 |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Page:Cod.44.A.8 003r.jpg"
| (One intermediate revision by the same user not shown) | |||
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
<section begin="1"/>{{red|b=1|Alhÿe hebt sich an dye zedel der Ritterlichen kunst des fechtens dye do geticht vnd gemacht hat Johans Liechtenawer der ain hocher maister In den künsten gewesen ist dem got genadig seÿ}} | <section begin="1"/>{{red|b=1|Alhÿe hebt sich an dye zedel der Ritterlichen kunst des fechtens dye do geticht vnd gemacht hat Johans Liechtenawer der ain hocher maister In den künsten gewesen ist dem got genadig seÿ}} | ||
| − | {{r! | + | {{r!-|'''D'''e}}s ersten mit dem langen swert {{r!|D}}ar nach mit der glefen {{r!|v}}nd mit dem swert zw roß {{r!|D}}ar nach mit dem kürtzen swert zw° champf {{r!|v}}nd dar umb dÿ kuñst fur~sten {{r!|v}}nd herren {{r!|R}}itter vnd knechten zw gehört das sy dy wissen {{r!|v}}nd lernen sullen {{r!|S}}o hat er die selbig kunst igleich besunder lassen schreiben mit verporgen {{r!|v}}nd verdackten wo°ten {{r!|D}}ar umb das sÿ nit yderman vernemen noch versteen sol {{r!|a}}ls du sÿ her nach geschriben wirst vinden {{r!|v}}nd hat das getan durch der leichtfertigen schirmaister willen {{r!|D}}ÿe Irr kunst gering wegen {{r!|d}}as sein kunst von den selbigen maisterñ nicht gemain noch geoffenwart sol werden solichen lewten die {{r!|d}}ye kunst In wirden nicht behalten als <sup>dañ</sup>{{delr|an}} der kunst zw gehört {{red|~}}<section end="1"/> |
<section begin="2"/>{{red|b=1|Das ist dy vor red}} | <section begin="2"/>{{red|b=1|Das ist dy vor red}} | ||
| − | {{r! | + | {{r!-|'''J'''un}}ck ritter lere<br/> |
| − | {{r!|G}}ot lieb haben frawen Jo ere | + | {{r!|G}}ot lieb haben frawen Jo ere<br/> |
| − | {{r!|S}}o wechst dein ere | + | {{r!|S}}o wechst dein ere<br/> |
| − | {{r!|V}}be ritterschafft {{r!|v}}nd lere | + | {{r!|V}}be ritterschafft {{r!|v}}nd lere<br/> |
| − | {{r!|k}}unst dye dich zyret | + | {{r!|k}}unst dye dich zyret<br/> |
| − | {{r!|v}}nd In kriegen zu eren hofiret | + | {{r!|v}}nd In kriegen zu eren hofiret<br/> |
| − | {{r!|R}}inges guet fesser | + | {{r!|R}}inges guet fesser<br/> |
| − | {{r!|G}}lefen sper swert {{r!|v}}nd messer | + | {{r!|G}}lefen sper swert {{r!|v}}nd messer<br/> |
| − | {{r!|M}}andleich bederben | + | {{r!|M}}andleich bederben<br/> |
| − | {{r!|v}}nd In anderñ henden verderben | + | {{r!|v}}nd In anderñ henden verderben<br/> |
{{r!|H}}aw drein vnd hurrt<section end="2"/> | {{r!|H}}aw drein vnd hurrt<section end="2"/> | ||
Revision as of 23:19, 27 May 2016
Alhÿe hebt sich an dye zedel der Ritterlichen kunst des fechtens dye do geticht vnd gemacht hat Johans Liechtenawer der ain hocher maister In den künsten gewesen ist dem got genadig seÿ
Des ersten mit dem langen swert Dar nach mit der glefen vnd mit dem swert zw roß Dar nach mit dem kürtzen swert zw° champf vnd dar umb dÿ kuñst fur~sten vnd herren Ritter vnd knechten zw gehört das sy dy wissen vnd lernen sullen So hat er die selbig kunst igleich besunder lassen schreiben mit verporgen vnd verdackten wo°ten Dar umb das sÿ nit yderman vernemen noch versteen sol als du sÿ her nach geschriben wirst vinden vnd hat das getan durch der leichtfertigen schirmaister willen Dÿe Irr kunst gering wegen das sein kunst von den selbigen maisterñ nicht gemain noch geoffenwart sol werden solichen lewten die dye kunst In wirden nicht behalten als dañan der kunst zw gehört ~
Das ist dy vor red
Junck ritter lere
Got lieb haben frawen Jo ere
So wechst dein ere
Vbe ritterschafft vnd lere
kunst dye dich zyret
vnd In kriegen zu eren hofiret
Ringes guet fesser
Glefen sper swert vnd messer
Mandleich bederben
vnd In anderñ henden verderben
Haw drein vnd hurrt
