You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal.
Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS Germ.Quart.2020 069r.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
<section begin="1"/>'''Text von den vier schniden'''
 
<section begin="1"/>'''Text von den vier schniden'''
  
−
'''V'''ier seind der schnid<br/>zwen unden zwen oben mit
+
<b>'''V'''ier seind der schnid<br/>zwen unden zwen oben mit</b>
  
−
<ref>The decorative initial D is missing.</ref><i>ie vier schnid wis des ersten die zwen obern die gehorent zu treybn  
+
[D]ie vier schnid wis des ersten die zwen obern die gehorent zu treybn  
−
gegenn denn vechternn die aus der versatzung<ref>Corrected from ''versatzund''.</ref> oder aus dem bant  
+
gegenn denn vechternn die aus der versatzung<ref>''g'' corrected from ''d''.</ref> oder aus dem bant  
 
des schwerts gernn umb schlahen mit der zwer oder sunst zu der  
 
des schwerts gernn umb schlahen mit der zwer oder sunst zu der  
−
anndernn seitn</i><section end="1"/> <section begin="2"/><i>das prich also<noinclude>
+
anndernn seitn<section end="1"/> <section begin="2"/>das prich also<noinclude>
  
 
</noinclude>wenn er dir ann dein schwert  
 
</noinclude>wenn er dir ann dein schwert  
Line 13: Line 13:
 
langenn schneid obenn uber sein payde arm unnd druckh mit dem  
 
langenn schneid obenn uber sein payde arm unnd druckh mit dem  
 
schnit vonn dir das soltu treibn zu peidenn seyttenn alweg wen  
 
schnit vonn dir das soltu treibn zu peidenn seyttenn alweg wen  
−
er aus der versatzung umb schlecht oder haut vom schwert</i><section end="2"/>
+
er aus der versatzung umb schlecht oder haut vom schwert<section end="2"/>

Revision as of 23:52, 15 April 2025

This page has been proofread, but needs to be validated.

Text von den vier schniden

Vier seind der schnid
zwen unden zwen oben mit

[D]ie vier schnid wis des ersten die zwen obern die gehorent zu treybn gegenn denn vechternn die aus der versatzung[1] oder aus dem bant des schwerts gernn umb schlahen mit der zwer oder sunst zu der anndernn seitn

das prich also

wenn er dir ann dein schwert pindett zu deiner linckn seitn Unnd schlecht domit pald widerumb mit dem linckn vues auf sein rechte seitn So vall im mit der langenn schneid obenn uber sein payde arm unnd druckh mit dem schnit vonn dir das soltu treibn zu peidenn seyttenn alweg wen

er aus der versatzung umb schlecht oder haut vom schwert

  1. ↑ g corrected from d.
Retrieved from "https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:MS_Germ.Quart.2020_069r.jpg&oldid=155121"