 |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Hec Sunt Guardiae in Dimicatione Videlicet (MS 01020)"
| Line 68: | Line 68: | ||
|- | |- | ||
| − | ! 9r - 103r,<br>111v - 115v,<br>117r - 157r | + | ! 9r - 103r,<br>111v - 115v,<br>117r - 157r |
| ''Notabilia biblie et aliorum sapientum'' ("Notable quotes from the Bible and other wise words") | | ''Notabilia biblie et aliorum sapientum'' ("Notable quotes from the Bible and other wise words") | ||
| Line 80: | Line 80: | ||
| title = Anonymous fencing notes | | title = Anonymous fencing notes | ||
| titlestyle= background:#f2f2f2; border:1px solid #aaaaaa; font-weight:normal; padding:0em 0.3em; vertical-align:middle; width:28em; | | titlestyle= background:#f2f2f2; border:1px solid #aaaaaa; font-weight:normal; padding:0em 0.3em; vertical-align:middle; width:28em; | ||
| − | | bodystyle = display:block; width: | + | | bodystyle = display:block; width:76em; |
}} | }} | ||
{| class="wikitable floated master" | {| class="wikitable floated master" | ||
| − | |- | + | |- |
| − | ! | + | ! id="thin" | Image |
| + | |||
| + | ! Translation | ||
by [[Brian F. Stokes]] and [[S. Matt Galas]] | by [[Brian F. Stokes]] and [[S. Matt Galas]] | ||
! Transcription | ! Transcription | ||
by Brian F. Stokes | by Brian F. Stokes | ||
|- | |- | ||
| − | | '''<u>H</u>ere begin the postures of combat.''' | + | | [[file:MS 1020 105r.jpg|300x300px|center]] |
| + | | | ||
| + | '''<u>H</u>ere begin the postures of combat.''' | ||
If the master is in long point, the disciple is in the cross<br> | If the master is in long point, the disciple is in the cross<br> | ||
If the master is on high, the disciple is in the thrust.<br> | If the master is on high, the disciple is in the thrust.<br> | ||
| Line 98: | Line 102: | ||
If the master is in the flat/level {guard} the disciple is in "sangia."<br> | If the master is in the flat/level {guard} the disciple is in "sangia."<br> | ||
If the master is in the cross, the disciple is on the left shoulder. | If the master is in the cross, the disciple is on the left shoulder. | ||
| − | | | + | | |
| − | + | {{paget|Page:MS 1020 105r.jpg}} | |
|} | |} | ||
{{hidden end}} | {{hidden end}} | ||
Revision as of 16:34, 4 February 2014
| Hec Sunt Guardiae in Dimicatione Videlicet | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| MS 01020, University of Toronto Toronto, Ontario | |||||
 | |||||
| |||||
| |||||
| Type | Fencing manual | ||||
| Date | ca. 1424 | ||||
| Place of origin | Italy | ||||
| Language(s) | Renaissance Latin | ||||
| Author(s) | Unknown | ||||
| Material | Parchment, in a modern leather binding | ||||
| Size | 187 folia | ||||
| Format | Double-sided | ||||
| Script | Bastarda | ||||
| Identified | Brian F. Stokes, 2012 | ||||
| External data | Additional information | ||||
| Treatise scans | Digital scan | ||||
The MS 01020 is an Italian manuscript similar to a commonplace book, probably created in 1424. It currently rests in the Thomas Fisher Rare Book Library of the University of Toronto in Toronto, Ontario. The size and contents suggest that it was a personal reference book for a scribe or other writer, and folio 105r outlines a system of counter-ward pairs similar to that of the MS I.33.
Provenance
Contents
| Folio | Section | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1r - 5v | Table of Contents | ||||||
| 6r | T-O mappa mundi and calendar of 1424-1444 | ||||||
| 6v - 8r | [blank] | ||||||
| 8v | “Ede cibo venereque certant animalia queque / Propter aidum escam et cortum omnia animalia certant” [15th century inscription] | ||||||
| 9r - 103r, 111v - 115v, 117r - 157r |
Notabilia biblie et aliorum sapientum ("Notable quotes from the Bible and other wise words") | ||||||
| 103v - 104r | Index of the books of the Bible | ||||||
| 105r | Anonymous fencing notes
| ||||||
| 105v - 108r | Selection of psalms by Saint Hilarius | ||||||
| 108v | Dictis de iustitia et iure ("Statements of Justice and Law") | ||||||
| 109r | [blank] | ||||||
| 109v - 111r | Dies Aegyptiaci ("Egyptian Days"), a list of unlucky days of the year | ||||||
| 116r - 116v | [blank] | ||||||
| 157rv | Protocols for addressing nobility |
