You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal.
Wiktenauer logo.png

User:Kendra Brown/Florius/English MS Latin 11269 42v

From Wiktenauer
< User:Kendra Brown‎ | Florius
Revision as of 20:02, 13 August 2024 by Michael Chidester (talk | contribs) (Created page with "<noinclude>==Latin 42v== Page:MS Latin 11269 42v.jpg {{#lsth:Page:MS Latin 11269 42v.jpg}} == Italian == {| |- | This is agreed to be a strange hold; <br/> I can m...")
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search

Latin 42v

Page:MS Latin 11269 42v.jpg

Subque tuo mento plures tibi tracto dolores.
Renibus ut terram contingam tristibus imam.



Cum manibus faciem premis hic ludendo gemellis.
Contrarium sed et hoc oculo magistris(?) inde nocebit.

Italian

This is agreed to be a strange hold; 
I can make you suffer without defense like this. 

[5a-e] Questa si e de'concordia strania presa
Asai ti posso stentare sença deffesa

I will make such a blow to your testicles, 
That all your strength will be removed. 

[5a-f] In li chogiuni ti faro tal percossa
Che tuta tua força si sera rimossa

English 42v

 



MS Latin 11269 42v.jpg

Retrieved from "https://wiktenauer.com/index.php?title=User:Kendra_Brown/Florius/English_MS_Latin_11269_42v&oldid=152548"