'''er Zornhau pricht mit dem ort alle oberhaw. Unnd ist doch anders nicht / wenn ein schlechter paruren schlag. Unnd den treib also: wen du mit / dem zu fechten zu im kumpst: haut er dir den von seiner rechten seiten / oben ein zu dem kopff, so haw auch von deiner rechtenn von oben an alle / versatzung mit im zorniglichen einn auf sein schwert, ist er dann waich / am schwert, so scheus im den ort gericht fursich lanckh ein und stich im / zu dem gesicht, oder der prust und setz im arm | ''Glosa'' '''D'''er Zornhau pricht mit dem ort alle oberhaw. Unnd ist doch anders nicht / wenn ein schlechter paruren schlag. Unnd den treib also: wen du mit / dem zu fechten zu im kumpst: haut er dir den von seiner rechten seiten / oben ein zu dem kopff, so haw auch von deiner rechtenn von oben an alle / versatzung mit im zorniglichen einn auf sein schwert, ist er dann waich / am schwert, so scheus im den ort gericht fursich lanckh ein und stich im / zu dem gesicht, oder der prust und setz im arm | ||
[Marginal note in a different hand:] ''in den waich am schwert''<section end="2"/> | [Marginal note in a different hand:] ''in den waich am schwert''<section end="2"/> | ||
Revision as of 22:58, 21 May 2016
Winden plos geben solt, das wirstu als nach ainanderr am negsten / hernach geschriben vinden
Merck hie hebt sich an der Text / und die Glos
des ersten vom Zorn/haw mit seinen stucken
Text
Wer dir oberhaut,
Zornhaw, ort dem drawt
Glosa Der Zornhau pricht mit dem ort alle oberhaw. Unnd ist doch anders nicht / wenn ein schlechter paruren schlag. Unnd den treib also: wen du mit / dem zu fechten zu im kumpst: haut er dir den von seiner rechten seiten / oben ein zu dem kopff, so haw auch von deiner rechtenn von oben an alle / versatzung mit im zorniglichen einn auf sein schwert, ist er dann waich / am schwert, so scheus im den ort gericht fursich lanckh ein und stich im / zu dem gesicht, oder der prust und setz im arm
[Marginal note in a different hand:] in den waich am schwert
