Wiktenauer logo.png

Page:MS Italien 959 33r.png

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
This page contains changes which are not marked for translation.

This page needs to be proofread.

Fabio Attore Livio Reo

Fabio per non mancare all’honor suo, si condusse con Livio in steccato; al guiditio delle armi; a spada et pugnale, dove Fabbio come Attore, che egli era; si fu fermato in passo; con la gamba dritta inanzi, in guardia di fuora: col pugno della spada in dietro: et col braccio del pugnale ben disteso inanzi. Livio dall’altra parte, fermossi anche egli in guarida di dentro: accompagnado bene il pugnale con la spada.

Fabio essendo in questa sua querela Attore; batte col pugnale, la punta della spada di Livio; et poi gli caccia di subito una stoccata alla volta del petto. Livio che stava benissimo avertito, in quello instante, che la punta della spada gli fu battuta, abbassa un poco la punta della sua spada; per scoderla dal pugnale nimico; et appresso va col piede dritto, un passo verso la man stanca di Fabio; et fattosi ben giusto, con la spada, et col pugnale, insieme accompagnati; paro honoratamente quella stoccata, et subito gli rispose di un dritto, alla volta del braccio del pugnale.