 |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Page:MS Chart.A.558 109v.jpg"
| (2 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 3: | Line 3: | ||
<section begin="1"/>'''Verzund hernach so hebt sich an dÿ maß czu allem Ringñ dye stuck dann gemacht hat Ott der ey~ tauffter Jud ist gewesñ'''<section end="1"/> | <section begin="1"/>'''Verzund hernach so hebt sich an dÿ maß czu allem Ringñ dye stuck dann gemacht hat Ott der ey~ tauffter Jud ist gewesñ'''<section end="1"/> | ||
| − | :<section begin="2"/>'''merck ein ler''' | + | :<section begin="2"/>'''merck ein ler'''<br/><br/> |
| − | '''I'''n allenn ringñ sullenn sein drew ding das erst ist kunst das ander Ist snellikayt das dritt | + | '''I'''n allenn ringñ sullenn sein drew ding das erst ist kunst das ander Ist snellikayt das dritt ist rechtew abgevng der sterck dar vmb so sol man merckñ das das pest ist snellikayt dy lat nicht czu pruchen komenn Darnach soltu merckenn das mã den kranckenn sol vor ringñ vnd allenn gleichñ sol mã mit ringenn vnd allenn<sup> \starcken/ </sup>sol man nach ringenn vnd In allñ<sub> gleichñ </sub>vor ringñ so wart der snellikayt In allem mit ringñ so wart der wag Vnd czu allem nach ringñ so wart der knyepug<section end="2"/> |
<section begin="3"/>Wann du In also geuast hast so var mit deiner tenckñ hãt auß seine~ rechtñ arm vnd begreiff Im vndenn seine~ rechten elbogenn vnd zeug den czu dir vnd mit sem rechtñ do du dein dencke hant In hast stoß Im den arm võ dir so ver ruckest du Im den arm<section end="3"/> | <section begin="3"/>Wann du In also geuast hast so var mit deiner tenckñ hãt auß seine~ rechtñ arm vnd begreiff Im vndenn seine~ rechten elbogenn vnd zeug den czu dir vnd mit sem rechtñ do du dein dencke hant In hast stoß Im den arm võ dir so ver ruckest du Im den arm<section end="3"/> | ||
| Line 11: | Line 11: | ||
:<section begin="4"/>'''Ain Ander stuck''' | :<section begin="4"/>'''Ain Ander stuck''' | ||
| − | '''H'''eb Im auff dem tenckenn arm mit deiner rechtñ hant vnd var Im mit dem hewpt vnder den arm vnd zeuch In den vber deine~ hals vnd mit der tenckenn hant begreiff Im sein tenckeß pain in der knyepug vnd wurff ir In alßo vber deine~ ruck<section end="4"/> | + | '''H'''eb Im auff dem tenckenn arm mit deiner rechtñ hant vnd var Im mit dem hewpt vnder den arm vnd zeuch In den vber deine~ hals vnd mit der tenckenn hant begreiff Im sein tenckeß pain in der knyepug vnd wurff {{dec|s|ir}} In alßo vber deine~ ruck<section end="4"/> |
:<section begin="5"/>'''Aber ein ander Stuck''' | :<section begin="5"/>'''Aber ein ander Stuck''' | ||
'''H'''eb Im auff<sub> /sey~\ </sub>tenckenn arm mit deiner tenckñ hant vndenn<section end="5"/> | '''H'''eb Im auff<sub> /sey~\ </sub>tenckenn arm mit deiner tenckñ hant vndenn<section end="5"/> | ||
Latest revision as of 19:00, 24 August 2018
Marginal note [In a modern hand]: Ring Kunst Otten eines getaufften Judens.
Verzund hernach so hebt sich an dÿ maß czu allem Ringñ dye stuck dann gemacht hat Ott der ey~ tauffter Jud ist gewesñ
- merck ein ler
In allenn ringñ sullenn sein drew ding das erst ist kunst das ander Ist snellikayt das dritt ist rechtew abgevng der sterck dar vmb so sol man merckñ das das pest ist snellikayt dy lat nicht czu pruchen komenn Darnach soltu merckenn das mã den kranckenn sol vor ringñ vnd allenn gleichñ sol mã mit ringenn vnd allenn \starcken/ sol man nach ringenn vnd In allñ gleichñ vor ringñ so wart der snellikayt In allem mit ringñ so wart der wag Vnd czu allem nach ringñ so wart der knyepug
Wann du In also geuast hast so var mit deiner tenckñ hãt auß seine~ rechtñ arm vnd begreiff Im vndenn seine~ rechten elbogenn vnd zeug den czu dir vnd mit sem rechtñ do du dein dencke hant In hast stoß Im den arm võ dir so ver ruckest du Im den arm
- Ain Ander stuck
Heb Im auff dem tenckenn arm mit deiner rechtñ hant vnd var Im mit dem hewpt vnder den arm vnd zeuch In den vber deine~ hals vnd mit der tenckenn hant begreiff Im sein tenckeß pain in der knyepug vnd wurff ir In alßo vber deine~ ruck
- Aber ein ander Stuck
Heb Im auff /sey~\ tenckenn arm mit deiner tenckñ hant vndenn
