 |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Form:Pseudo-Hans Döbringer"
Jump to navigation
Jump to search
| (29 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Line 3: | Line 3: | ||
</noinclude><includeonly><div id="wikiPreview" style="display: none; padding-bottom: 25px; margin-bottom: 25px; border-bottom: 1px solid #aaaaaa;"></div> | </noinclude><includeonly><div id="wikiPreview" style="display: none; padding-bottom: 25px; margin-bottom: 25px; border-bottom: 1px solid #aaaaaa;"></div> | ||
{{{for template|Pseudo-Hans Döbringer}}} | {{{for template|Pseudo-Hans Döbringer}}} | ||
| − | Select one or more fencing styles using the checkboxes below to view the associated treatises. | + | ''Select one or more fencing styles using the checkboxes below to view the associated treatises.'' |
| − | The number in brackets at the beginning of each translation box is a paragraph number assigned by Wiktenauer; clicking it will take you to the translation page. The numbers in brackets in the transcription with an "r" or "v" are manuscript folio numbers; clicking them will take you to original page scan with the transcription alongside for comparison. | + | ''The number in brackets at the beginning of each translation box is a paragraph number assigned by Wiktenauer; clicking it will take you to the translation page. The numbers in brackets in the transcription with an "r" or "v" are manuscript folio numbers; clicking them will take you to original page scan with the transcription alongside for comparison.'' |
{| class="formtable" | {| class="formtable" | ||
|- style="vertical-align:top;" | |- style="vertical-align:top;" | ||
| − | + | | <h3> {{{field|introduction|input type=checkbox|show on select=Yes=>introduction|show on select=Yes=>introduction_menu}}} Introduction </h3> | |
|- id="introduction_menu" style="vertical-align:top;" | |- id="introduction_menu" style="vertical-align:top;" | ||
| − | | style=" | + | | style="width: 30em;" | |
'''Translations''' | '''Translations''' | ||
| − | {{{field| | + | {{{field|InChidester|input type=checkbox|default=Yes|show on select=InChidester0;InChidester1;InChidester2;InChidester3;InChidester4;InChidester5;InChidester6;InChidester7;InChidester8;InChidester9;InChidester10;InChidester11;InChidester12}}} {{translation rating|B}} (2022) by [[Michael Chidester]] |
| − | + | {{{field|InTrosclair|input type=checkbox|show on select=InTrosclair0;InTrosclair1;InTrosclair2;InTrosclair3;InTrosclair4;InTrosclair5;InTrosclair6;InTrosclair7;InTrosclair8;InTrosclair9;InTrosclair10;InTrosclair11;InTrosclair12}}} {{translation rating|C}} (2022) by [[Christian Trosclair]] | |
| − | + | {{{field|InStoeppler|input type=checkbox|show on select=InStoeppler0;InStoeppler1;InStoeppler2;InStoeppler3;InStoeppler4;InStoeppler5;InStoeppler6;InStoeppler7;InStoeppler8;InStoeppler9;InStoeppler10;InStoeppler11;InStoeppler12}}} {{translation rating|C}} (2006) by [[Thomas Stoeppler]] | |
{{{field|InLindholm|input type=checkbox|show on select=InLindholm0;InLindholm1;InLindholm2;InLindholm3;InLindholm4;InLindholm5;InLindholm6;InLindholm7;InLindholm8;InLindholm9;InLindholm10;InLindholm11;InLindholm12}}} {{translation rating|C}} (2005) by [[David Lindholm]] | {{{field|InLindholm|input type=checkbox|show on select=InLindholm0;InLindholm1;InLindholm2;InLindholm3;InLindholm4;InLindholm5;InLindholm6;InLindholm7;InLindholm8;InLindholm9;InLindholm10;InLindholm11;InLindholm12}}} {{translation rating|C}} (2005) by [[David Lindholm]] | ||
| − | | style=" | + | | style="width: 30em;" | |
'''Transcription''' | '''Transcription''' | ||
| Line 26: | Line 26: | ||
|- style="vertical-align:top;" | |- style="vertical-align:top;" | ||
| − | + | | <h3>{{{field|long_sword|input type=checkbox|show on select=Yes=>long_sword|show on select=Yes=>long_sword_menu}}} Long Sword </h3> | |
|- id="long_sword_menu" style="vertical-align:top;" | |- id="long_sword_menu" style="vertical-align:top;" | ||
| − | | style=" | + | | style="width: 30em;" | |
'''Translations''' | '''Translations''' | ||
| − | {{{field| | + | {{{field|LSChidester|input type=checkbox|default=yes|show on select=LSChidester0;LSChidester1;LSChidester2;LSChidester3;LSChidester4;LSChidester5;LSChidester6;LSChidester7;LSChidester8;LSChidester9;LSChidester10;LSChidester11;LSChidester12;LSChidester13;LSChidester14;LSChidester15;LSChidester16;LSChidester17;LSChidester18;LSChidester19;LSChidester20;LSChidester21;LSChidester22;LSChidester23;LSChidester24;LSChidester25;LSChidester26;LSChidester27;LSChidester28;LSChidester29;LSChidester30;LSChidester31;LSChidester32;LSChidester33;LSChidester34;LSChidester35;LSChidester36;LSChidester37;LSChidester38;LSChidester39;LSChidester40;LSChidester41;LSChidester42;LSChidester43;LSChidester44;LSChidester45;LSChidester46;LSChidester47;LSChidester48;LSChidester49;LSChidester50;LSChidester51;LSChidester52;LSChidester53;LSChidester54;LSChidester55;LSChidester56;LSChidester57;LSChidestera;LSChidesterb;LSChidesterc;LSChidesterd;LSChidestere;LSChidesterf;LSChidesterg}}} {{translation rating|B}} (2022) by [[Michael Chidester]] |
| − | + | {{{field|LSTrosclair|input type=checkbox|show on select=LSTrosclair0;LSTrosclair1;LSTrosclair2;LSTrosclair3;LSTrosclair4;LSTrosclair5;LSTrosclair6;LSTrosclair7;LSTrosclair8;LSTrosclair9;LSTrosclair10;LSTrosclair11;LSTrosclair12;LSTrosclair13;LSTrosclair14;LSTrosclair15;LSTrosclair16;LSTrosclair17;LSTrosclair18;LSTrosclair19;LSTrosclair20;LSTrosclair21;LSTrosclair22;LSTrosclair23;LSTrosclair24;LSTrosclair25;LSTrosclair26;LSTrosclair27;LSTrosclair28;LSTrosclair29;LSTrosclair30;LSTrosclair31;LSTrosclair32;LSTrosclair33;LSTrosclair34;LSTrosclair35;LSTrosclair36;LSTrosclair37;LSTrosclair38;LSTrosclair39;LSTrosclair40;LSTrosclair41;LSTrosclair42;LSTrosclair43;LSTrosclair44;LSTrosclair45;LSTrosclair46;LSTrosclair47;LSTrosclair48;LSTrosclair49;LSTrosclair50;LSTrosclair51;LSTrosclair52;LSTrosclair53;LSTrosclair54;LSTrosclair55;LSTrosclair56;LSTrosclair57;LSTrosclaira;LSTrosclairb;LSTrosclairc;LSTrosclaird;LSTrosclaire;LSTrosclairf;LSTrosclairg}}} {{translation rating|C}} (2022) by [[Christian Trosclair]] | |
| − | + | {{{field|LSStoeppler|input type=checkbox|show on select=LSStoeppler0;LSStoeppler1;LSStoeppler2;LSStoeppler3;LSStoeppler4;LSStoeppler5;LSStoeppler6;LSStoeppler7;LSStoeppler8;LSStoeppler9;LSStoeppler10;LSStoeppler11;LSStoeppler12;LSStoeppler13;LSStoeppler14;LSStoeppler15;LSStoeppler16;LSStoeppler17;LSStoeppler18;LSStoeppler19;LSStoeppler20;LSStoeppler21;LSStoeppler22;LSStoeppler23;LSStoeppler24;LSStoeppler25;LSStoeppler26;LSStoeppler27;LSStoeppler28;LSStoeppler29;LSStoeppler30;LSStoeppler31;LSStoeppler32;LSStoeppler33;LSStoeppler34;LSStoeppler35;LSStoeppler36;LSStoeppler37;LSStoeppler38;LSStoeppler39;LSStoeppler40;LSStoeppler41;LSStoeppler42;LSStoeppler43;LSStoeppler44;LSStoeppler45;LSStoeppler46;LSStoeppler47;LSStoeppler48;LSStoeppler49;LSStoeppler50;LSStoeppler51;LSStoeppler52;LSStoeppler53;LSStoeppler54;LSStoeppler55;LSStoeppler56;LSStoeppler57;LSStoepplera;LSStoepplerb;LSStoepplerc;LSStoepplerd;LSStoepplere;LSStoepplerf;LSStoepplerg}}} {{translation rating|C}} (2006) by [[Thomas Stoeppler]] | |
| − | {{{field|LSLindholm|input type=checkbox|show on select=LSLindholm0;LSLindholm1;LSLindholm2;LSLindholm3;LSLindholm4;LSLindholm5;LSLindholm6;LSLindholm7;LSLindholm8;LSLindholm9;LSLindholm10;LSLindholm11;LSLindholm12;LSLindholm13;LSLindholm14;LSLindholm15;LSLindholm16;LSLindholm17;LSLindholm18;LSLindholm19;LSLindholm20;LSLindholm21;LSLindholm22;LSLindholm23;LSLindholm24;LSLindholm25;LSLindholm26;LSLindholm27;LSLindholm28;LSLindholm29;LSLindholm30;LSLindholm31;LSLindholm32;LSLindholm33;LSLindholm34;LSLindholm35;LSLindholm36;LSLindholm37;LSLindholm38;LSLindholm39;LSLindholm40;LSLindholm41;LSLindholm42;LSLindholm43;LSLindholm44;LSLindholm45;LSLindholm46;LSLindholm47;LSLindholm48;LSLindholm49;LSLindholm50;LSLindholm51;LSLindholm52;LSLindholm53;LSLindholm54;LSLindholm55;LSLindholm56;LSLindholm57}}} {{translation rating|C}} (2005) by [[David Lindholm]] | + | {{{field|LSLindholm|input type=checkbox|show on select=LSLindholm0;LSLindholm1;LSLindholm2;LSLindholm3;LSLindholm4;LSLindholm5;LSLindholm6;LSLindholm7;LSLindholm8;LSLindholm9;LSLindholm10;LSLindholm11;LSLindholm12;LSLindholm13;LSLindholm14;LSLindholm15;LSLindholm16;LSLindholm17;LSLindholm18;LSLindholm19;LSLindholm20;LSLindholm21;LSLindholm22;LSLindholm23;LSLindholm24;LSLindholm25;LSLindholm26;LSLindholm27;LSLindholm28;LSLindholm29;LSLindholm30;LSLindholm31;LSLindholm32;LSLindholm33;LSLindholm34;LSLindholm35;LSLindholm36;LSLindholm37;LSLindholm38;LSLindholm39;LSLindholm40;LSLindholm41;LSLindholm42;LSLindholm43;LSLindholm44;LSLindholm45;LSLindholm46;LSLindholm47;LSLindholm48;LSLindholm49;LSLindholm50;LSLindholm51;LSLindholm52;LSLindholm53;LSLindholm54;LSLindholm55;LSLindholm56;LSLindholm57;LSLindholma;LSLindholmb;LSLindholmc;LSLindholmd;LSLindholme;LSLindholmf;LSLindholmg}}} {{translation rating|C}} (2005) by [[David Lindholm]] |
| − | | style=" | + | | style="width: 30em;" | |
'''Transcription''' | '''Transcription''' | ||
| − | {{{field|LSNuremberg|input type=checkbox|show on select=LSNuremberg0;LSNuremberg1;LSNuremberg2;LSNuremberg3;LSNuremberg4;LSNuremberg5;LSNuremberg6;LSNuremberg7;LSNuremberg8;LSNuremberg9;LSNuremberg10;LSNuremberg11;LSNuremberg12;LSNuremberg13;LSNuremberg14;LSNuremberg15;LSNuremberg16;LSNuremberg17;LSNuremberg18;LSNuremberg19;LSNuremberg20;LSNuremberg21;LSNuremberg22;LSNuremberg23;LSNuremberg24;LSNuremberg25;LSNuremberg26;LSNuremberg27;LSNuremberg28;LSNuremberg29;LSNuremberg30;LSNuremberg31;LSNuremberg32;LSNuremberg33;LSNuremberg34;LSNuremberg35;LSNuremberg36;LSNuremberg37;LSNuremberg38;LSNuremberg39;LSNuremberg40;LSNuremberg41;LSNuremberg42;LSNuremberg43;LSNuremberg44;LSNuremberg45;LSNuremberg46;LSNuremberg47;LSNuremberg48;LSNuremberg49;LSNuremberg50;LSNuremberg51;LSNuremberg52;LSNuremberg53;LSNuremberg54;LSNuremberg55;LSNuremberg56;LSNuremberg57; | + | {{{field|LSNuremberg|input type=checkbox|show on select=LSNuremberg0;LSNuremberg1;LSNuremberg2;LSNuremberg3;LSNuremberg4;LSNuremberg5;LSNuremberg6;LSNuremberg7;LSNuremberg8;LSNuremberg9;LSNuremberg10;LSNuremberg11;LSNuremberg12;LSNuremberg13;LSNuremberg14;LSNuremberg15;LSNuremberg16;LSNuremberg17;LSNuremberg18;LSNuremberg19;LSNuremberg20;LSNuremberg21;LSNuremberg22;LSNuremberg23;LSNuremberg24;LSNuremberg25;LSNuremberg26;LSNuremberg27;LSNuremberg28;LSNuremberg29;LSNuremberg30;LSNuremberg31;LSNuremberg32;LSNuremberg33;LSNuremberg34;LSNuremberg35;LSNuremberg36;LSNuremberg37;LSNuremberg38;LSNuremberg39;LSNuremberg40;LSNuremberg41;LSNuremberg42;LSNuremberg43;LSNuremberg44;LSNuremberg45;LSNuremberg46;LSNuremberg47;LSNuremberg48;LSNuremberg49;LSNuremberg50;LSNuremberg51;LSNuremberg52;LSNuremberg53;LSNuremberg54;LSNuremberg55;LSNuremberg56;LSNuremberg57;LSNuremberga;LSNurembergb;LSNurembergc;LSNurembergd;LSNuremberge;LSNurembergf;LSNurembergg}}} [[Pol Hausbuch (MS 3227a)|Nuremberg Version]] (1400s) by [[Dierk Hagedorn]] |
|- style="vertical-align:top;" | |- style="vertical-align:top;" | ||
| − | + | | <h3>{{{field|summary|input type=checkbox|show on select=Yes=>summary|show on select=Yes=>summary_menu}}} Summary of the Long Sword </h3> | |
|- id="summary_menu" style="vertical-align:top;" | |- id="summary_menu" style="vertical-align:top;" | ||
| − | | style=" | + | | style="width: 30em;" | |
'''Translations''' | '''Translations''' | ||
| − | {{{field| | + | {{{field|SuChidester|input type=checkbox|default=yes|show on select=SuChidester0;SuChidester1;SuChidester2;SuChidester3;SuChidester4}}} {{translation rating|B}} (2022) by [[Michael Chidester]] |
| − | + | {{{field|SuTrosclair|input type=checkbox|show on select=SuTrosclair0;SuTrosclair1;SuTrosclair2;SuTrosclair3;SuTrosclair4}}} {{translation rating|C}} (2022) by [[Christian Trosclair]] | |
| − | + | {{{field|SuStoeppler|input type=checkbox|show on select=SuStoeppler0;SuStoeppler1;SuStoeppler2;SuStoeppler3;SuStoeppler4}}} {{translation rating|C}} (2006) by [[Thomas Stoeppler]] | |
| − | | style=" | + | | style="width: 30em;" | |
'''Transcription''' | '''Transcription''' | ||
{{{field|SuNuremberg|input type=checkbox|show on select=SuNuremberg0;SuNuremberg1;SuNuremberg2;SuNuremberg3;SuNuremberg4}}} [[Pol Hausbuch (MS 3227a)|Nuremberg Version]] (1400s) by [[Dierk Hagedorn]] | {{{field|SuNuremberg|input type=checkbox|show on select=SuNuremberg0;SuNuremberg1;SuNuremberg2;SuNuremberg3;SuNuremberg4}}} [[Pol Hausbuch (MS 3227a)|Nuremberg Version]] (1400s) by [[Dierk Hagedorn]] | ||
| + | |||
| + | |- style="vertical-align:top;" | ||
| + | | <h3>{{{field|sword_and_buckler|input type=checkbox|show on select=Yes=>sword_and_buckler|show on select=Yes=>sword_and_buckler_menu}}} Sword and Buckler </h3> | ||
| + | |- id="sword_and_buckler_menu" style="vertical-align:top;" | ||
| + | | style="width: 30em;" | | ||
| + | '''Translations''' | ||
| + | |||
| + | {{{field|SBChidester|input type=checkbox|default=yes|show on select=SBChidester0;SBChidester1}}} {{translation rating|A}} (2022) by [[Michael Chidester]] | ||
| + | |||
| + | | style="width: 30em;" | | ||
| + | '''Transcription''' | ||
| + | |||
| + | {{{field|SBNuremberg|input type=checkbox|show on select=SBNuremberg0;SBNuremberg1}}} [[Pol Hausbuch (MS 3227a)|Nuremberg Version]] (1400s) by [[Dierk Hagedorn]] | ||
| + | |||
| + | |- style="vertical-align:top;" | ||
| + | | <h3>{{{field|staff|input type=checkbox|show on select=Yes=>staff|show on select=Yes=>staff_menu}}} Staff </h3> | ||
| + | |- id="staff_menu" style="vertical-align:top;" | ||
| + | | style="width: 30em;" | | ||
| + | '''Translations''' | ||
| + | |||
| + | {{{field|StWinslow|input type=checkbox|default=yes|show on select=StWinslow0;StWinslow1}}} {{translation rating|B}} (2014) by [[Betsy Winslow]] | ||
| + | |||
| + | | style="width: 30em;" | | ||
| + | '''Transcription''' | ||
| + | |||
| + | {{{field|StNuremberg|input type=checkbox|show on select=StNuremberg0;StNuremberg1}}} [[Pol Hausbuch (MS 3227a)|Nuremberg Version]] (1400s) by [[Dierk Hagedorn]] | ||
| + | |||
| + | |- style="vertical-align:top;" | ||
| + | | <h3>{{{field|messer|input type=checkbox|show on select=Yes=>messer|show on select=Yes=>messer_menu}}} Messer </h3> | ||
| + | |- id="messer_menu" style="vertical-align:top;" | ||
| + | | style="width: 30em;" | | ||
| + | '''Translations''' | ||
| + | |||
| + | {{{field|MeStoeppler|input type=checkbox|default=yes|show on select=MeStoeppler0;MeStoeppler1;MeStoeppler2;MeStoeppler3;MeStoeppler4;MeStoeppler5}}} {{translation rating|C}} (2006) by [[Thomas Stoeppler]] | ||
| + | |||
| + | | style="width: 30em;" | | ||
| + | '''Transcription''' | ||
| + | |||
| + | {{{field|MeNuremberg|input type=checkbox|show on select=MeNuremberg0;MeNuremberg1;MeNuremberg2;MeNuremberg3;MeNuremberg4;MeNuremberg5}}} [[Pol Hausbuch (MS 3227a)|Nuremberg Version]] (1400s) by [[Dierk Hagedorn]] | ||
| + | |||
| + | |- style="vertical-align:top;" | ||
| + | | <h3>{{{field|dagger|input type=checkbox|show on select=Yes=>dagger|show on select=Yes=>dagger_menu}}} Dagger </h3> | ||
| + | |- id="dagger_menu" style="vertical-align:top;" | ||
| + | | style="width: 30em;" | | ||
| + | '''Translations''' | ||
| + | |||
| + | {{{field|DaStoeppler|input type=checkbox|default=yes|show on select=DaStoeppler0;DaStoeppler1;DaStoeppler2;DaStoeppler3;DaStoeppler4;DaStoeppler5;DaStoeppler6;DaStoeppler7;DaStoeppler8}}} {{translation rating|C}} (2006) by [[Thomas Stoeppler]] | ||
| + | |||
| + | | style="width: 30em;" | | ||
| + | '''Transcription''' | ||
| + | |||
| + | {{{field|DaNuremberg|input type=checkbox|show on select=DaNuremberg0;DaNuremberg1;DaNuremberg2;DaNuremberg3;DaNuremberg4;DaNuremberg5;DaNuremberg6;DaNuremberg7;DaNuremberg8}}} [[Pol Hausbuch (MS 3227a)|Nuremberg Version]] (1400s) by [[Dierk Hagedorn]] | ||
| + | |||
| + | |- style="vertical-align:top;" | ||
| + | | <h3>{{{field|wrestling|input type=checkbox|show on select=Yes=>wrestling|show on select=Yes=>wrestling_menu}}} Grappling </h3> | ||
| + | |- id="wrestling_menu" style="vertical-align:top;" | ||
| + | | style="width: 30em;" | | ||
| + | '''Translations''' | ||
| + | |||
| + | {{{field|WrTrosclair|input type=checkbox|default=yes|show on select=WrTrosclair0;WrTrosclair1;WrTrosclair2;WrTrosclair3;WrTrosclair4;WrTrosclair5;WrTrosclair6;WrTrosclair7;WrTrosclair8;WrTrosclair9;WrTrosclair10;WrTrosclair11;WrTrosclair12;WrTrosclair13;WrTrosclair14;WrTrosclair15;WrTrosclair16;WrTrosclair17;WrTrosclair18;WrTrosclair19;WrTrosclair20;WrTrosclair21;WrTrosclair22;WrTrosclair23;WrTrosclair24;WrTrosclair25;WrTrosclair26;WrTrosclair27}}} {{translation rating|C}} (2025) by [[Christian Trosclair]] | ||
| + | |||
| + | {{{field|WrStoeppler|input type=checkbox|show on select=WrStoeppler0;WrStoeppler1;WrStoeppler2;WrStoeppler3;WrStoeppler4;WrStoeppler5;WrStoeppler6;WrStoeppler7;WrStoeppler8;WrStoeppler9;WrStoeppler10;WrStoeppler11;WrStoeppler12;WrStoeppler13;WrStoeppler14;WrStoeppler15;WrStoeppler16;WrStoeppler17;WrStoeppler18;WrStoeppler19;WrStoeppler20;WrStoeppler21;WrStoeppler22;WrStoeppler23;WrStoeppler24;WrStoeppler25;WrStoeppler26;WrStoeppler27}}} {{translation rating|C}} (2006) by [[Thomas Stoeppler]] | ||
| + | |||
| + | | style="width: 30em;" | | ||
| + | '''Transcription''' | ||
| + | |||
| + | {{{field|WrNuremberg|input type=checkbox|show on select=WrNuremberg0;WrNuremberg1;WrNuremberg2;WrNuremberg3;WrNuremberg4;WrNuremberg5;WrNuremberg6;WrNuremberg7;WrNuremberg8;WrNuremberg9;WrNuremberg10;WrNuremberg11;WrNuremberg12;WrNuremberg13;WrNuremberg14;WrNuremberg15;WrNuremberg16;WrNuremberg17;WrNuremberg18;WrNuremberg19;WrNuremberg20;WrNuremberg21;WrNuremberg22;WrNuremberg23;WrNuremberg24;WrNuremberg25;WrNuremberg26;WrNuremberg27}}} [[Pol Hausbuch (MS 3227a)|Nuremberg Version]] (1400s) by [[Dierk Hagedorn]] | ||
|} | |} | ||
| Line 65: | Line 132: | ||
<div style="display: none;">{{{standard input|run query|label=Run}}}</div></includeonly> | <div style="display: none;">{{{standard input|run query|label=Run}}}</div></includeonly> | ||
| + | __NOTOC__ | ||
Latest revision as of 21:32, 20 April 2025
This is the "Pseudo-Hans Döbringer" form. It is used to provide controls on the Pseudo-Hans Döbringer page, and can't be used to create new pages.
