 |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Page:MS 3227a 60v.jpg"
Jump to navigation
Jump to search
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{red|b=1|W}}{{r!|O}} man von scheiden {{reddot}}<br/> | {{red|b=1|W}}{{r!|O}} man von scheiden {{reddot}}<br/> | ||
| − | swert | + | swert czu<sup>e</sup>cken siet von in beide~ {{red|/}}<br/> |
{{r!|D}}o sal man sterken {{reddot}}<br/> | {{r!|D}}o sal man sterken {{reddot}}<br/> | ||
dy schrete eben mete merken {{red|/}}<br/> | dy schrete eben mete merken {{red|/}}<br/> | ||
{{r!|u=2|{{r!|Vor}}}} {{reddot}} {{r!|u=2|noch}} {{reddot}} dy czwey dink {{reddot}}<br/> | {{r!|u=2|{{r!|Vor}}}} {{reddot}} {{r!|u=2|noch}} {{reddot}} dy czwey dink {{reddot}}<br/> | ||
| − | {{dec|s|sint alle}}/ | + | {{dec|s|sint alle}}/ pru<sup>e</sup>fe mit lere abesprink {{red|/}}<br/> |
{{r!|V}}olge allen treffen {{reddot}}<br/> | {{r!|V}}olge allen treffen {{reddot}}<br/> | ||
den starken wiltu sye / effen {{red|/}}<br/> | den starken wiltu sye / effen {{red|/}}<br/> | ||
| − | {{r!|W}}ert her czo | + | {{r!|W}}ert her czo czu<sup>e</sup>cke {{reddot}}<br/> |
| − | stich {{reddot}} wert her ia czu | + | stich {{reddot}} wert her ia czu ymru<sup>e</sup>cke {{red|/}}<br/> |
{{r!|A}}b her lank fichtet {{reddot}}<br/> | {{r!|A}}b her lank fichtet {{reddot}}<br/> | ||
| − | zo bistu | + | zo bistu ku<sup>e</sup>nslich berichtet {{red|/}}<br/> |
{{r!|g}}reift her · auch sterke an {{reddot}}<br/> | {{r!|g}}reift her · auch sterke an {{reddot}}<br/> | ||
das {{dec|s|sciße}} schißen sigt ym an {{red|/}}<br/> | das {{dec|s|sciße}} schißen sigt ym an {{red|/}}<br/> | ||
{{r!|M}}it synem slaen {{reddot}} harte {{reddot}}<br/> | {{r!|M}}it synem slaen {{reddot}} harte {{reddot}}<br/> | ||
| − | + | schu<sup>e</sup>tzt her sich {{reddot}} trif ane forte {{red|/}}<br/> | |
{{r!|M}}it beiden henden {{reddot}}<br/> | {{r!|M}}it beiden henden {{reddot}}<br/> | ||
czu~ awgen ort lere bre~gen {{reddot}}<br/> | czu~ awgen ort lere bre~gen {{reddot}}<br/> | ||
| − | {{r!|D}}es | + | {{r!|D}}es fu<sup>e</sup>rdern fußes {{reddot}}<br/> |
| − | mit slegen du | + | mit slegen du hu<sup>e</sup>ten mu<sup>e</sup>u<sup>e</sup>sest {{red|/}} |
Revision as of 20:55, 1 July 2017
WO man von scheiden ·
swert czuecken siet von in beide~ /
Do sal man sterken ·
dy schrete eben mete merken /
Vor · noch · dy czwey dink ·
sint alle/ pruefe mit lere abesprink /
Volge allen treffen ·
den starken wiltu sye / effen /
Wert her czo czuecke ·
stich · wert her ia czu ymruecke /
Ab her lank fichtet ·
zo bistu kuenslich berichtet /
greift her · auch sterke an ·
das sciße schißen sigt ym an /
Mit synem slaen · harte ·
schuetzt her sich · trif ane forte /
Mit beiden henden ·
czu~ awgen ort lere bre~gen ·
Des fuerdern fußes ·
mit slegen du hueten mueuesest /
