You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal.
Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS Germ.Quart.2020 194r.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
−
<section begin="1"/>deiner hant vnd stich in wo dů magst<section end="1"/>
+
<section begin="1"/>deiner hant und stich in wo du magst.<section end="1"/>
  
−
<section begin="2"/>[I]tem als vor vnd var im vmb den hals besůnder versetz von dir lanck<section end="2"/>
+
<section begin="2"/>[I]tem als vor und var im umb den hals besunder versetz von dir lanck.<section end="2"/>
  
−
<section begin="3"/>[G]ee aůf mit dem knopf vnnd versetz mit dem fenster vnd greif in das hab schwert vnnd wechsell die hinnder hant foren vnd sch(l)ag im zům hals.<section end="3"/>
+
<section begin="3"/>[G]ee auf mit dem knopf unnd versetz mit dem fenster und greif in das  
 +
hab[!] schwert unnd wechsell die hinnder hant foren und schag[!] im zum
 +
hals.<section end="3"/>
  
−
<section begin="4"/>[S]chwert wider glefen versetz mit dem schwert das dein stich im zům hals gee<section end="4"/>
+
<section begin="4"/>[S]chwert wider glefen versetz mit dem schwert das dein stich im zum hals gee<section end="4"/>
  
−
<section begin="5"/>[J]agt einer stack aůf dich mit der glefen so versetz mit halbenn schwert vnnd las domit gleitten vnd stich im zum hals<section end="5"/>
+
<section begin="5"/>[I]agt einer stack auf dich mit der glefen so versetz mit halbenn schwert  
 +
unnd las domit gleitten und stich im zum hals<section end="5"/>
  
−
<section begin="6"/>[N]im schwert degn von der linckn seitn vnnd die glefenn linck sey°tn merck dein arbeit domit sterck<section end="6"/>
+
<section begin="6"/>[N]im schwert degn von der linckn seitn unnd die glefenn linck seÿtn
 +
merck dein arbeit domit sterck<section end="6"/>
  
−
<section begin="7"/>[W]ind vnnd versetz nims von dir lanck so ist er geletzt zů hant<section end="7"/>
+
<section begin="7"/>[W]ind unnd versetz nims von dir lanck so ist er geletzt zu hant<section end="7"/>
  
 
<section begin="8"/>'''Wider das versetzn am schwert'''
 
<section begin="8"/>'''Wider das versetzn am schwert'''
  
−
[D]arnach verplende <br/>
+
[D]arnach verplende <br/>wer dich mit versetzn wil schenden <br/>an zweifel nim war <br/>
−
wer dich mit versetzn wil schenden <br/>
+
unnd var im pald unnder denn arm darr<section end="8"/>
−
an Zweifel nim war <br/>
 
−
vnnd var im pald vnnder denn arm dar<section end="8"/>
 
  
−
<section begin="9"/>'''Absetzn zů prechn mit der glefen'''
+
<section begin="9"/>'''Absetzn zu prechn mit der glefen'''
  
−
[W]iltů das absetzn <br/>
+
[W]iltu das absetzn <br/>prechn unnd sein kunst letzn <br/>glefen zu forne <br/>raus dar=<section end="9"/>
−
prechn vnnd sein kůnst letzn <br/>
 
−
glefen zů forne <br/>
 
−
raůs dar=<section end="9"/>
 

Latest revision as of 00:12, 24 April 2025

This page has been proofread, but needs to be validated.

deiner hant und stich in wo du magst.

[I]tem als vor und var im umb den hals besunder versetz von dir lanck.

[G]ee auf mit dem knopf unnd versetz mit dem fenster und greif in das hab[!] schwert unnd wechsell die hinnder hant foren und schag[!] im zum hals.

[S]chwert wider glefen versetz mit dem schwert das dein stich im zum hals gee

[I]agt einer stack auf dich mit der glefen so versetz mit halbenn schwert unnd las domit gleitten und stich im zum hals

[N]im schwert degn von der linckn seitn unnd die glefenn linck seÿtn merck dein arbeit domit sterck

[W]ind unnd versetz nims von dir lanck so ist er geletzt zu hant

Wider das versetzn am schwert

[D]arnach verplende
wer dich mit versetzn wil schenden
an zweifel nim war
unnd var im pald unnder denn arm darr

Absetzn zu prechn mit der glefen

[W]iltu das absetzn
prechn unnd sein kunst letzn
glefen zu forne
raus dar=

Retrieved from "https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:MS_Germ.Quart.2020_194r.jpg&oldid=156081"