 |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Page:MS A.4º.2 24r.jpg"
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
<section begin="1"/>'''Der dritt schiller ist ein verfirung mit dem gesicht''' | <section begin="1"/>'''Der dritt schiller ist ein verfirung mit dem gesicht''' | ||
| − | Im zufechten khom ihm auff streich{{dec|u|en}} in die hutt des tags so bald du ihn erlangen magst als baldt<ref>The letter “d” is cancelled just before the “b” of this word.</ref> wend die kurtz schneid nach also in der lufft gegen ihm, sthell dich mit dem gesicht als wollest mit dem schilhaw zu seiner linck einhawen, thu es nicht, sonder laß den schiller fhel sein und fur seiner linck{{dec|u|en}} also fur uber lauffen und arbeit ihm zu seiner rechten od{{dec|u|er}} winck ihm zu der recht{{dec|u|en}}, und schlag behend wider zu seiner linck, nim den leib wol mit, es ist schöne und gutte arbeit, die sich nicht last schreib{{dec|u|en}} als mit lebendig{{dec|u|em}} leib zeig{{dec|u|en}}.<section end="1"/> | + | Im zufechten khom ihm auff streich{{dec|u|en}} in die hutt des tags so bald du ihn erlangen magst als baldt<ref>The letter “d” is cancelled just before the “b” of this word.</ref> wend die kurtz schneid nach also in der lufft gegen ihm, sthell dich mit dem gesicht als wollest mit dem schilhaw zu seiner linck einhawen, thu es nicht, sonder laß den schiller fhel sein und fur seiner linck{{dec|u|en}} also fur uber lauffen und arbeit ihm zu seiner rechten od{{dec|u|er}} winck ihm zu der recht{{dec|u|en}}, und schlag behend wider zu seiner linck, nim den leib wol mit, es ist schöne und gutte arbeit, die sich nicht last schreib{{dec|u|en}} als mit lebendig{{dec|u|em}} leib zeig{{dec|u|en}}. ¶<section end="1"/> |
| − | <section begin="2"/>'''Merck ein geschwind stuck auß dem schiller.''' | + | <section begin="2"/>'''Merck ein geschwind stuck auß dem schiller.''' ¶ |
In dem du schier zu ihm komest, so flugell fur ihm auff das du mit geschrenckt{{dec|u|en}} henden in das einhorn khommest, in auff fluglen erheb dein linck{{dec|u|en}} fuß etwas ubersich, dem gewicht nach, das du mit geschrenckten hend{{dec|u|en}} hoch durch das einhorn khommest, so sthestu als wollest durch schiessen, alß bald er sein schwert ausstreckt, so haw also mit geschrenckten hend{{dec|u|en}} und kurtzer schneid{{dec|u|en}} von oben nider gegen seiner recht{{dec|u|en}} biß ahn das eysertheil seiner schwerts kling und ehe es riret wend dein kurtz schneidt umb, und schlag mit dem schilhaw, das ist mit kurtz{{dec|u|er}} schneidt von deiner recht nicht mit geschrenckt{{dec|u|en}} henden zu seiner linck{{dec|u|en}} seitt{{dec|u|en}} als arm und gesicht, mit einem zutrit deines rechten fusses, gegen seiner lincken, in treffen laß dein kling von seiner linck{{dec|u|en}} ein wenig beseits auß lauffen, und stoß gleich mit auch dein knopf und{{dec|u|er}} deim recht{{dec|u|en}} arm durch, verschrenck also dein hendt, das dein halb schneidt wid{{dec|u|er}} umbschnap geg{{dec|u|en}} seiner linck{{dec|u|en}} uber sein kopf od{{dec|u|er}} arm, reiß<section end="2"/> | In dem du schier zu ihm komest, so flugell fur ihm auff das du mit geschrenckt{{dec|u|en}} henden in das einhorn khommest, in auff fluglen erheb dein linck{{dec|u|en}} fuß etwas ubersich, dem gewicht nach, das du mit geschrenckten hend{{dec|u|en}} hoch durch das einhorn khommest, so sthestu als wollest durch schiessen, alß bald er sein schwert ausstreckt, so haw also mit geschrenckten hend{{dec|u|en}} und kurtzer schneid{{dec|u|en}} von oben nider gegen seiner recht{{dec|u|en}} biß ahn das eysertheil seiner schwerts kling und ehe es riret wend dein kurtz schneidt umb, und schlag mit dem schilhaw, das ist mit kurtz{{dec|u|er}} schneidt von deiner recht nicht mit geschrenckt{{dec|u|en}} henden zu seiner linck{{dec|u|en}} seitt{{dec|u|en}} als arm und gesicht, mit einem zutrit deines rechten fusses, gegen seiner lincken, in treffen laß dein kling von seiner linck{{dec|u|en}} ein wenig beseits auß lauffen, und stoß gleich mit auch dein knopf und{{dec|u|er}} deim recht{{dec|u|en}} arm durch, verschrenck also dein hendt, das dein halb schneidt wid{{dec|u|er}} umbschnap geg{{dec|u|en}} seiner linck{{dec|u|en}} uber sein kopf od{{dec|u|er}} arm, reiß<section end="2"/> | ||
Latest revision as of 23:43, 25 March 2024
Der dritt schiller ist ein verfirung mit dem gesicht
Im zufechten khom ihm auff streichen in die hutt des tags so bald du ihn erlangen magst als baldt[1] wend die kurtz schneid nach also in der lufft gegen ihm, sthell dich mit dem gesicht als wollest mit dem schilhaw zu seiner linck einhawen, thu es nicht, sonder laß den schiller fhel sein und fur seiner lincken also fur uber lauffen und arbeit ihm zu seiner rechten oder winck ihm zu der rechten, und schlag behend wider zu seiner linck, nim den leib wol mit, es ist schöne und gutte arbeit, die sich nicht last schreiben als mit lebendigem leib zeigen. ¶
Merck ein geschwind stuck auß dem schiller. ¶
In dem du schier zu ihm komest, so flugell fur ihm auff das du mit geschrenckten henden in das einhorn khommest, in auff fluglen erheb dein lincken fuß etwas ubersich, dem gewicht nach, das du mit geschrenckten henden hoch durch das einhorn khommest, so sthestu als wollest durch schiessen, alß bald er sein schwert ausstreckt, so haw also mit geschrenckten henden und kurtzer schneiden von oben nider gegen seiner rechten biß ahn das eysertheil seiner schwerts kling und ehe es riret wend dein kurtz schneidt umb, und schlag mit dem schilhaw, das ist mit kurtzer schneidt von deiner recht nicht mit geschrenckten henden zu seiner lincken seitten als arm und gesicht, mit einem zutrit deines rechten fusses, gegen seiner lincken, in treffen laß dein kling von seiner lincken ein wenig beseits auß lauffen, und stoß gleich mit auch dein knopf under deim rechten arm durch, verschrenck also dein hendt, das dein halb schneidt wider umbschnap gegen seiner lincken uber sein kopf oder arm, reiß
- ↑ The letter “d” is cancelled just before the “b” of this word.
