 |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
User contributions
Jump to navigation
Jump to search
- 17:42, 10 July 2023 diff hist +126 m Page:MS Bibl. 2465 67r.jpg
- 17:41, 10 July 2023 diff hist +905 N Page:MS Bibl. 2465 68v.jpg →Not proofread: Created page with "<section begin="1"/> Die ander Hutt Merck also / sthe mit dem Lincken vor haldt dein dolchen vnden neben dem Inwendigen knie / die spitz vbersich gegen dem man Item sticht ein..."
- 17:38, 10 July 2023 diff hist +954 N Page:MS Bibl. 2465 67r.jpg →Not proofread: Created page with "Dolchen Fechten vnd Ring stuck ⁋ Ihm dolchen sein drey Hutten nhemlich die oberhutt vnd vnderhutt zu beiden seitten die 3 hutt ist vor dir auff dem furgesetzten schen¬ckel..."
- 20:08, 3 July 2023 diff hist +10 Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF Translation for Reren
- 16:57, 23 May 2023 diff hist +8 Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF Re-consideration of translations for "stossen"
- 17:05, 21 May 2023 diff hist +2 Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF
- 16:36, 21 May 2023 diff hist +3 Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF Clarified a phrase; punctuation corrections
- 15:04, 21 May 2023 diff hist 0 m Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF Abzucken improvements
- 14:45, 21 May 2023 diff hist +137 m Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF Minor improvements, clarifications
- 14:27, 21 May 2023 diff hist +13 m Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF Minor improvements, clarifications
- 14:14, 21 May 2023 diff hist +1 m Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF Corrected shoving->stabbing
- 08:48, 10 April 2023 diff hist -1 m Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF Silly fix
- 15:50, 9 April 2023 diff hist +139 Talk:Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF →Glossary current
- 14:46, 9 April 2023 diff hist +194 Talk:Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF →Armoured Fencing
- 14:20, 9 April 2023 diff hist -2 m Talk:Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF Formatting dix
- 14:19, 9 April 2023 diff hist +408 m Talk:Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF →Open Questions
- 19:28, 8 April 2023 diff hist 0 m Talk:Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF →Armoured Fencing
- 18:40, 8 April 2023 diff hist -201 Talk:Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF
- 18:28, 8 April 2023 diff hist +17 m Joachim Meyer Proper link for name of Armoured Fencing author
- 18:16, 8 April 2023 diff hist -8 m Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF Slight improvement but that is a tricky sentence.
- 18:02, 8 April 2023 diff hist -57 Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF
- 17:59, 8 April 2023 diff hist +852 Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF Added Armoured Fencing -> Foreword/Translation sections
- 17:51, 8 April 2023 diff hist +4 Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF Consistency: "deim"->your
- 17:49, 8 April 2023 diff hist +28 Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF Consistency: "sein/seim"->his/its (wherever it doesn't mean "to be", naturally)
- 16:29, 8 April 2023 diff hist +36 Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF Consistency: "dein"->your; some bonus corrections
- 16:09, 8 April 2023 diff hist +95 Talk:Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF
- 16:06, 8 April 2023 diff hist -223 Talk:Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF
- 16:01, 8 April 2023 diff hist +227 Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF Consistency: "vhsen"->armpit; "achsell"->shoulder
- 15:53, 8 April 2023 diff hist -14 Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF Consistency: "lass dein bindt fahren"->"let the grip run"
- 15:41, 8 April 2023 diff hist +12 m Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF
- 15:36, 8 April 2023 diff hist +60 Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF Consistency: distinction of "schiessen"->shooting
- 15:30, 8 April 2023 diff hist +1,356 Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF Consistency: distinction of "schlagen"->strike (verb)/blow (noun), "streichen"->strike(verb)/stroke(noun), "hawen"->cut; additional italicisation of deliberately untranslated words
- 15:25, 8 April 2023 diff hist +85 Talk:Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF →Glossary
- 15:16, 8 April 2023 diff hist +1 Talk:Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF
- 15:15, 8 April 2023 diff hist +28 m Talk:Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF →Glossary
- 15:13, 8 April 2023 diff hist +520 Talk:Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF →Glossary
- 14:27, 8 April 2023 diff hist +940 Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF Consistency: distinction of "stossen"->stab and "stichen"->thrust/stab (context dependent); also, addition of ref for "schiessen"
- 13:59, 8 April 2023 diff hist -8 m Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF
- 13:57, 8 April 2023 diff hist +372 Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF Corrections (thanks to my BHMA friends who worked through some of this and revealed them)
- 13:34, 8 April 2023 diff hist -50 m Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF
- 13:21, 8 April 2023 diff hist -78 Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF Finessing of ubersich; introduction of more consistent "/" usage for two possible translations/connotations
- 16:46, 6 April 2023 diff hist +30 m Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF
- 16:44, 6 April 2023 diff hist +13 Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF Improvement
- 16:37, 6 April 2023 diff hist +132 m Talk:Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF →Further Development of the Translation
- 16:36, 6 April 2023 diff hist +1,656 Joachim Meyer Final section of armoured fencing
- 16:35, 6 April 2023 diff hist +289 Talk:Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF
- 16:30, 6 April 2023 diff hist +6 m Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF
- 16:27, 6 April 2023 diff hist +54 Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF
- 16:21, 6 April 2023 diff hist +433 Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF Final section of armoured fencing
- 16:09, 6 April 2023 diff hist +1,640 Joachim Meyer/Jordan Elliot Finch 2023 MAF
