Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Die Blume des Kampfes/Armored spear, sword, and shield"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
Line 3: Line 3:
 
|-  
 
|-  
 
! <p><includeonly><span style="font-weight:normal; font-size:85%;">&#91;{{edit|Die Blume des Kampfes/Armored sword and shield|edit}}&#93;</span> &nbsp; </includeonly>Images</p>
 
! <p><includeonly><span style="font-weight:normal; font-size:85%;">&#91;{{edit|Die Blume des Kampfes/Armored sword and shield|edit}}&#93;</span> &nbsp; </includeonly>Images</p>
! <p>{{rating}}<br/>by [[James Wallhausen]]</p>
+
! <p>{{rating|C}}<br/>by [[James Wallhausen]]</p>
! <p>[[Eyb Kriegsbuch (MS B.26)|Erlangen Version]] (1500)<br/>by [[Barbara Kappelmayr]] and [[Andreas Meier]]</p>
+
! <p>[[Eyb Kriegsbuch (MS B.26)|Erlangen Version]] (1500)&nbsp;<span style="font-weight:normal; font-size:85%;">&#91;[[Index:Eyb Kriegsbuch (MS B.26)|edit]]&#93;</span><br/>by [[Barbara Kappelmayr]] and [[Andreas Meier]]</p>
! <p>[[Vienna Kriegsbuch (Cod.5278)|Vienna Version I]] (1420s) (?)<br/>by [[Michael Chidester]]</p>
+
! <p>[[Die Blume des Kampfes (Cod.5278)|Vienna Version I]] (1420s) (?)&nbsp;<span style="font-weight:normal; font-size:85%;">&#91;[[Index:Die Blume des Kampfes (Cod.5278)|edit]]&#93;</span><br/>by [[Michael Chidester]]</p>
! <p>[[Bũech von fechter Vnnd Ringstückhen zũ Ross vnnd Fuoß (Cod.10799)|Vienna Version II]] (1623)<br/>by [[Michael Chidester]]</p>
+
! <p>[[Bũech von fechter Vnnd Ringstückhen zũ Ross vnnd Fuoß (Cod.10799)|Vienna Version II]] (1623)&nbsp;<span style="font-weight:normal; font-size:85%;">&#91;[[Index:Bũech von fechter Vnnd Ringstückhen zũ Ross vnnd Fuoß (Cod.10799)|edit]]&#93;</span><br/>by [[Michael Chidester]]</p>
  
 
|-  
 
|-  
 
| [[File:Cod.10799 145r.jpg|200px|center|link=http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cod.10799_145r.jpg]]
 
| [[File:Cod.10799 145r.jpg|200px|center|link=http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cod.10799_145r.jpg]]
| '''[1]''' <section begin="shield 1"/><section end="shield 1"/>
+
| <p>'''[1]''' <section begin="shield 1"/><section end="shield 1"/></p>
 
| {{paget|Page:MS B.26|050v|png}}
 
| {{paget|Page:MS B.26|050v|png}}
 
|  
 
|  
Line 17: Line 17:
 
|-  
 
|-  
 
| [[File:Cod.10799 146r.jpg|200px|center|link=http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cod.10799_146r.jpg]]
 
| [[File:Cod.10799 146r.jpg|200px|center|link=http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cod.10799_146r.jpg]]
| '''[2]''' <section begin="shield 2"/><section end="shield 2"/>
+
| <p>'''[2]''' <section begin="shield 2"/><section end="shield 2"/></p>
 
| {{section|Page:MS B.26 016v.png|16v-a}}
 
| {{section|Page:MS B.26 016v.png|16v-a}}
 
|  
 
|  
Line 24: Line 24:
 
|-  
 
|-  
 
| [[File:Cod.10799 147r.jpg|200px|center|link=http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cod.10799_147r.jpg]]
 
| [[File:Cod.10799 147r.jpg|200px|center|link=http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cod.10799_147r.jpg]]
| '''[3]''' <section begin="shield 3"/><section end="shield 3"/>
+
| <p>'''[3]''' <section begin="shield 3"/><section end="shield 3"/></p>
 
| {{section|Page:MS B.26 016v.png|16v-c}}
 
| {{section|Page:MS B.26 016v.png|16v-c}}
 
|  
 
|  
Line 31: Line 31:
 
|-  
 
|-  
 
| [[File:Cod.10799 148r.jpg|200px|center|link=http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cod.10799_148r.jpg]]
 
| [[File:Cod.10799 148r.jpg|200px|center|link=http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cod.10799_148r.jpg]]
| '''[4]''' <section begin="shield 4"/><section end="shield 4"/>
+
| <p>'''[4]''' <section begin="shield 4"/><section end="shield 4"/></p>
 
| {{section|Page:MS B.26 017r.png|17r-a}}
 
| {{section|Page:MS B.26 017r.png|17r-a}}
 
|  
 
|  
Line 38: Line 38:
 
|-  
 
|-  
 
| [[File:Cod.10799 149r.jpg|200px|center|link=http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cod.10799_149r.jpg]]
 
| [[File:Cod.10799 149r.jpg|200px|center|link=http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cod.10799_149r.jpg]]
| '''[5]''' <section begin="shield 5"/><section end="shield 5"/>
+
| <p>'''[5]''' <section begin="shield 5"/><section end="shield 5"/></p>
 
| {{section|Page:MS B.26 017r.png|17r-c}}
 
| {{section|Page:MS B.26 017r.png|17r-c}}
 
|  
 
|  
Line 45: Line 45:
 
|-  
 
|-  
 
| [[File:Cod.10799 150r.jpg|200px|center|link=http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cod.10799_150r.jpg]]
 
| [[File:Cod.10799 150r.jpg|200px|center|link=http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cod.10799_150r.jpg]]
| '''[6]''' <section begin="shield 6"/><section end="shield 6"/>
+
| <p>'''[6]''' <section begin="shield 6"/><section end="shield 6"/></p>
 
| {{section|Page:MS B.26 017v.png|17v-a}}
 
| {{section|Page:MS B.26 017v.png|17v-a}}
 
|  
 
|  
Line 52: Line 52:
 
|-  
 
|-  
 
| [[File:Cod.10799 151r.jpg|200px|center|link=http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cod.10799_151r.jpg]]
 
| [[File:Cod.10799 151r.jpg|200px|center|link=http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cod.10799_151r.jpg]]
| '''[7]''' <section begin="shield 7"/><section end="shield 7"/>
+
| <p>'''[7]''' <section begin="shield 7"/><section end="shield 7"/></p>
 
| {{section|Page:MS B.26 017v.png|17v-b}}
 
| {{section|Page:MS B.26 017v.png|17v-b}}
 
| {{section|Page:Cod.5278 185r.png|185r-b|blk=1}}
 
| {{section|Page:Cod.5278 185r.png|185r-b|blk=1}}
Line 59: Line 59:
 
|-  
 
|-  
 
| [[File:Cod.10799 152r.jpg|200px|center|link=http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cod.10799_152r.jpg]]
 
| [[File:Cod.10799 152r.jpg|200px|center|link=http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cod.10799_152r.jpg]]
| '''[8]''' <section begin="shield 8"/><section end="shield 8"/>
+
| <p>'''[8]''' <section begin="shield 8"/><section end="shield 8"/></p>
 
| {{section|Page:MS B.26 018v.png|18v-a}}
 
| {{section|Page:MS B.26 018v.png|18v-a}}
 
|  
 
|  
Line 66: Line 66:
 
|-  
 
|-  
 
| [[File:Cod.10799 153r.jpg|200px|center|link=http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cod.10799_153r.jpg]]
 
| [[File:Cod.10799 153r.jpg|200px|center|link=http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cod.10799_153r.jpg]]
| '''[9]''' <section begin="shield 9"/><section end="shield 9"/>
+
| <p>'''[9]''' <section begin="shield 9"/><section end="shield 9"/></p>
 
| {{section|Page:MS B.26 018v.png|18v-c}}
 
| {{section|Page:MS B.26 018v.png|18v-c}}
 
|  
 
|  
Line 73: Line 73:
 
|-  
 
|-  
 
| [[File:Cod.10799 154r.jpg|200px|center|link=http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cod.10799_154r.jpg]]
 
| [[File:Cod.10799 154r.jpg|200px|center|link=http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cod.10799_154r.jpg]]
| '''[10]''' <section begin="shield 10"/><section end="shield 10"/>
+
| <p>'''[10]''' <section begin="shield 10"/><section end="shield 10"/></p>
 
| {{section|Page:MS B.26 018v.png|18v-d}}
 
| {{section|Page:MS B.26 018v.png|18v-d}}
 
|  
 
|  
Line 80: Line 80:
 
|-  
 
|-  
 
| [[File:Cod.10799 160r.jpg|200px|center|link=http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cod.10799_160r.jpg]]
 
| [[File:Cod.10799 160r.jpg|200px|center|link=http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cod.10799_160r.jpg]]
| '''[11]''' <section begin="shield 11"/>[No text]<section end="shield 11"/>
+
| <p>'''[11]''' <section begin="shield 11"/>[No text]<section end="shield 11"/></p>
 
|  
 
|  
 
|  
 
|  
Line 87: Line 87:
 
|-  
 
|-  
 
| [[File:Cod.10799 190r.jpg|200px|center|link=http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cod.10799_190r.jpg]]
 
| [[File:Cod.10799 190r.jpg|200px|center|link=http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cod.10799_190r.jpg]]
| '''[12]''' <section begin="shield 12"/>[No text]<section end="shield 12"/>
+
| <p>'''[12]''' <section begin="shield 12"/>[No text]<section end="shield 12"/></p>
 
|  
 
|  
 
|  
 
|  

Revision as of 20:48, 4 July 2014

Images

Draft Translation Draft translation
by James Wallhausen

Erlangen Version (1500) [edit]
by Barbara Kappelmayr and Andreas Meier

Vienna Version I (1420s) (?) [edit]
by Michael Chidester

Vienna Version II (1623) [edit]
by Michael Chidester

Cod.10799 145r.jpg

[1]

Cod.10799 146r.jpg

[2]

Cod.10799 147r.jpg

[3]

Cod.10799 148r.jpg

[4]

Cod.10799 149r.jpg

[5]

Cod.10799 150r.jpg

[6]

Cod.10799 151r.jpg

[7]

Cod.10799 152r.jpg

[8]

Cod.10799 153r.jpg

[9]

Cod.10799 154r.jpg

[10]

Cod.10799 160r.jpg

[11]

[No text]

Cod.10799 190r.jpg

[12]

[No text]