Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Form:Johannes Liechtenauer"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
(45 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 6: Line 6:
  
 
''The number in brackets at the beginning of each translation box is a paragraph number assigned by Wiktenauer; clicking it will take you to the translation page. The numbers in brackets in the transcriptions with an "r" or "v" are manuscript folio numbers; clicking them will take you to original page scan with the transcription alongside for comparison. If you want to sort a column by number, click the black triangles in the table headers.''
 
''The number in brackets at the beginning of each translation box is a paragraph number assigned by Wiktenauer; clicking it will take you to the translation page. The numbers in brackets in the transcriptions with an "r" or "v" are manuscript folio numbers; clicking them will take you to original page scan with the transcription alongside for comparison. If you want to sort a column by number, click the black triangles in the table headers.''
 +
 
{| class="formtable"
 
{| class="formtable"
 
|- style="vertical-align:top;"
 
|- style="vertical-align:top;"
| style="padding-right: 3em;" | <h3> {{{field|long_sword|input type=checkbox|show on select=Yes=>long_sword|show on select=Yes=>long_sword_menu_1;long_sword_menu_2}}} Long sword </h3>
+
| {{{field|References|input type=checkbox|default=yes|show on select=cite_ref-1;cite_ref-2;cite_ref-3;cite_ref-4;cite_ref-5;cite_ref-6;cite_ref-7;cite_ref-8;cite_ref-9;cite_ref-10;cite_ref-11;cite_ref-12;cite_ref-13;cite_ref-14;cite_ref-15;cite_ref-16;cite_ref-17;cite_ref-18;cite_ref-19;cite_ref-20;cite_ref-21;cite_ref-22;cite_ref-23;cite_ref-24;cite_ref-25;cite_ref-26;cite_ref-27;cite_ref-28;cite_ref-29;cite_ref-30;cite_ref-31;cite_ref-32;cite_ref-33;cite_ref-34;cite_ref-35;cite_ref-36;cite_ref-37;cite_ref-38;cite_ref-39;cite_ref-40;cite_ref-41;cite_ref-42;cite_ref-43;cite_ref-44;cite_ref-45;cite_ref-46;cite_ref-47;cite_ref-48;cite_ref-49;cite_ref-50;cite_ref-51;cite_ref-52;cite_ref-53;cite_ref-54;cite_ref-55;cite_ref-56;cite_ref-57;cite_ref-58;cite_ref-59;cite_ref-60;cite_ref-61;cite_ref-62;cite_ref-63;cite_ref-64;cite_ref-65;cite_ref-66;cite_ref-67;cite_ref-68;cite_ref-69;cite_ref-70;cite_ref-71;cite_ref-72;cite_ref-73;cite_ref-74;cite_ref-75;cite_ref-76;cite_ref-77;cite_ref-78;cite_ref-79;cite_ref-80;cite_ref-81;cite_ref-82;cite_ref-83;cite_ref-84;cite_ref-85;cite_ref-86;cite_ref-87;cite_ref-88;cite_ref-89;cite_ref-90;cite_ref-91;cite_ref-92;cite_ref-93;cite_ref-94;cite_ref-95;cite_ref-96;cite_ref-97;cite_ref-98;cite_ref-99;cite_ref-100;cite_ref-101;cite_ref-102;cite_ref-103;cite_ref-104;cite_ref-105;cite_ref-106;cite_ref-107;cite_ref-108;cite_ref-109;cite_ref-110;cite_ref-111;cite_ref-112;cite_ref-113;cite_ref-114;cite_ref-115;cite_ref-116;cite_ref-117;cite_ref-118;cite_ref-119;cite_ref-120;cite_ref-121;cite_ref-122;cite_ref-123;cite_ref-124;cite_ref-125;cite_ref-126;cite_ref-127;cite_ref-128;cite_ref-129;cite_ref-130;cite_ref-131;cite_ref-132;cite_ref-133;cite_ref-134;cite_ref-135;cite_ref-136;cite_ref-137;cite_ref-138;cite_ref-139;cite_ref-140;cite_ref-141;cite_ref-142;cite_ref-143;cite_ref-144;cite_ref-145;cite_ref-146;cite_ref-147;cite_ref-148;cite_ref-149;cite_ref-150;cite_ref-151;cite_ref-152;cite_ref-153;cite_ref-154;cite_ref-155;cite_ref-156;cite_ref-157;cite_ref-158;cite_ref-159;cite_ref-160;cite_ref-161;cite_ref-162;cite_ref-163;cite_ref-164;cite_ref-165;cite_ref-166;cite_ref-167;cite_ref-168;cite_ref-169;cite_ref-170;cite_ref-171;cite_ref-172;cite_ref-173;cite_ref-174;cite_ref-175;cite_ref-176;cite_ref-177;cite_ref-178;cite_ref-179;cite_ref-180;cite_ref-181;cite_ref-182;cite_ref-183;cite_ref-184;cite_ref-185;cite_ref-186;cite_ref-187;cite_ref-188;cite_ref-189;cite_ref-190;cite_ref-191;cite_ref-192;cite_ref-193;cite_ref-194;cite_ref-195;cite_ref-196;cite_ref-197;cite_ref-198;cite_ref-199;cite_ref-200;cite_ref-201;cite_ref-202;cite_ref-203;cite_ref-204;cite_ref-205;cite_ref-206;cite_ref-207;cite_ref-208;cite_ref-209;cite_ref-210;cite_ref-211;cite_ref-212;cite_ref-213;cite_ref-214;cite_ref-215;cite_ref-216;cite_ref-217;cite_ref-218;cite_ref-219;cite_ref-220;cite_ref-221;cite_ref-222;cite_ref-223;cite_ref-224;cite_ref-225;cite_ref-226;cite_ref-227;cite_ref-228;cite_ref-229;cite_ref-230;cite_ref-231;cite_ref-232;cite_ref-233;cite_ref-234;cite_ref-235;cite_ref-236;cite_ref-237;cite_ref-238;cite_ref-239;cite_ref-240;cite_ref-241;cite_ref-242;cite_ref-243;cite_ref-244;cite_ref-245;cite_ref-246;cite_ref-247;cite_ref-248;cite_ref-249;cite_ref-250;cite_ref-251;cite_ref-252;cite_ref-253;cite_ref-254;cite_ref-255;cite_ref-256;cite_ref-257;cite_ref-258;cite_ref-259;cite_ref-260;cite_ref-261;cite_ref-262;cite_ref-263;cite_ref-264;cite_ref-265;cite_ref-266;cite_ref-267;cite_ref-268;cite_ref-269;cite_ref-270;cite_ref-271;cite_ref-272;cite_ref-273;cite_ref-274;cite_ref-275;cite_ref-276;cite_ref-277;cite_ref-278;cite_ref-279;cite_ref-280;cite_ref-281;cite_ref-282;cite_ref-283;cite_ref-284;cite_ref-285;cite_ref-286;cite_ref-287;cite_ref-288;cite_ref-289;cite_ref-290;cite_ref-291;cite_ref-292;cite_ref-293;cite_ref-294;cite_ref-295;cite_ref-296;cite_ref-297;cite_ref-298;cite_ref-299;cite_ref-300;label1;label2;label3;label4;label5;label6;label7;label8;label9;label10;label11;label12;label13;label14;label15;label16;label17;label18;label19;label20;label21;label22;label23;label24;label25;label26;label27}}} ''This selector controls whether footnotes are displayed''
 +
|- style="vertical-align:top;"
 +
| style="padding-right: 3em;" | <h3 style="padding-top: 0.2em;"> {{{field|long_sword|input type=checkbox|show on select=long_sword;long_sword_menu_1;long_sword_menu_2}}} Long sword </h3>
 
|- id="long_sword_menu_1" style="vertical-align:top;"
 
|- id="long_sword_menu_1" style="vertical-align:top;"
 
| style="padding-right: 3em;" |  
 
| style="padding-right: 3em;" |  
 
'''Translations'''
 
'''Translations'''
  
{{{field|LSChidester|input type=checkbox|show on select=LSChidester0;LSChidester1;LSChidester2;LSChidester3;LSChidester4;LSChidester5;LSChidester6;LSChidester7;LSChidester8;LSChidester9;LSChidester10;LSChidester11;LSChidester12;LSChidester13;LSChidester14;LSChidester15;LSChidester16;LSChidester17;LSChidester18;LSChidester19;LSChidester20;LSChidester21;LSChidester22;LSChidester23;LSChidester24;LSChidester25;LSChidester26}}} {{rating|B|Rhyming Translation (Rome)}} (2025) by [[Michael Chidester]]
+
{{{field|LSChidester|input type=checkbox|show on select=LSChidester0;LSChidester1;LSChidester2;LSChidester3;LSChidester4;LSChidester5;LSChidester6;LSChidester7;LSChidester8;LSChidester9;LSChidester10;LSChidester11;LSChidester12;LSChidester13;LSChidester14;LSChidester15;LSChidester16;LSChidester17;LSChidester18;LSChidester19;LSChidester20;LSChidester21;LSChidester22;LSChidester23;LSChidester24;LSChidester25;LSChidester26}}} {{rating|P|Rhyming Translation (Rome)}} (2025) by [[Michael Chidester]]
  
 
{{{field|LSTobler|input type=checkbox|default=yes|show on select=LSTobler0;LSTobler1;LSTobler2;LSTobler3;LSTobler4;LSTobler5;LSTobler6;LSTobler7;LSTobler8;LSTobler9;LSTobler10;LSTobler11;LSTobler12;LSTobler13;LSTobler14;LSTobler15;LSTobler16;LSTobler17;LSTobler18;LSTobler19;LSTobler20;LSTobler21;LSTobler22;LSTobler23;LSTobler24;LSTobler25;LSTobler26}}} {{translation rating|A|Featured Translation (Rome)}} (2021) by [[Christian Tobler]]
 
{{{field|LSTobler|input type=checkbox|default=yes|show on select=LSTobler0;LSTobler1;LSTobler2;LSTobler3;LSTobler4;LSTobler5;LSTobler6;LSTobler7;LSTobler8;LSTobler9;LSTobler10;LSTobler11;LSTobler12;LSTobler13;LSTobler14;LSTobler15;LSTobler16;LSTobler17;LSTobler18;LSTobler19;LSTobler20;LSTobler21;LSTobler22;LSTobler23;LSTobler24;LSTobler25;LSTobler26}}} {{translation rating|A|Featured Translation (Rome)}} (2021) by [[Christian Tobler]]
Line 30: Line 33:
 
{{{field|LSViennaa|input type=checkbox|show on select=LSViennaa0;LSViennaa1;LSViennaa2;LSViennaa3;LSViennaa4;LSViennaa5;LSViennaa6;LSViennaa7;LSViennaa8;LSViennaa9;LSViennaa10;LSViennaa11;LSViennaa12;LSViennaa13;LSViennaa14;LSViennaa15;LSViennaa16;LSViennaa17;LSViennaa18;LSViennaa19;LSViennaa20;LSViennaa21;LSViennaa22;LSViennaa23;LSViennaa24;LSViennaa25;LSViennaa26}}} [[Paulus Kal Fechtbuch (MS KK5126)|Vienna Version]] (1480s) by [[Dierk Hagedorn]]
 
{{{field|LSViennaa|input type=checkbox|show on select=LSViennaa0;LSViennaa1;LSViennaa2;LSViennaa3;LSViennaa4;LSViennaa5;LSViennaa6;LSViennaa7;LSViennaa8;LSViennaa9;LSViennaa10;LSViennaa11;LSViennaa12;LSViennaa13;LSViennaa14;LSViennaa15;LSViennaa16;LSViennaa17;LSViennaa18;LSViennaa19;LSViennaa20;LSViennaa21;LSViennaa22;LSViennaa23;LSViennaa24;LSViennaa25;LSViennaa26}}} [[Paulus Kal Fechtbuch (MS KK5126)|Vienna Version]] (1480s) by [[Dierk Hagedorn]]
  
{{{field|LSOrtenburg|input type=checkbox|show on select=LSOrtenburg0;LSOrtenburg1;LSOrtenburg2;LSOrtenburg3;LSOrtenburg4;LSOrtenburg5;LSOrtenburg6;LSOrtenburg7;LSOrtenburg8;LSOrtenburg9;LSOrtenburg10;LSOrtenburg11;LSOrtenburg12;LSOrtenburg13;LSOrtenburg14;LSOrtenburg15;LSOrtenburg16;LSOrtenburg17;LSOrtenburg18;LSOrtenburg19;LSOrtenburg20;LSOrtenburg21;LSOrtenburg22;LSOrtenburg23;LSOrtenburg24;LSOrtenburg25;LSOrtenburg26}}} {{grey|''[[Ortenburg Fechtbuch|Ortenburg Version]] (1400s)''}}
+
{{{field|LSOrtenburg|input type=checkbox|show on select=LSOrtenburg0;LSOrtenburg1;LSOrtenburg2;LSOrtenburg3;LSOrtenburg4;LSOrtenburg5;LSOrtenburg6;LSOrtenburg7;LSOrtenburg8;LSOrtenburg9;LSOrtenburg10;LSOrtenburg11;LSOrtenburg12;LSOrtenburg13;LSOrtenburg14;LSOrtenburg15;LSOrtenburg16;LSOrtenburg17;LSOrtenburg18;LSOrtenburg19;LSOrtenburg20;LSOrtenburg21;LSOrtenburg22;LSOrtenburg23;LSOrtenburg24;LSOrtenburg25;LSOrtenburg26}}} {{grey|''[[Ortenburg Fechtbuch|Ortenburg Version]] (1400s) (untranscribed)''}}
  
 
{{{field|LSDresdena|input type=checkbox|show on select=LSDresdena0;LSDresdena1;LSDresdena2;LSDresdena3;LSDresdena4;LSDresdena5;LSDresdena6;LSDresdena7;LSDresdena8;LSDresdena9;LSDresdena10;LSDresdena11;LSDresdena12;LSDresdena13;LSDresdena14;LSDresdena15;LSDresdena16;LSDresdena17;LSDresdena18;LSDresdena19;LSDresdena20;LSDresdena21;LSDresdena22;LSDresdena23;LSDresdena24;LSDresdena25;LSDresdena26}}} [[Johan Liechtnawers Fechtbuch geschriebenn (MS Dresd.C.487)|Dresden Version]] A (ca. 1504-19) by [[Dierk Hagedorn]]
 
{{{field|LSDresdena|input type=checkbox|show on select=LSDresdena0;LSDresdena1;LSDresdena2;LSDresdena3;LSDresdena4;LSDresdena5;LSDresdena6;LSDresdena7;LSDresdena8;LSDresdena9;LSDresdena10;LSDresdena11;LSDresdena12;LSDresdena13;LSDresdena14;LSDresdena15;LSDresdena16;LSDresdena17;LSDresdena18;LSDresdena19;LSDresdena20;LSDresdena21;LSDresdena22;LSDresdena23;LSDresdena24;LSDresdena25;LSDresdena26}}} [[Johan Liechtnawers Fechtbuch geschriebenn (MS Dresd.C.487)|Dresden Version]] A (ca. 1504-19) by [[Dierk Hagedorn]]
Line 38: Line 41:
 
{{{field|LSAugsburga|input type=checkbox|show on select=LSAugsburga0;LSAugsburga1;LSAugsburga2;LSAugsburga3;LSAugsburga4;LSAugsburga5;LSAugsburga6;LSAugsburga7;LSAugsburga8;LSAugsburga9;LSAugsburga10;LSAugsburga11;LSAugsburga12;LSAugsburga13;LSAugsburga14;LSAugsburga15;LSAugsburga16;LSAugsburga17;LSAugsburga18;LSAugsburga19;LSAugsburga20;LSAugsburga21;LSAugsburga22;LSAugsburga23;LSAugsburga24;LSAugsburga25;LSAugsburga26}}} [[Wilhalm/Sollinger Fechtbuch (Cod.I.6.2º.2)|Augsburg Version Ⅰ]] (1523) by [[Dierk Hagedorn]]
 
{{{field|LSAugsburga|input type=checkbox|show on select=LSAugsburga0;LSAugsburga1;LSAugsburga2;LSAugsburga3;LSAugsburga4;LSAugsburga5;LSAugsburga6;LSAugsburga7;LSAugsburga8;LSAugsburga9;LSAugsburga10;LSAugsburga11;LSAugsburga12;LSAugsburga13;LSAugsburga14;LSAugsburga15;LSAugsburga16;LSAugsburga17;LSAugsburga18;LSAugsburga19;LSAugsburga20;LSAugsburga21;LSAugsburga22;LSAugsburga23;LSAugsburga24;LSAugsburga25;LSAugsburga26}}} [[Wilhalm/Sollinger Fechtbuch (Cod.I.6.2º.2)|Augsburg Version Ⅰ]] (1523) by [[Dierk Hagedorn]]
  
{{{field|LSGlasgowb|input type=checkbox|show on select=LSGlasgowb0;LSGlasgowb1;LSGlasgowb2;LSGlasgowb3;LSGlasgowb4;LSGlasgowb5;LSGlasgowb6;LSGlasgowb7;LSGlasgowb8;LSGlasgowb9;LSGlasgowb10;LSGlasgowb11;LSGlasgowb12;LSGlasgowb13;LSGlasgowb14;LSGlasgowb15;LSGlasgowb16;LSGlasgowb17;LSGlasgowb18;LSGlasgowb19;LSGlasgowb20;LSGlasgowb21;LSGlasgowb22;LSGlasgowb23;LSGlasgowb24;LSGlasgowb25;LSGlasgowb26}}} {{grey|''[[Gregor Erhart Fechtbuch (MS E.1939.65.354)|Glasgow Version Ⅱ]] (1533) (Untranscribed)''}}
+
{{{field|LSGlasgowb|input type=checkbox|show on select=LSGlasgowb0;LSGlasgowb1;LSGlasgowb2;LSGlasgowb3;LSGlasgowb4;LSGlasgowb5;LSGlasgowb6;LSGlasgowb7;LSGlasgowb8;LSGlasgowb9;LSGlasgowb10;LSGlasgowb11;LSGlasgowb12;LSGlasgowb13;LSGlasgowb14;LSGlasgowb15;LSGlasgowb16;LSGlasgowb17;LSGlasgowb18;LSGlasgowb19;LSGlasgowb20;LSGlasgowb21;LSGlasgowb22;LSGlasgowb23;LSGlasgowb24;LSGlasgowb25;LSGlasgowb26}}} {{grey|''[[Gregor Erhart Fechtbuch (MS E.1939.65.354)|Glasgow Version Ⅱ]] (1533) (untranscribed)''}}
  
{{{field|LSMunichc|input type=checkbox|show on select=LSMunichc0;LSMunichc1;LSMunichc2;LSMunichc3;LSMunichc4;LSMunichc5;LSMunichc6;LSMunichc7;LSMunichc8;LSMunichc9;LSMunichc10;LSMunichc11;LSMunichc12;LSMunichc13;LSMunichc14;LSMunichc15;LSMunichc16;LSMunichc17;LSMunichc18;LSMunichc19;LSMunichc20;LSMunichc21;LSMunichc22;LSMunichc23;LSMunichc24;LSMunichc25;LSMunichc26}}} {{grey|'' [[Maister Liechtenawers Kunstbuech (Cgm 3712)|Munich Version Ⅲ]] (1556) (Untranscribed)''}}
+
{{{field|LSMunichc|input type=checkbox|show on select=LSMunichc0;LSMunichc1;LSMunichc2;LSMunichc3;LSMunichc4;LSMunichc5;LSMunichc6;LSMunichc7;LSMunichc8;LSMunichc9;LSMunichc10;LSMunichc11;LSMunichc12;LSMunichc13;LSMunichc14;LSMunichc15;LSMunichc16;LSMunichc17;LSMunichc18;LSMunichc19;LSMunichc20;LSMunichc21;LSMunichc22;LSMunichc23;LSMunichc24;LSMunichc25;LSMunichc26}}} {{grey|'' [[Maister Liechtenawers Kunstbuech (Cgm 3712)|Munich Version Ⅲ]] (1556) (untranscribed)''}}
  
 
{{{field|LSWolfenbuttelb|input type=checkbox|show on select=LSWolfenbuttelb0;LSWolfenbuttelb1;LSWolfenbuttelb2;LSWolfenbuttelb3;LSWolfenbuttelb4;LSWolfenbuttelb5;LSWolfenbuttelb6;LSWolfenbuttelb7;LSWolfenbuttelb8;LSWolfenbuttelb9;LSWolfenbuttelb10;LSWolfenbuttelb11;LSWolfenbuttelb12;LSWolfenbuttelb13;LSWolfenbuttelb14;LSWolfenbuttelb15;LSWolfenbuttelb16;LSWolfenbuttelb17;LSWolfenbuttelb18;LSWolfenbuttelb19;LSWolfenbuttelb20;LSWolfenbuttelb21;LSWolfenbuttelb22;LSWolfenbuttelb23;LSWolfenbuttelb24;LSWolfenbuttelb25;LSWolfenbuttelb26}}} [[Künnst zu fechten vonn dem Lienhartt Sollinger (Cod.Guelf.38.21 Aug.2º)|Wolfenbüttel Version Ⅱ]] (ca. 1588) by [[Kevin Maurer]]
 
{{{field|LSWolfenbuttelb|input type=checkbox|show on select=LSWolfenbuttelb0;LSWolfenbuttelb1;LSWolfenbuttelb2;LSWolfenbuttelb3;LSWolfenbuttelb4;LSWolfenbuttelb5;LSWolfenbuttelb6;LSWolfenbuttelb7;LSWolfenbuttelb8;LSWolfenbuttelb9;LSWolfenbuttelb10;LSWolfenbuttelb11;LSWolfenbuttelb12;LSWolfenbuttelb13;LSWolfenbuttelb14;LSWolfenbuttelb15;LSWolfenbuttelb16;LSWolfenbuttelb17;LSWolfenbuttelb18;LSWolfenbuttelb19;LSWolfenbuttelb20;LSWolfenbuttelb21;LSWolfenbuttelb22;LSWolfenbuttelb23;LSWolfenbuttelb24;LSWolfenbuttelb25;LSWolfenbuttelb26}}} [[Künnst zu fechten vonn dem Lienhartt Sollinger (Cod.Guelf.38.21 Aug.2º)|Wolfenbüttel Version Ⅱ]] (ca. 1588) by [[Kevin Maurer]]
Line 54: Line 57:
 
{{{field|LSBologna|input type=checkbox|show on select=LSBologna0;LSBologna1;LSBologna2;LSBologna3;LSBologna4;LSBologna5;LSBologna6;LSBologna7;LSBologna8;LSBologna9;LSBologna10;LSBologna11;LSBologna12;LSBologna13;LSBologna14;LSBologna15;LSBologna16;LSBologna17;LSBologna18;LSBologna19;LSBologna20;LSBologna21;LSBologna22;LSBologna23;LSBologna24;LSBologna25;LSBologna26}}} [[Paulus Kal Fechtbuch (MS 1825)|Bologna Version]] (ca. 1470) by [[Dierk Hagedorn]]
 
{{{field|LSBologna|input type=checkbox|show on select=LSBologna0;LSBologna1;LSBologna2;LSBologna3;LSBologna4;LSBologna5;LSBologna6;LSBologna7;LSBologna8;LSBologna9;LSBologna10;LSBologna11;LSBologna12;LSBologna13;LSBologna14;LSBologna15;LSBologna16;LSBologna17;LSBologna18;LSBologna19;LSBologna20;LSBologna21;LSBologna22;LSBologna23;LSBologna24;LSBologna25;LSBologna26}}} [[Paulus Kal Fechtbuch (MS 1825)|Bologna Version]] (ca. 1470) by [[Dierk Hagedorn]]
  
{{{field|LSMunicha|input type=checkbox|show on select=LSMunicha0;LSMunicha1;LSMunicha2;LSMunicha3;LSMunicha4;LSMunicha5;LSMunicha6;LSMunicha7;LSMunicha8;LSMunicha9;LSMunicha10;LSMunicha11;LSMunicha12;LSMunicha13;LSMunicha14;LSMunicha15;LSMunicha16;LSMunicha17;LSMunicha18;LSMunicha19;LSMunicha20;LSMunicha21;LSMunicha22;LSMunicha23;LSMunicha24;LSMunicha25;LSMunicha27}}} [[Paulus Kal Fechtbuch (Cgm 1507)|Munich Version Ⅰ]] (ca. 1470) by [[Dierk Hagedorn]]
+
{{{field|LSMunicha|input type=checkbox|show on select=LSMunicha0;LSMunicha1;LSMunicha2;LSMunicha3;LSMunicha4;LSMunicha5;LSMunicha6;LSMunicha7;LSMunicha8;LSMunicha9;LSMunicha10;LSMunicha11;LSMunicha12;LSMunicha13;LSMunicha14;LSMunicha15;LSMunicha16;LSMunicha17;LSMunicha18;LSMunicha19;LSMunicha20;LSMunicha21;LSMunicha22;LSMunicha23;LSMunicha24;LSMunicha25;LSMunicha26}}} [[Paulus Kal Fechtbuch (Cgm 1507)|Munich Version Ⅰ]] (ca. 1470) by [[Dierk Hagedorn]]
  
{{{field|LSNurembergb|input type=checkbox|show on select=LSNurembergb0;LSNurembergb1;LSNurembergb2;LSNurembergb3;LSNurembergb4;LSNurembergb5;LSNurembergb6;LSNurembergb7;LSNurembergb8;LSNurembergb9;LSNurembergb10;LSNurembergb11;LSNurembergb12;LSNurembergb13;LSNurembergb14;LSNurembergb15;LSNurembergb16;LSNurembergb17;LSNurembergb18;LSNurembergb19;LSNurembergb20;LSNurembergb21;LSNurembergb22;LSNurembergb23;LSNurembergb24;LSNurembergb25;LSNurembergb28}}} {{grey|''[[Pirckheimer's Fechtbuch (Pirckh.Papp.353)|Nuremberg Version Ⅱ]] (ca. 1500)''}}
+
{{{field|LSNurembergb|input type=checkbox|show on select=LSNurembergb0;LSNurembergb1;LSNurembergb2;LSNurembergb3;LSNurembergb4;LSNurembergb5;LSNurembergb6;LSNurembergb7;LSNurembergb8;LSNurembergb9;LSNurembergb10;LSNurembergb11;LSNurembergb12;LSNurembergb13;LSNurembergb14;LSNurembergb15;LSNurembergb16;LSNurembergb17;LSNurembergb18;LSNurembergb19;LSNurembergb20;LSNurembergb21;LSNurembergb22;LSNurembergb23;LSNurembergb24;LSNurembergb25;LSNurembergb26}}} {{grey|''[[Pirckheimer's Fechtbuch (Pirckh.Papp.353)|Nuremberg Version Ⅱ]] (ca. 1500) (untranscribed)''}}
  
 
{{{field|LSDresdenb|input type=checkbox|show on select=LSDresdenb0;LSDresdenb1;LSDresdenb2;LSDresdenb3;LSDresdenb4;LSDresdenb5;LSDresdenb6;LSDresdenb7;LSDresdenb8;LSDresdenb9;LSDresdenb10;LSDresdenb11;LSDresdenb12;LSDresdenb13;LSDresdenb14;LSDresdenb15;LSDresdenb16;LSDresdenb17;LSDresdenb18;LSDresdenb19;LSDresdenb20;LSDresdenb21;LSDresdenb22;LSDresdenb23;LSDresdenb24;LSDresdenb25;LSDresdenb26}}} [[Johan Liechtnawers Fechtbuch geschriebenn (MS Dresd.C.487)|Dresden Version]] B (ca. 1504-19) by [[Dierk Hagedorn]]
 
{{{field|LSDresdenb|input type=checkbox|show on select=LSDresdenb0;LSDresdenb1;LSDresdenb2;LSDresdenb3;LSDresdenb4;LSDresdenb5;LSDresdenb6;LSDresdenb7;LSDresdenb8;LSDresdenb9;LSDresdenb10;LSDresdenb11;LSDresdenb12;LSDresdenb13;LSDresdenb14;LSDresdenb15;LSDresdenb16;LSDresdenb17;LSDresdenb18;LSDresdenb19;LSDresdenb20;LSDresdenb21;LSDresdenb22;LSDresdenb23;LSDresdenb24;LSDresdenb25;LSDresdenb26}}} [[Johan Liechtnawers Fechtbuch geschriebenn (MS Dresd.C.487)|Dresden Version]] B (ca. 1504-19) by [[Dierk Hagedorn]]
Line 64: Line 67:
 
{{{field|LSAugsburgb|input type=checkbox|show on select=LSAugsburgb0;LSAugsburgb1;LSAugsburgb2;LSAugsburgb3;LSAugsburgb4;LSAugsburgb5;LSAugsburgb6;LSAugsburgb7;LSAugsburgb8;LSAugsburgb9;LSAugsburgb10;LSAugsburgb11;LSAugsburgb12;LSAugsburgb13;LSAugsburgb14;LSAugsburgb15;LSAugsburgb16;LSAugsburgb17;LSAugsburgb18;LSAugsburgb19;LSAugsburgb20;LSAugsburgb21;LSAugsburgb22;LSAugsburgb23;LSAugsburgb24;LSAugsburgb25;LSAugsburgb26}}} [[Rast Fechtbuch (Reichsstadt "Schätze" Nr. 82)|Augsburg Version Ⅱ]] (1553) by [[Werner Ueberschär]]
 
{{{field|LSAugsburgb|input type=checkbox|show on select=LSAugsburgb0;LSAugsburgb1;LSAugsburgb2;LSAugsburgb3;LSAugsburgb4;LSAugsburgb5;LSAugsburgb6;LSAugsburgb7;LSAugsburgb8;LSAugsburgb9;LSAugsburgb10;LSAugsburgb11;LSAugsburgb12;LSAugsburgb13;LSAugsburgb14;LSAugsburgb15;LSAugsburgb16;LSAugsburgb17;LSAugsburgb18;LSAugsburgb19;LSAugsburgb20;LSAugsburgb21;LSAugsburgb22;LSAugsburgb23;LSAugsburgb24;LSAugsburgb25;LSAugsburgb26}}} [[Rast Fechtbuch (Reichsstadt "Schätze" Nr. 82)|Augsburg Version Ⅱ]] (1553) by [[Werner Ueberschär]]
  
(mark)
+
|- id="long_sword_menu_2" style="vertical-align:top;"
 +
| colspan="2" |
 +
'''Bonus content'''
  
|- id="long_sword_menu_2" style="vertical-align:top;"
+
{{{field|TalhofferKalExtras|input type=checkbox|show on select=LSChidesterHTG5a;LSChidesterHTG31a;LSToblerHTG5a;LSToblerHTG31a;LSGarberHTG5a;LSGarberHTG31a;LSRasmussonHTG5a;LSRasmussonHTG31a;LSGotha5a;LSGotha31a;LSRome5a;LSRome31a;LSViennaa5a;LSViennaa31a;LSOrtenburg5a;LSOrtenburg31a;LSDresdena5a;LSDresdena31a;LSCopenhagen5a;LSCopenhagen31a;LSWolfenbuttela5a;LSWolfenbuttela31a;LSBologna5a;LSBologna31a;LSMunicha5a;LSMunicha31a;LSNurembergb5a;LSNurembergb31a;LSDresdenb5a;LSDresdenb31a;LSMunichb5a;LSMunichb31a;LSAugsburga5a;LSAugsburga31a;LSGlasgowb5a;LSGlasgowb31a;LSKrakow5a;LSKrakow31a;LSAugsburgb5a;LSAugsburgb31a;LSMunichc5a;LSMunichc31a;LSWolfenbuttelb5a;LSWolfenbuttelb31a}}} This selector inserts the extra verses from the [[Talhoffer Fechtbuch (MS Chart.A.558)|Gotha]] and [[Paulus Kal Fechtbuch (MS 1825)|Bologna]] versions
| colspan="2" | {{{field|TalhofferKalExtras|input type=checkbox|show on select=chidref1.1;LSChidesterHTG5a;LSChidesterHTG31a;LSToblerHTG5a;LSToblerHTG31a;LSGarberHTG5a;LSGarberHTG31a;LSRasmussonHTG5a;LSRasmussonHTG31a;LSGotha5a;LSGotha31a;LSRome5a;LSRome31a;LSViennaa5a;LSViennaa31a;LSOrtenburg5a;LSOrtenburg31a;LSDresdena5a;LSDresdena31a;LSCopenhagen5a;LSCopenhagen31a;LSWolfenbuttela5a;LSWolfenbuttela31a;LSBologna5a;LSBologna31a;LSMunicha5a;LSMunicha31a;LSNurembergb5a;LSNurembergb31a;LSDresdenb5a;LSDresdenb31a;LSMunichb5a;LSMunichb31a;LSAugsburga5a;LSAugsburga31a;LSGlasgowb5a;LSGlasgowb31a;LSKrakow5a;LSKrakow31a;LSAugsburgb5a;LSAugsburgb31a;LSMunichc5a;LSMunichc31a;LSWolfenbuttelb5a;LSWolfenbuttelb31a}}} Extra verses from the [[Talhoffer Fechtbuch (MS Chart.A.558)|Gotha]] and [[Paulus Kal Fechtbuch (MS 1825)|Bologna]] versions
+
 
 +
{{{field|CopenhagenExtras|input type=checkbox|show on select=LSChidesterHTKo14a;LSChidesterHTKo21a;LSChidesterHTKo24a;LSChidesterHTKo40a;LSChidesterHTKo62a;LSChidesterHTKo95a;LSChidesterHTKo95b;LSChidesterHTKo95c;LSToblerHTKo14a;LSToblerHTKo21a;LSToblerHTKo24a;LSToblerHTKo40a;LSToblerHTKo62a;LSToblerHTKo95a;LSToblerHTKo95b;LSToblerHTKo95c;LSGarberHTKo14a;LSGarberHTKo21a;LSGarberHTKo24a;LSGarberHTKo40a;LSGarberHTKo62a;LSGarberHTKo62a;LSGarberHTKo95a;LSGarberHTKo95b;LSGarberHTKo95c;LSRasmussonHTKo14a;LSRasmussonHTKo21a;LSRasmussonHTKo24a;LSRasmussonHTKo40a;LSRasmussonHTKo62a;LSRasmussonHTKo95a;LSRasmussonHTKo95b;LSRasmussonHTKo95c;LSGotha14a;LSGotha21a;LSGotha24a;LSGotha40a;LSGotha95c;LSRome14a;LSRome21a;LSRome24a;LSRome40a;LSRome95c;LSViennaa14a;LSViennaa21a;LSViennaa24a;LSViennaa40a;LSViennaa95c;LSOrtenburg14a;LSOrtenburg21a;LSOrtenburg24a;LSOrtenburg40a;LSOrtenburg95c;LSDresdena14a;LSDresdena21a;LSDresdena24a;LSDresdena40a;LSDresdena95c;LSDresdenb62a;LSCopenhagen14a;LSCopenhagen21a;LSCopenhagen24a;LSCopenhagen40a;LSCopenhagen62a;LSCopenhagen95ab;LSCopenhagen95c;LSWolfenbuttela14a;LSWolfenbuttela21a;LSWolfenbuttela24a;LSWolfenbuttela40a;LSWolfenbuttela95c;LSNurembergb14a;LSNurembergb21a;LSNurembergb24a;LSNurembergb40a;LSNurembergb95c;LSDresdenb14a;LSDresdenb21a;LSDresdenb24a;LSDresdenb40a;LSDresdenb95c;LSMunichb14a;LSMunichb21a;LSMunichb24a;LSMunichb40a;LSMunichb95c;LSAugsburga14a;LSAugsburga21a;LSAugsburga24a;LSAugsburga40a;LSAugsburga95c;LSGlasgowb14a;LSGlasgowb21a;LSGlasgowb24a;LSGlasgowb40a;LSGlasgowb95c;LSKrakow14a;LSKrakow21a;LSKrakow24a;LSKrakow40a;LSKrakow95c;LSAugsburgb14a;LSAugsburgb21a;LSAugsburgb24a;LSAugsburgb40a;LSAugsburgb62a;LSAugsburgb95c;LSMunichc14a;LSMunichc21a;LSMunichc24a;LSMunichc40a;LSMunichc95c;LSWolfenbuttelb14a;LSWolfenbuttelb21a;LSWolfenbuttelb24a;LSWolfenbuttelb40a;LSWolfenbuttelb95c}}} This selector inserts the extra verses from the [[Talhoffer Fechtbuch (MS Thott.290.2º)|Copenhagen Version]]
 +
 
 +
{{{field|WolfenbuttelExtras|input type=checkbox|show on select=LSChidesterGWo4a;LSChidesterGWo4b;LSToblerGWo4a;LSToblerGWo4b;LSGarberGWo4a;LSGarberGWo4b;LSRasmussonGWo4a;LSRasmussonGWo4b;LSGotha4ab;LSRome4ab;LSViennaa4ab;LSOrtenburg4ab;LSDresdena4ab;LSCopenhagen4ab;LSWolfenbuttela4ab;LSBologna4ab;LSMunicha4ab;LSNurembergb4ab;LSDresdenb4ab;LSMunichb4ab;LSAugsburga4ab;LSGlasgowb4ab;LSKrakow4ab;LSAugsburgb4ab;LSMunichc4ab;LSWolfenbuttelb4ab}}} This selector inserts the extra verses from [[Wolfenbüttel Picture Book (Cod.Guelf.78.2 Aug.2º)|Wolfenbüttel Version Ⅰ]]
  
{{{field|CopenhagenExtras|input type=checkbox|show on select=LSChidesterHTKo14a;LSChidesterHTKo21a;LSChidesterHTKo24a;LSChidesterHTKo40a;LSChidesterHTKo62a;LSChidesterHTKo95a;LSChidesterHTKo95b;LSChidesterHTKo95c;LSToblerHTKo14a;LSToblerHTKo21a;LSToblerHTKo24a;LSToblerHTKo40a;LSToblerHTKo62a;LSToblerHTKo95a;LSToblerHTKo95b;LSToblerHTKo95c;LSGarberHTKo14a;LSGarberHTKo21a;LSGarberHTKo24a;LSGarberHTKo40a;LSGarberHTKo62a;LSGarberHTKo95a;LSGarberHTKo95b;LSGarberHTKo95c;LSRasmussonHTKo14a;LSRasmussonHTKo21a;LSRasmussonHTKo24a;LSRasmussonHTKo40a;LSRasmussonHTKo62a;LSRasmussonHTKo95a;LSRasmussonHTKo95b;LSRasmussonHTKo95c;LSGotha14a;LSGotha21a;LSGotha24a;LSGotha40a;LSGotha62a;LSGotha95ab;LSGotha95c;LSRome14a;LSRome21a;LSRome24a;LSRome40a;LSRome62a;LSRome95ab;LSRome95c;LSViennaa14a;LSViennaa21a;LSViennaa24a;LSViennaa40a;LSViennaa62a;LSViennaa95ab;LSViennaa95c;LSOrtenburg14a;LSOrtenburg21a;LSOrtenburg24a;LSOrtenburg40a;LSOrtenburg62a;LSOrtenburg95ab;LSOrtenburg95c;LSDresdena14a;LSDresdena21a;LSDresdena24a;LSDresdena40a;LSDresdena62a;LSDresdena95ab;LSDresdena95c;LSCopenhagen14a;LSCopenhagen21a;LSCopenhagen24a;LSCopenhagen40a;LSCopenhagen62a;LSCopenhagen95ab;LSCopenhagen95c;LSWolfenbuttela14a;LSWolfenbuttela21a;LSWolfenbuttela24a;LSWolfenbuttela40a;LSWolfenbuttela62a;LSWolfenbuttela95ab;LSWolfenbuttela95c;LSBologna14a;LSBologna21a;LSBologna24a;LSBologna40a;LSBologna62a;LSBologna95ab;LSBologna95c;LSMunicha14a;LSMunicha21a;LSMunicha24a;LSMunicha40a;LSMunicha62a;LSMunicha95ab;LSMunicha95c;LSNurembergb14a;LSNurembergb21a;LSNurembergb24a;LSNurembergb40a;LSNurembergb62a;LSNurembergb95ab;LSNurembergb95c;LSDresdenb14a;LSDresdenb21a;LSDresdenb24a;LSDresdenb40a;LSDresdenb62a;LSDresdenb95ab;LSDresdenb95c;LSMunichb14a;LSMunichb21a;LSMunichb24a;LSMunichb40a;LSMunichb62a;LSMunichb95ab;LSMunichb95c;LSAugsburga14a;LSAugsburga21a;LSAugsburga24a;LSAugsburga40a;LSAugsburga62a;LSAugsburga95ab;LSAugsburga95c;LSGlasgowb14a;LSGlasgowb21a;LSGlasgowb24a;LSGlasgowb40a;LSGlasgowb62a;LSGlasgowb95ab;LSGlasgowb95c;LSKrakow14a;LSKrakow21a;LSKrakow24a;LSKrakow40a;LSKrakow62a;LSKrakow95ab;LSKrakow95c;LSAugsburgb14a;LSAugsburgb21a;LSAugsburgb24a;LSAugsburgb40a;LSAugsburgb62a;LSAugsburgb95ab;LSAugsburgb95c;LSMunichc14a;LSMunichc21a;LSMunichc24a;LSMunichc40a;LSMunichc62a;LSMunichc95ab;LSMunichc95c;LSWolfenbuttelb14a;LSWolfenbuttelb21a;LSWolfenbuttelb24a;LSWolfenbuttelb40a;LSWolfenbuttelb62a;LSWolfenbuttelb95ab;LSWolfenbuttelb95c;}}} Extra verses from the [[Talhoffer Fechtbuch (MS Thott.290.)|Copenhagen Version]]
+
{{{field|DresdenExtras|input type=checkbox|show on select=LSChidesterHTKo62b;LSToblerHTKo62b;LSGarberHTKo62b;LSRasmussonHTKo62b;LSDresdenb62b}}} This selector inserts the extra verses from [[Johan Liechtnawers Fechtbuch geschriebenn (MS Dresd.C.487)|Dresden Version B]]
  
{{{field|WolfenbuttelExtras|input type=checkbox|show on select=LSChidesterGWo4a;LSChidesterGWo4b;LSToblerGWo4a;LSToblerGWo4b;LSGarberGWo4a;LSGarberGWo4b;LSRasmussonGWo4a;LSRasmussonGWo4b;LSGotha4ab;LSRome4ab;LSViennaa4ab;LSOrtenburg4ab;LSDresdena4ab;LSCopenhagen4ab;LSWolfenbuttela4ab;LSBologna4ab;LSMunicha4ab;LSNurembergb4ab;LSDresdenb4ab;LSMunichb4ab;LSAugsburga4ab;LSGlasgowb4ab;LSKrakow4ab;LSAugsburgb4ab;LSMunichc4ab;LSWolfenbuttelb4ab}}} Extra verses from [[Wolfenbüttel Picture Book (Cod.Guelf.78.2 Aug.2º)|Wolfenbüttel Version Ⅰ]]
+
{{{field|WilhalmExtras|input type=checkbox|show on select=LSChidesterJWM37a;LSChidesterJWM41a;LSChidesterJWM55a;LSChidesterJWM94a;LSChidesterJWM99a;LSToblerJWM37a;LSToblerJWM41a;LSToblerJWM55a;LSToblerJWM94a;LSToblerJWM99a;LSGarberJWM37a;LSGarberJWM41a;LSGarberJWM55a;LSGarberJWM94a;LSGarberJWM99a;LSRasmussonJWM37a;LSRasmussonJWM41a;LSRasmussonJWM55a;LSRasmussonJWM94a;LSRasmussonJWM99a;LSGotha55a;LSGotha94a;LSGotha99a;LSRome55a;LSRome94a;LSRome99a;LSViennaa55a;LSViennaa94a;LSViennaa99a;LSOrtenburg55a;LSOrtenburg94a;LSOrtenburg99a;LSDresdena55a;LSDresdena94a;LSDresdena99a;LSCopenhagen55a;LSCopenhagen94a;LSCopenhagen99a;LSWolfenbuttela55a;LSWolfenbuttela94a;LSWolfenbuttela99a;LSMunicha55a;LSNurembergb55a;LSNurembergb94a;LSNurembergb99a;LSDresdenb55a;LSDresdenb94a;LSDresdenb99a;LSDresdenb55a;LSMunichb37a;LSMunichb41a;LSMunichb55a;LSMunichb94a;LSMunichb99a;LSAugsburga37a;LSAugsburga41a;LSAugsburga55a;LSAugsburga94a;LSAugsburga99a;LSGlasgowb55a;LSGlasgowb94a;LSGlasgowb99a;LSKrakow55a;LSKrakow94a;LSKrakow99a;LSAugsburgb55a;LSAugsburgb94a;LSAugsburgb99a;LSMunichc37a;LSMunichc41a;LSMunichc55a;LSMunichc94a;LSMunichc99a;LSWolfenbuttelb37a;LSWolfenbuttelb41a;LSWolfenbuttelb55a;LSWolfenbuttelb94a;LSWolfenbuttelb99a}}} This selector inserts the extra verses from [[Jörg Wilhalm]]'s manuscripts
  
 
|- style="vertical-align:top;"
 
|- style="vertical-align:top;"
| style="padding-right: 3em;" | <h3>{{{field|pony|input type=checkbox|show on select=Yes=>figures|show on select=Yes=>figures_menu}}} Mounted figures</h3>
+
| style="padding-right: 3em;" | <h3>{{{field|pony|input type=checkbox|show on select=figures;figures_menu}}} Mounted figures</h3>
 
|- id="figures_menu" style="vertical-align:top;"
 
|- id="figures_menu" style="vertical-align:top;"
 
| style="padding-right: 3em;" |  
 
| style="padding-right: 3em;" |  
Line 97: Line 105:
  
 
|- style="vertical-align:top;"
 
|- style="vertical-align:top;"
| style="padding-right: 3em;" | <h3>{{{field|pony|input type=checkbox|show on select=Yes=>dueling|show on select=Yes=>dueling_menu}}} Mounted and dismounted dueling</h3>
+
| style="padding-right: 3em;" | <h3>{{{field|pony|input type=checkbox|show on select=dueling;dueling_menu_1;dueling_menu_2}}} Mounted and dismounted dueling</h3>
|- id="dueling_menu" style="vertical-align:top;"
+
|- id="dueling_menu_1" style="vertical-align:top;"
 
| style="padding-right: 3em;" |  
 
| style="padding-right: 3em;" |  
 
'''Translations'''
 
'''Translations'''
  
{{{field|DChidester|input type=checkbox|show on select=DChidester0;DChidester1;DChidester2;DChidester3;DChidester4;DChidester5;DChidester6;DChidester7;DChidester8;DChidester9;DChidester10;DChidester11;DChidester12;DChidester13;DChidester14;DChidester15;DChidester16}}} {{translation rating|B|Rhyming Translation (Rome)}} (2025) by [[Michael Chidester]]
+
{{{field|D2Chidester|input type=checkbox|show on select=D2Chidester0;D2Chidester1;D2Chidester2;D2Chidester3;D2Chidester4;D2Chidester5;D2Chidester6;D2Chidester7;D2Chidester8;D2Chidester9;D2Chidester10;D2Chidester11;D2Chidester12;D2Chidester13;D2Chidester14;D2Chidester15;D2Chidester16;D2Chidester17;D2ChidesterA;D2ChidesterB;D2ChidesterC;D2ChidesterD}}} {{rating|P|Rhyming Translation (Nuremberg)}} (2025) by [[Michael Chidester]]
 +
 
 +
{{{field|DChidester|input type=checkbox|show on select=DChidester0;DChidester1;DChidester2;DChidester3;DChidester4;DChidester5;DChidester6;DChidester7;DChidester8;DChidester9;DChidester10;DChidester11;DChidester12;DChidester13;DChidester14;DChidester15;DChidester16;DChidester17;DChidesterA;DChidesterB;DChidesterC;DChidesterD}}} {{rating|P|Rhyming Translation (Rome)}} (2025) by [[Michael Chidester]]
  
{{{field|DTobler|input type=checkbox|default=yes|show on select=DTobler0;DTobler1;DTobler2;DTobler3;DTobler4;DTobler5;DTobler6;DTobler7;DTobler8;DTobler9;DTobler10;DTobler11;DTobler12;DTobler13;DTobler14;DTobler15;DTobler16}}} {{translation rating|A|Featured Translation (Rome)}} (2021) by [[Christian Tobler]]
+
{{{field|DTobler|input type=checkbox|default=yes|show on select=DTobler0;DTobler1;DTobler2;DTobler3;DTobler4;DTobler5;DTobler6;DTobler7;DTobler8;DTobler9;DTobler10;DTobler11;DTobler12;DTobler13;DTobler14;DTobler15;DTobler16;DTobler17;DToblerA;DToblerB;DToblerC;DToblerD}}} {{translation rating|A|Featured Translation (Rome)}} (2021) by [[Christian Tobler]]
  
 
| style="padding-right: 3em;" |  
 
| style="padding-right: 3em;" |  
 
'''Transcriptions (attributed to Johannes Liechtenauer)'''
 
'''Transcriptions (attributed to Johannes Liechtenauer)'''
  
{{{field|DRome|input type=checkbox|show on select=DRome0;DRome1;DRome2;DRome3;DRome4;DRome5;DRome6;DRome7;DRome8;DRome9;DRome10;DRome11;DRome12;DRome13;DRome14;DRome15;DRome16}}} [[Starhemberg Fechtbuch (Cod.44.A.8)|Rome Version]] (1452) by [[Dierk Hagedorn]]
+
{{{field|DRome|input type=checkbox|show on select=DRome0;DRome1;DRome2;DRome3;DRome4;DRome5;DRome6;DRome7;DRome8;DRome9;DRome10;DRome11;DRome12;DRome13;DRome14;DRome15;DRome16;DRome17;DRomeA;DRomeB;DRomeC;DRomeD}}} [[Starhemberg Fechtbuch (Cod.44.A.8)|Rome Version]] (1452) by [[Dierk Hagedorn]]
 +
 
 +
{{{field|DViennaa|input type=checkbox|show on select=DViennaa0;DViennaa1;DViennaa2;DViennaa3;DViennaa4;DViennaa5;DViennaa6;DViennaa7;DViennaa8;DViennaa9;DViennaa10;DViennaa11;DViennaa12;DViennaa13;DViennaa14;DViennaa15;DViennaa16;DViennaa17;DViennaaA;DViennaaB;DViennaaC;DViennaaD}}} [[Paulus Kal Fechtbuch (MS KK5126)|Vienna Version]] (1480s) by [[Dierk Hagedorn]]
  
{{{field|DViennaa|input type=checkbox|show on select=DViennaa0;DViennaa1;DViennaa2;DViennaa3;DViennaa4;DViennaa5;DViennaa6;DViennaa7;DViennaa8;DViennaa9;DViennaa10;DViennaa11;DViennaa12;DViennaa13;DViennaa14;DViennaa15;DViennaa16}}} [[Paulus Kal Fechtbuch (MS KK5126)|Vienna Version]] (1480s) by [[Dierk Hagedorn]]
+
{{{field|DOrtenburg|input type=checkbox|show on select=DOrtenburg0;DOrtenburg1;DOrtenburg2;DOrtenburg3;DOrtenburg4;DOrtenburg5;DOrtenburg6;DOrtenburg7;DOrtenburg8;DOrtenburg9;DOrtenburg10;DOrtenburg11;DOrtenburg12;DOrtenburg13;DOrtenburg14;DOrtenburg15;DOrtenburg16;DOrtenburg17;DOrtenburgA;DOrtenburgB;DOrtenburgC;DOrtenburgD}}} {{grey|''[[Ortenburg Fechtbuch|Ortenburg Version]] (1400s) (untranscribed)''}}
  
 
'''Transcriptions (unattributed)'''
 
'''Transcriptions (unattributed)'''
  
{{{field|DNuremberga|input type=checkbox|show on select=DNuremberga0;DNuremberga1;DNuremberga2;DNuremberga3;DNuremberga4;DNuremberga5;DNuremberga6;DNuremberga7;DNuremberga8;DNuremberga9;DNuremberga10;DNuremberga11;DNuremberga12;DNuremberga13;DNuremberga14;DNuremberga15;DNuremberga16}}} [[Pol Hausbuch (MS 3227a)|Nuremberg Version Ⅰ]] (1390) by [[Dierk Hagedorn]]
+
{{{field|DNuremberga|input type=checkbox|show on select=DNuremberga0;DNuremberga1;DNuremberga2;DNuremberga3;DNuremberga4;DNuremberga5;DNuremberga6;DNuremberga7;DNuremberga8;DNuremberga9;DNuremberga10;DNuremberga11;DNuremberga12;DNuremberga13;DNuremberga14;DNuremberga15;DNuremberga16;DNuremberga17;DNurembergaA;DNurembergaB;DNurembergaC;DNurembergaD}}} [[Pol Hausbuch (MS 3227a)|Nuremberg Version Ⅰ]] (1390) by [[Dierk Hagedorn]]
 +
 
 +
{{{field|DGotha|input type=checkbox|show on select=DGotha0;DGotha1;DGotha2;DGotha3;DGotha4;DGotha5;DGotha6;DGotha7;DGotha8;DGotha9;DGotha10;DGotha11;DGotha12;DGotha13;DGotha14;DGotha15;DGotha16;DGotha17;DGothaA;DGothaB;DGothaC;DGothaD}}} [[Talhoffer Fechtbuch (MS Chart.A.558)|Gotha Version]] (1448) by [[Dierk Hagedorn]]
  
{{{field|DGotha|input type=checkbox|show on select=DGotha0;DGotha1;DGotha2;DGotha3;DGotha4;DGotha5;DGotha6;DGotha7;DGotha8;DGotha9;DGotha10;DGotha11;DGotha12;DGotha13;DGotha14;DGotha15;DGotha16;DGotha17}}} [[Talhoffer Fechtbuch (MS Chart.A.558)|Gotha Version]] (1448) by [[Dierk Hagedorn]]
+
{{{field|DSalzburg|input type=checkbox|show on select=DSalzburg0;DSalzburg1;DSalzburg2;DSalzburg3;DSalzburg4;DSalzburg5;DSalzburg6;DSalzburg7;DSalzburg8;DSalzburg9;DSalzburg10;DSalzburg11;DSalzburg12;DSalzburg13;DSalzburg14;DSalzburg15;DSalzburg16;DSalzburg17;DSalzburgA;DSalzburgB;DSalzburgC;DSalzburgD}}} [[Codex Speyer (MS M.I.29)|Salzburg Version]] (1491) by [[Dierk Hagedorn]]
  
{{{field|DSalzburg|input type=checkbox|show on select=DSalzburg0;DSalzburg1;DSalzburg2;DSalzburg3;DSalzburg4;DSalzburg5;DSalzburg6;DSalzburg7;DSalzburg8;DSalzburg9;DSalzburg10;DSalzburg11;DSalzburg12;DSalzburg13;DSalzburg14;DSalzburg15;DSalzburg16}}} [[Codex Speyer (MS M.I.29)|Salzburg Version]] (1491) by [[Dierk Hagedorn]]
+
{{{field|DNurembergb|input type=checkbox|show on select=DNurembergb0;DNurembergb1;DNurembergb2;DNurembergb3;DNurembergb4;DNurembergb5;DNurembergb6;DNurembergb7;DNurembergb8;DNurembergb9;DNurembergb10;DNurembergb11;DNurembergb12;DNurembergb13;DNurembergb14;DNurembergb15;DNurembergb16;DNurembergb17;DNurembergbA;DNurembergbB;DNurembergbC;DNurembergbD}}} {{grey|''[[Pirckheimer's Fechtbuch (Pirckh.Papp.353)|Nuremberg Version ]] (ca. 1500) (untranscribed)''}}
  
{{{field|DOrtenburg|input type=checkbox|show on select=DOrtenburg0;DOrtenburg1;DOrtenburg2;DOrtenburg3;DOrtenburg4;DOrtenburg5;DOrtenburg6;DOrtenburg7;DOrtenburg8;DOrtenburg9;DOrtenburg10;DOrtenburg11;DOrtenburg12;DOrtenburg13;DOrtenburg14;DOrtenburg15;DOrtenburg16}}} {{grey|''[[Ortenburg Fechtbuch|Ortenburg Version]] (1400s)''}}
+
{{{field|DViennab|input type=checkbox|show on select=DViennab0;DViennab1;DViennab2;DViennab3;DViennab4;DViennab5;DViennab6;DViennab7;DViennab8;DViennab9;DViennab10;DViennab11;DViennab12;DViennab13;DViennab14;DViennab15;DViennab16;DViennab17;DViennabA;DViennabB;DViennabC;DViennabD}}} [[Oplodidaskalia sive Armorvm Tractandorvm Meditatio Alberti Dvreri (MS 26-232)|Vienna Version ]] (1505) by [[Dierk Hagedorn]]
  
{{{field|DNurembergb|input type=checkbox|show on select=DNurembergb0;DNurembergb1;DNurembergb2;DNurembergb3;DNurembergb4;DNurembergb5;DNurembergb6;DNurembergb7;DNurembergb8;DNurembergb9;DNurembergb10;DNurembergb11;DNurembergb12;DNurembergb13;DNurembergb14;DNurembergb15;DNurembergb16}}} [[Johan Liechtnawers Fechtbuch geschriebenn (MS Dresd.C.487)|Dresden Version]] A (ca. 1504-19) by [[Dierk Hagedorn]]
+
{{{field|DKrakow|input type=checkbox|show on select=DKrakow0;DKrakow1;DKrakow2;DKrakow3;DKrakow4;DKrakow5;DKrakow6;DKrakow7;DKrakow8;DKrakow9;DKrakow10;DKrakow11;DKrakow12;DKrakow13;DKrakow14;DKrakow15;DKrakow16;DKrakow17;DKrakowA;DKrakowB;DKrakowC;DKrakowD}}} [[Goliath Fechtbuch (MS Germ.Quart.2020)|Krakow Version]] (1535-40) by [[Michael Chidester]]
  
{{{field|DViennab|input type=checkbox|show on select=DViennab0;DViennab1;DViennab2;DViennab3;DViennab4;DViennab5;DViennab6;DViennab7;DViennab8;DViennab9;DViennab10;DViennab11;DViennab12;DViennab13;DViennab14;DViennab15;DViennab16}}} {{grey|''[[Oplodidaskalia sive Armorvm Tractandorvm Meditatio Alberti Dvreri (MS 26-232)|Vienna Version Ⅱ]] (1505)''}}
+
{{{field|DAugsburgb|input type=checkbox|show on select=DAugsburgb0;DAugsburgb1;DAugsburgb2;DAugsburgb3;DAugsburgb4;DAugsburgb5;DAugsburgb6;DAugsburgb7;DAugsburgb8;DAugsburgb9;DAugsburgb10;DAugsburgb11;DAugsburgb12;DAugsburgb13;DAugsburgb14;DAugsburgb15;DAugsburgb16;DAugsburgb17;DAugsburgbA;DAugsburgbB;DAugsburgbC;DAugsburgbD}}} [[Rast Fechtbuch (Reichsstadt "Schätze" Nr. 82)|Augsburg Version Ⅱ]] (1553) by [[Werner Ueberschär]]
  
{{{field|DKrakow|input type=checkbox|show on select=DKrakow0;DKrakow1;DKrakow2;DKrakow3;DKrakow4;DKrakow5;DKrakow6;DKrakow7;DKrakow8;DKrakow9;DKrakow10;DKrakow11;DKrakow12;DKrakow13;DKrakow14;DKrakow15;DKrakow16;DKrakow17;DKrakow18;DKrakow19;DKrakow20;DKrakow21;DKrakow22;DKrakow23;DKrakow24;DKrakow25;DKrakow26;DKrakow27;DKrakow28;DKrakow29}}} [[Goliath Fechtbuch (MS Germ.Quart.2020)|Krakow Version]] (1535-40) by [[Michael Chidester]]
+
{{{field|DRostock|input type=checkbox|show on select=DRostock0;DRostock1;DRostock2;DRostock3;DRostock4;DRostock5;DRostock6;DRostock7;DRostock8;DRostock9;DRostock10;DRostock11;DRostock12;DRostock13;DRostock14;DRostock15;DRostock16;DRostock17;DRostockA;DRostockB;DRostockC;DRostockD}}} [[Fechtbuch zu Ross und zu Fuss (MS Var.82)|Rostock Version]] (1570-71) by [[Dierk Hagedorn]]
  
{{{field|DAugsburgb|input type=checkbox|show on select=DAugsburgb0;DAugsburgb1;DAugsburgb2;DAugsburgb3;DAugsburgb4;DAugsburgb5;DAugsburgb6;DAugsburgb7;DAugsburgb8;DAugsburgb9;DAugsburgb10;DAugsburgb11;DAugsburgb12;DAugsburgb13;DAugsburgb14;DAugsburgb15;DAugsburgb16;DAugsburgb17;DAugsburgb18;DAugsburgb19;DAugsburgb20;DAugsburgb21;DAugsburgb22;DAugsburgb23;DAugsburgb24;DAugsburgb25;DAugsburgb26;DAugsburgb27;DAugsburgb28;DAugsburgb29}}} [[Rast Fechtbuch (Reichsstadt "Schätze" Nr. 82)|Augsburg Version Ⅱ]] (1553) by [[Werner Ueberschär]]
+
|- id="dueling_menu_2" style="vertical-align:top;"
 +
| colspan="2" |  
 +
'''Bonus content'''
  
{{{field|DRostock|input type=checkbox|show on select=DRostock0;DRostock1;DRostock2;DRostock3;DRostock4;DRostock5;DRostock6;DRostock7;DRostock8;DRostock9;DRostock10;DRostock11;DRostock12;DRostock13;DRostock14;DRostock15;DRostock16}}} [[Fechtbuch zu Ross und zu Fuss (MS Var.82)|Rostock Version]] (1570-71) by [[Dierk Hagedorn]]
+
{{{field|3227aExtras|input type=checkbox|show on select=ExtraRowA;ExtraRowB;ExtraRowC;ExtraRowD;DChidesterN2a;DChidesterN2b;DChidesterN2c;DChidesterN2d;DChidesterN2e;DChidesterN3a;DChidesterN3b;DChidesterN3c;DChidesterN3d;DChidesterN4a;DChidesterN4b;DChidesterN4c;DChidesterN4d;DChidesterN4e;DChidesterN13a;D2ChidesterN2a;D2ChidesterN2b;D2ChidesterN2c;D2ChidesterN2d;D2ChidesterN2e;D2ChidesterN3a;D2ChidesterN3b;D2ChidesterN3c;D2ChidesterN3d;D2ChidesterN4a;D2ChidesterN4b;D2ChidesterN4c;D2ChidesterN4d;D2ChidesterN4e;D2ChidesterN5b;D2ChidesterN5c;D2ChidesterN5d;D2ChidesterN5e;D2ChidesterN13a;D2ChidesterN14a;D2ChidesterN14b;D2ChidesterN14c;D2ChidesterN14d;D2ChidesterN14e;D2ChidesterN14f;D2ChidesterN14g;D2ChidesterN14h;D2ChidesterN14i;D2ChidesterN14j;D2ChidesterN14k;D2ChidesterN14l;D2ChidesterN14m;D2ChidesterN14n;D2ChidesterN14o;D2ChidesterN19a;D2ChidesterN28a;DToblerN2a;DToblerN2b;DToblerN2c;DToblerN2d;DToblerN2e;DToblerN3a;DToblerN3b;DToblerN3c;DToblerN3d;DToblerN4a;DToblerN4b;DToblerN4c;DToblerN4d;DToblerN4e;DToblerN13a;SC2ChidesterA;SC2ChidesterB;SC2ChidesterC;SC2ChidesterD;SCChidesterA;SCChidesterB;SCChidesterC;SCChidesterD;SCToblerA;SCToblerB;SCToblerC;SCToblerD;DNuremberga2a;DNuremberga2b;DNuremberga2c;DNuremberga3a;DNuremberga3b;DNuremberga3c;DNuremberga4a;DNuremberga4b;DNuremberga4c;DNuremberga13a;DNuremberga14a;DNuremberga19a;DNuremberga28a;SCNurembergA;SCNurembergB;SCNurembergC;SCNurembergD;DGotha2a;DGotha3a;DGotha4a;DGotha13a;DRome2a;DRome3a;DRome4a;DRome13a;DViennaa2a;DViennaa3a;DViennaa4a;DViennaa13a;DOrtenburg2a;DOrtenburg3a;DOrtenburg4a;DOrtenburg13a;DNurembergb2a;DNurembergb3a;DNurembergb4a;DNurembergb13a;DKrakow2a;DKrakow3a;DKrakow4a;DKrakow13a;DAugsburgb2a;DAugsburgb3a;DAugsburgb4a;DAugsburgb13a}}} This selector inserts the extra verses from the [[Pol Hausbuch (MS 3227a)|Nuremberg version]]
  
 +
{{{field|AugsburgExtras|input type=checkbox|show on select=DAugsburgb5a}}} This selector inserts the extra verses from [[Rast Fechtbuch (Reichsstadt "Schätze" Nr. 82)|Augsburg Version Ⅱ]]
 
|}
 
|}
 
{{{end template}}}
 
{{{end template}}}
  
 
<div style="display: none;">{{{standard input|run query|label=Run}}}</div></includeonly>
 
<div style="display: none;">{{{standard input|run query|label=Run}}}</div></includeonly>

Latest revision as of 13:46, 22 July 2025

This is the "Johannes Liechtenauer" form. It is used to provide controls on the Johannes Liechtenauer page, and can't be used to create new pages.