You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal.
Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS Germ.Quart.2020 195r.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
(One intermediate revision by the same user not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
−
<section begin="1"/>vnnd woldest sie gernn bey°de beholden also das dů sie nicht von dir lest wenn dů mit einem arbeitest das dů das ander aůch behildest<section end="1"/>
+
<section begin="1"/>vnnd woldest sie gernn beÿde behalden also das du sie nicht von dir lest  
 +
wenn du mit einem arbeitest das du das ander auch behildest<section end="1"/>
  
−
<section begin="2"/>[W]enn dir verschossen hast vnnd nicht zů hant wider kanst kůmen zů dem spannen vnnd můst ia verdrůckn So schlag dein armprust an dein lincken arm vnnd greif Zům schwert oder befreiff das armprust nider pey° der nůs mit der linckn hant zů dem zaům vnd mach dir also seinen schilt mit dem armprust vnnd arbeit mit dem schwert<section end="2"/>
+
<section begin="2"/>[W]enn dir verschossen hast unnd nicht zu hant wider kanst kumen zu
 +
dem spannen unnd must ia verdruckn So schlag dein armprust  
 +
an deim lincken arm unnd greif zum schwert oder befreiff das  
 +
armprust nider peÿ der nus mit der linckn hant zu dem zaum und
 +
mach dir also seinen schilt mit dem armprust unnd arbeit mit dem  
 +
schwert.<section end="2"/>
  
−
<section begin="3"/>[W]iltu aber zů dem spannen kůmen so schlag dein schwert vnnder dein lincks bein vnder das steickleder vnnd drůck das bein an das rosz oder sty°ch dein schwert durch den gern deines rockes vnnd also magstů<section end="3"/>
+
<section begin="3"/>[W]iltu aber zu dem spannen kumen so schlag dein schwert unnder dein  
 +
lincks bein under das steickleder unnd druck das bein an das roß oder  
 +
stÿch dein schwert durch den gern deines rockes unnd also magstu
 +
spannen unnd sie beide behaltenn unnd da mit ab unnd zu kumen<section end="3"/>
  
−
<section begin="4"/>[S]pannen vnnd sie beide behaltenn vnnd damit ab vnnd zů kůmen<section end="4"/>
+
<section begin="4"/>'''Roß niderwerffn'''
  
−
<section begin="5"/>'''Rosz niderwerffn'''
+
[V]ach dich nohent beÿ in auf die recht seiten greif mit deinerr rechten hant  
−
 
+
seinem pferd uber den hals und fas in bei seinen zugeln unden beÿ dem
−
[M]ach dich nohent bey° in aůf die recht seiten greif mit deiner rechten hant seinein pferd vber den hals vnd gas in bei seinen zugeln vnden bey°dem gebis vnnd kům mit der rechten hant der linckn zu hilf vnd reis starck an dich so mus er falln gegen dir aůf dein linck seitn cnd das stůck geet aůch also zů aůf der linckn seiten<section end="5"/>
+
gebis unnd kum mit der rechten hant der linckn zu hilf und reis starck  
 +
an dich so mus er falln gegen dir auf dein linck seitn und das stuck
 +
geet auch also zu auf der linckn seiten<section end="4"/>

Latest revision as of 00:36, 24 April 2025

This page has been proofread, but needs to be validated.

vnnd woldest sie gernn beÿde behalden also das du sie nicht von dir lest wenn du mit einem arbeitest das du das ander auch behildest

[W]enn dir verschossen hast unnd nicht zu hant wider kanst kumen zu dem spannen unnd must ia verdruckn So schlag dein armprust an deim lincken arm unnd greif zum schwert oder befreiff das armprust nider peÿ der nus mit der linckn hant zu dem zaum und mach dir also seinen schilt mit dem armprust unnd arbeit mit dem schwert.

[W]iltu aber zu dem spannen kumen so schlag dein schwert unnder dein lincks bein under das steickleder unnd druck das bein an das roß oder stÿch dein schwert durch den gern deines rockes unnd also magstu spannen unnd sie beide behaltenn unnd da mit ab unnd zu kumen

Roß niderwerffn

[V]ach dich nohent beÿ in auf die recht seiten greif mit deinerr rechten hant seinem pferd uber den hals und fas in bei seinen zugeln unden beÿ dem gebis unnd kum mit der rechten hant der linckn zu hilf und reis starck an dich so mus er falln gegen dir auf dein linck seitn und das stuck geet auch also zu auf der linckn seiten

Retrieved from "https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:MS_Germ.Quart.2020_195r.jpg&oldid=156083"