You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal.
Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS 3227a 87r.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
(3 intermediate revisions by the same user not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
−
<section begin="1"/>{{par}}{{r!}} {{r!|M}}erke {{r!|R}}ingen in czulawfen mancher wezen vnd geverte / meist° lichtnaw°s {{red|/}} {{r!|v}}nd {{dec|s|das}} ist gar swer vnd unbedewtlich / {{r!|w}}en das das ist sein zete gewest / {{r!|d}}orvm das ist nicht ydermã vorneme / der is wörde leze~ /<section end="1"/>
+
<section begin="1"/>{{par}}{{r!}} {{r!|M}}erke Ringen in czulawfen mancher wezen  
 +
vnd geverte&nbsp;/ meist{{dec|u|er}} lichtnaw{{dec|u|er}}s&nbsp;{{red|/}} {{r!|v}}nd das ist gar  
 +
swer vnd unbedewtlich&nbsp;/ {{r!|w}}en {{dec|s|das}} das ist  
 +
sein zete gewest&nbsp;/ {{r!|d}}orvm das ist nicht yderma{{dec|u|n}}
 +
vorneme&nbsp;/ der is wörde leze{{dec|u|n}}<section end="1"/>
  
−
<section begin="2"/>{{par}}{{r!}} {{r!|D}}as erste geverte gut ist do mite suche alle mol deine list / wy her gevalle alle mol / {{r!|h}}öer was ich lere / weñe her lewft czu dir / {{r!|z}}o merke / daz du en stozest von dir / {{r!|c}}zu peiden zeiten / {{r!|a}}lle mol lere schreiten / {{r!|s}}tozen vnd winden {{red|/}} mache blözen do mã mite windet vnden czu~ zeite~ / {{r!|P}}eide peyn vorsetcze~ / vnd hende brechen / {{r!|w}}o her dich an greift / {{r!|z}}o winde deine hende vm syne / vnd syne müßen deñe gleiten / {{r!|o}}ben vnden öberal / do mite machstu im eine~ val / {{r!|W}}en her an dy achsel greift harte / zo machstu / {{r!|v}}nd salt nicht / anders tun / {{r!|w}}e~ du salt deine / hende / lege~ die twere lege~ / ober syne drücke~ / {{r!|v}}nd in dem selbe~ drücken / dyne hende von ey~nander czücken / {{r!|v}}nd syne weg drücken<section end="2"/>
+
<section begin="2"/>{{par}}{{r!}} {{r!|D}}as erste geverte  
 +
gut ist do mite suche alle mol deine list&nbsp;/  
 +
wy her gevalle alle mol&nbsp;/ {{r!|h}}öer was ich lere&nbsp;/  
 +
wen{{dec|u|n}}e her lewft czu dir&nbsp;/ {{r!|z}}o merke&nbsp;/ daz du en stozest  
 +
von dir&nbsp;/ {{r!|c}}zu peiden zeiten&nbsp;/ {{r!|a}}lle mol lere  
 +
schreiten&nbsp;/ stozen vnd winden&nbsp;{{red|/}} mache blözen do  
 +
ma{{dec|u|n}} mite windet vnden czu{{dec|u|r}} zeite{{dec|u|n}}&nbsp;/ {{r!|P}}eide peyn  
 +
vorsetcze{{dec|u|n}}&nbsp;/ vnd hende brechen&nbsp;/ {{r!|w}}o her dich an  
 +
greift&nbsp;/ {{r!|z}}o winde deine hende vm syne&nbsp;/ vnd  
 +
syne müßen den{{dec|u|n}}e gleiten&nbsp;/ {{r!|o}}ben vnden öberal&nbsp;/  
 +
do mite machstu im eine{{dec|u|n}} val&nbsp;/ {{r!|W}}en her an dy  
 +
achsel greift harte&nbsp;/ zo machstu&nbsp;/ {{r!|v}}nd salt nicht&nbsp;/  
 +
anders tun&nbsp;/ {{r!|w}}e{{dec|u|nn}} du salt deine&nbsp;/ hende&nbsp;/ lege{{dec|u|n}} die  
 +
twere lege{{dec|u|n}}&nbsp;/ ober syne drücke{{dec|u|n}}&nbsp;/ {{r!|v}}nd in dem selbe{{dec|u|n}}
 +
drücken&nbsp;/ dyne hende von ey{{dec|u|n}}nander czücken&nbsp;/ vnd
 +
syne weg drücken<section end="2"/>
  
−
<section begin="3"/>{{par}}{{r!}} {{r!|D}}ornoch vnd dorof / gen sechs vallen ader weze~ / {{r!|a}}lle mol pein vorsetczen / ader nicht / wy du selber wilt / {{r!|v}}nd las dy hende endelich gen / {{r!|a}}der lang fan wy du selber wilt / zo ist es als eyns {{red|/}} {{r!|D}}oraus das erste merke / {{r!|d}}as du en mögst v<sup>e</sup>m greiffen / vnd dyne hant an syn hercze drucke / vnd eyn peyn vorsetcze / {{r!|z}}o wurfstu en ober daz selbe peyn mit sym gancze~ leybe<section end="3"/>
+
<section begin="3"/>{{par}}{{r!}} {{r!|D}}ornoch vnd dorof&nbsp;/ gen  
 +
sechs vallen ader weze{{dec|u|n}}&nbsp;/ {{r!|a}}lle mol pein vorsetczen&nbsp;/  
 +
ader nicht&nbsp;/ wy du selber wilt&nbsp;/ {{r!|v}}nd las  
 +
dy hende endelich gen&nbsp;/ {{r!|a}}der lang fan wy du  
 +
selber wilt&nbsp;/ zo ist es als eyns&nbsp;{{red|/}} {{r!|D}}oraus das  
 +
erste merke&nbsp;/ {{r!|d}}as du en mögst üm greiffen&nbsp;/  
 +
vnd dyne hant an syn hercze drucke&nbsp;/ vnd eyn  
 +
peyn vorsetcze&nbsp;/ {{r!|z}}o wurfstu en ober daz selbe  
 +
peyn mit sym gancze{{dec|u|n}} leybe<section end="3"/>
  
−
<section begin="4"/>{{par}}{{r!}} {{r!|D}}as ander get noch dem broche / alzo daz du mögst an syne~ elboge~ greifen / vnd ey~ peyn vorsetcze~ / {{r!|v}}nd en ober das selbe pey~ geworfen<section end="4"/>
+
<section begin="4"/>{{par}}{{r!}} {{r!|D}}as ander get  
 +
noch dem broche&nbsp;{{red|/}} alzo daz du mögst an syne{{dec|u|n}}
 +
elboge{{dec|u|n}} greifen&nbsp;/ vnd ey{{dec|u|n}} peyn vorsetcze{{dec|u|n}}&nbsp;/ vnd en  
 +
ober das selbe pey{{dec|u|n}} geworfen<section end="4"/>
  
−
<section begin="5"/>{{par}}{{r!}} {{r!|D}}as dritte get aus dem broche / {{r!|w}}en her of gewirft die hende / zo mag her sy wol drucke~ / mit ey~ pey~ vorsetcze~ vnd vorsich stoze~ mit ganczer kraft / {{r!|v}}nd syne he~de / mit dyne~ hende~ oberrücke hin weg stoßen<section end="5"/>
+
<section begin="5"/>{{par}}{{r!}} {{r!|D}}as dritte get  
 +
aus dem broche&nbsp;/ {{r!|w}}en her of gewirft die hende&nbsp;/  
 +
zo mag her sy wol drucke{{dec|u|n}}&nbsp;/ mit ey{{dec|u|n}} pey{{dec|u|n}} vorsetcze{{dec|u|n}}
 +
vnd vorsich stoze{{dec|u|n}} mit ganczer kraft&nbsp;/ {{r!|v}}nd syne he{{dec|u|n}}de&nbsp;/  
 +
mit dyne{{dec|u|n}} hende{{dec|u|n}} oberrücke hin weg stoßen&nbsp;/<section end="5"/>
  
−
<section begin="6"/>{{par}}{{r!}} {{r!|D}}as vierde ist / {{r!|w}}en her erste mal gebricht / {{r!|d}}ornoch var im mit dyner hant / an syn antlitz /<section end="6"/>
+
<section begin="6"/>{{par}}{{r!}} {{r!|D}}as vierde ist&nbsp;/ wen her erste mal gebricht&nbsp;/ dornoch
 +
var im mit dyner hant&nbsp;/ an syn antlitz&nbsp;/<section end="6"/>

Latest revision as of 17:56, 17 October 2022

This page has been proofread, but needs to be validated.

Merke Ringen in czulawfen mancher wezen vnd geverte / meister lichtnawers / vnd das ist gar swer vnd unbedewtlich / wen das das ist sein zete gewest / dorvm das ist nicht yderman vorneme / der is wörde lezen

Das erste geverte gut ist do mite suche alle mol deine list / wy her gevalle alle mol / höer was ich lere / wenne her lewft czu dir / zo merke / daz du en stozest von dir / czu peiden zeiten / alle mol lere schreiten / stozen vnd winden / mache blözen do man mite windet vnden czur zeiten / Peide peyn vorsetczen / vnd hende brechen / wo her dich an greift / zo winde deine hende vm syne / vnd syne müßen denne gleiten / oben vnden öberal / do mite machstu im einen val / Wen her an dy achsel greift harte / zo machstu / vnd salt nicht / anders tun / wenn du salt deine / hende / legen die twere legen / ober syne drücken / vnd in dem selben drücken / dyne hende von eynnander czücken / vnd syne weg drücken

Dornoch vnd dorof / gen sechs vallen ader wezen / alle mol pein vorsetczen / ader nicht / wy du selber wilt / vnd las dy hende endelich gen / ader lang fan wy du selber wilt / zo ist es als eyns / Doraus das erste merke / das du en mögst üm greiffen / vnd dyne hant an syn hercze drucke / vnd eyn peyn vorsetcze / zo wurfstu en ober daz selbe peyn mit sym ganczen leybe

Das ander get noch dem broche / alzo daz du mögst an synen elbogen greifen / vnd eyn peyn vorsetczen / vnd en ober das selbe peyn geworfen

Das dritte get aus dem broche / wen her of gewirft die hende / zo mag her sy wol drucken / mit eyn peyn vorsetczen vnd vorsich stozen mit ganczer kraft / vnd syne hende / mit dynen henden oberrücke hin weg stoßen /

Das vierde ist / wen her erste mal gebricht / dornoch var im mit dyner hant / an syn antlitz /

Retrieved from "https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:MS_3227a_87r.jpg&oldid=136891"