Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS Thott.290.2º 009r.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
 
(3 intermediate revisions by 2 users not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
{{red|b=1|Item wie aber zwen mann nit mit ainender mügent kempfen und wolcher wil under den den zweye dem andern wol uß gan mag ~}}
+
<section begin="1"/>{{red|b=1|Item wie aber zwen mann nit mit ainender mügent kempfen und wolcher wil under den den zweye dem andern wol uß gan mag ~}}
  
Item wenn zween mann ?gesinnt sind biß uff die fünffte sipp oder näher die mügent durch recht nit mit ein ander kempfen und des müssn siben man schwern die die vatter und muotter halb mäge sind. ~ ~<ref>Verwandte bis zum fünften Grad dürfen nicht gegeneinander antreten.</ref>
+
Item wenn zween mann gefrunt sind biß uff die fünffte sipp oder näher die mügent durch recht nit mit ein ander kempfen und des müssen siben mann schwern die die vatter und muoter halb mäge sind. ~ ~<section end="1"/>
  
{{red|Item wie aber ainer dem anderen kampfes absin mag mit solichem gelimpf alß hie geschribn stät}}
+
<section begin="2"/>{{red|b=1|Item wie aber ainer dem andern kampfes absin mag mit solichem gelimpf alß hie geschriben stät}}<br/><br/>
  
Item ob ain lamer man oder einer der böse ougen hett und kampfes an gesprochen wirt der mag sich der auch wol behellffen und dem gesunden usgan, sy denn daz wyse lüt daz gelich nach der ?person machen und daz müessent wyß lüt uff ir eid tun und daz also glich machen. Es mag auch der lam oder mit den bosen ougen wol einen an ir statt gewinnen der für iro ainen kempfe. ~ ~<ref>Weitere Ausnahmen: Körperlich Behinderte (Lahme, Augenkranke) sind vom Zweikampf befreit, dürfen aber einen Stellvertreter (Lohnkämpfer) stellen. Solche Regelungen gab es bereits im Frühmittelalter, wo stattdessen nicht-kämpferische Ordale angewendet wurden.</ref>
+
Item ob ain lamer man oder ainer der böse ougen hett und kampfes an gesprochen wirt der mag sich der auch wol behellffen und dem gesunden us gan, sy denn daz wyse lüt daz gelich nach der person machen und daz müssent wyß lüt uff ir aid tun und daz also glich machen. Es mag auch der lam oder mit den bosen ougen wol ainen an Ir statt gewinnen der für Iro ainen kempfe. ~ ~<section end="2"/>
  
Item wenn also die sechß wochen uß sind und der letst tag komen ist den in der richter beschaiden haut daruff kempfen sullen, so sullen sie beide für den richter komen mit solichem ertzögen und in solich acht alß die gewonheit und das recht lert in dem lande dar inn sie kempfen sullen oder nach dem alß sie mit einander gewillkürt habent Item etc. ~<ref>Wieder die Unterscheidung zwischen erzwungenen Gerichtskämpfen, die in der traditionell vorgeschriebenen Ausrüstung ausgefochten werden, und den "willkürlichen" (wohl dem Adel vorbehaltenen) Duelle, wo die Bewaffnung sich nach Absprache richtet (normalerweise also im Plattenharnisch).</ref>
+
<section begin="3"/>Item wenn also die sechß wochen uß sind und der letst tag komen ist den in der richter beschaiden haut daruff kempfen sullen, So sullen sie beide für den richter komen mit solichem ertzögen und in solicher acht alß die gewonheit und das recht lert In dem lande dar Inn sie kempfen sullen oder nach dem alß sie mit einander gewillkürt habent Item etc. ~<section end="3"/>
  
Item so soll da der cleger schweren daz er der sach darum er dem ainen man zugesprochen haut schuldig sy und denn so sol man in ainen ring machen und grieß wartten und urttail geben
+
<section begin="4"/>Item so soll da der cleger schweren daz er der sach darumb er dem ainen man zugesprochen haut schuldig sy und denn so sol man in ainen ring machen und grieß wartten und urttail geben<section end="4"/>

Latest revision as of 04:58, 24 February 2021

This page has been proofread, but needs to be validated.

Item wie aber zwen mann nit mit ainender mügent kempfen und wolcher wil under den den zweye dem andern wol uß gan mag ~

Item wenn zween mann gefrunt sind biß uff die fünffte sipp oder näher die mügent durch recht nit mit ein ander kempfen und des müssen siben mann schwern die die vatter und muoter halb mäge sind. ~ ~

Item wie aber ainer dem andern kampfes absin mag mit solichem gelimpf alß hie geschriben stät

Item ob ain lamer man oder ainer der böse ougen hett und kampfes an gesprochen wirt der mag sich der auch wol behellffen und dem gesunden us gan, Eß sy denn daz wyse lüt daz gelich nach der person machen und daz müssent wyß lüt uff ir aid tun und daz also glich machen. Es mag auch der lam oder mit den bosen ougen wol ainen an Ir statt gewinnen der für Iro ainen kempfe. ~ ~

Item wenn also die sechß wochen uß sind und der letst tag komen ist den in der richter beschaiden haut daruff kempfen sullen, So sullen sie beide für den richter komen mit solichem ertzögen und in solicher acht alß die gewonheit und das recht lert In dem lande dar Inn sie kempfen sullen oder nach dem alß sie mit einander gewillkürt habent Item etc. ~

Item so soll da der cleger schweren daz er der sach darumb er dem ainen man zugesprochen haut schuldig sy und denn so sol man in ainen ring machen und grieß wartten und urttail geben