Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Memorial Da Prattica do Montante (MS 49.III.20.nº.21)"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
(12 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
 
{{Infobox manuscript
 
{{Infobox manuscript
 
<!----------Name---------->
 
<!----------Name---------->
| name           = [[name::Memorial Da Prattica do Montante]]
+
| name               = [[name::Memorial Da Prattica do Montante]]
| location       = [[inventory::MS 49.III.20.nº.21]], [[museum::Biblioteca da Ajuda]]<br/>Lisbon, Portugal
+
| location           = [[inventory::MS 49..20.nº.21]], [[museum::Biblioteca da Ajuda]]<br/>Lisbon, Portugal
 
<!----------Image---------->
 
<!----------Image---------->
| image           = File:Noscans.png
+
| image             = File:Noscans.png
| width           =  
+
| width             =  
| caption         = (No scans available)
+
| caption           = (No scans available)
 
<!----------General---------->
 
<!----------General---------->
| Index number   = [[WI::—]]
+
| Index number       = [[WI::—]]
| Wierschin's catalog=[[WC::—]]
+
| Wierschin's catalog= [[WC::—]]
| Hils' catalog   = [[HK::—]]
+
| Hils' catalog     = [[HK::—]]
| Beck catalog   = [[BC::—]]
+
| Beck catalog       = [[BC::—]]
| Also known as   =  
+
| Also known as     =  
| Type           = [[type::Fencing manual]]
+
| Type               = [[type::Fencing manual]]
| Date           = 10 May [[year::1651]]
+
| Date               = 10 May [[year::1651]]
| Place of origin = Portugal
+
| Place of origin   = Portugal
| Language(s)     = [[language::Portugese]]
+
| Language(s)       = [[language::Portuguese]]
| Scribe(s)       =  
+
| Scribe(s)         =  
| Author(s)       = [[author::Diogo Gomes de Figueyredo]]
+
| Author(s)         = [[author::Diogo Gomes de Figueyredo]]
| Compiled by     =  
+
| Compiled by       =  
| Illuminated by =  
+
| Illuminated by     =  
| Patron         =  
+
| Patron             =  
| Dedicated to   =  
+
| Dedicated to       =  
 
<!----------Form and content---------->
 
<!----------Form and content---------->
| Material       = Paper, with a 19th century cover
+
| Material           = Paper, in a 19th century cover
| Size           = 8 folia (quarto)
+
| Size               = 8 folia (quarto)
| Format         = Two columns of text per page, one of simple rules and one of complex rules
+
| Format             = Two columns of text per page, <br/>one of simple rules and one <br/>of complex rules
| Condition       =  
+
| Condition         =  
| Script         = 17th century hand
+
| Script             = 17th century hand
| Contents       =  
+
| Contents           =  
| Illumination(s) =  
+
| Illumination(s)   =  
| Additions       =  
+
| Additions         =  
| Exemplar(s)     =  
+
| Exemplar(s)       =  
| Previously kept =  
+
| Previously kept   =  
| Discovered     =  
+
| Discovered         =  
| Website         =  
+
| Website           =  
| below           =  
+
| below             =  
 
}}
 
}}
 
{{foreignchar|Memorial Da Prattica do Montante (MS 49.III.20.no.21)|º}}
 
{{foreignchar|Memorial Da Prattica do Montante (MS 49.III.20.no.21)|º}}
'''''Memorial Da Prattica do Montante''''' ("Memorial of the Practice of the Montante", MS 49.III.20.nº.21) is an [[nationality::Iberian]] [[fencing manual]] written by [[Diogo Gomes de Figueyredo]] in 1651.<ref>[[Eric Myers|Myers, Eric]], and [[Steve Hick|Hick, Steve]]. ''[http://oakeshott.org/Figueiredo_Montante_Translation_Myers_and_Hick.pdf Memorial of the Practice of the Montante].'' The Oakeshott Institute, 2009. Retrieved 24 November 2010.</ref> It currently rests in the holdings of the [[Biblioteca da Ajuda]] in Lisbon, Portugal. The text is devoted to the use of the [[montante]] (Iberian greatsword); it states that the weapon is too dangerous to practice with a partner, and so it consists of a series of solo training exercises.
+
'''''Memorial Da Prattica do Montante''''' ("Memorial of the Practice of the Montante", MS 49..20.nº.21) is an [[nationality::Iberian]] [[fencing manual]] written by [[Diogo Gomes de Figueyredo]] in 1651.<ref>[[Eric Myers|Myers, Eric]], and [[Steve Hick|Hick, Steve]]. ''[http://oakeshott.org/wp-content/uploads/2016/10/Figueiredo_Montante_Translation_Myers_and_Hick_v2.pdf Memorial of the Practice of the Montante].'' The Oakeshott Institute, 2009. Retrieved 30 January 2022.</ref> It currently rests in the holdings of the [[Biblioteca da Ajuda]] in Lisbon, Portugal. The text is devoted to the use of the [[montante]] (Iberian greatsword); it states that the weapon is too dangerous to practice with a partner, and so it consists of a series of solo training exercises.
  
 
== Provenance ==
 
== Provenance ==
Line 47: Line 47:
 
== Contents ==
 
== Contents ==
  
{| class="wikitable treatise"
+
{| class="treatise"
 
|-  
 
|-  
! id="page" | Folio
+
! id="page" | [[Diogo Gomes de Figueyredo|2r - 8v]]
! Contents
+
| [[Greatsword]] by [[Diogo Gomes de Figueyredo]]
 
 
|-
 
! [[Diogo Gomes de Figueyredo|2r - 8v]]
 
| [[Greatsword]] by Diogo Gomes de Figueyredo
 
  
 
|}
 
|}
Line 64: Line 60:
 
== Additional Resources ==
 
== Additional Resources ==
  
* de Sousa Viterbo, Francisco Marquez; [[Diogo Gomes de Figueyredo|de Figueiredo, Diogo Gomes]]; and [[Thomás Luís|Luís, Thomás]]. ''A esgrima em Portugal: subsidios para a sua historia : [memorial da prattica do montante que inclue dezaseis regras simplez, e dezaseis compostas : dado em Alcantara ao Principe Dom Thodozio pello Diogo Gomes de Figueyredo, em 10 de mayo de 1651''. Lisbon: Manoel Gomes, 1899.
+
* [[Steve Hick|Hick, Steve]]; [[Eric Myers|Myers, Eric]]; and Valle Ortiz, Manuel. "The Montante of Dom Diogo Gomes de Figueiredo". ''Arts de Combat. Théorie et pratique en Europe XIVe-XXe siècle.'' Ed. Fabrice Cognot. Burgundy: A. E. D. E. H., 2011. ISBN 978-2-907594-12-7
 +
* Sousa Viterbo, Francisco Marquez de; [[Diogo Gomes de Figueyredo|Figueiredo, Diogo Gomes de]]; and [[Thomás Luís|Luiz, Thomaz]]. {{google books|UJFCAQAAMAAJ|A esgrima em Portugal: subsidios para a sua historia}}. Lisbon: Manoel Gomes, 1899.
  
 
== References ==
 
== References ==
  
 
{{reflist}}
 
{{reflist}}
 +
 +
== Copyright and License Summary ==
 +
 +
For further information, including transcription and translation notes, see the [[Talk:{{PAGENAME}}|discussion page]].
 +
 +
<section begin="sourcebox"/>{{sourcebox header}}
 +
{{sourcebox
 +
| work        = Images
 +
| authors    =
 +
| source link =
 +
| source title=
 +
| license    = uncertain
 +
}}
 +
{{sourcebox
 +
| work        = Transcription
 +
| authors    = [[transcriber::Eric Myers]] and [[transcriber::Steve Hick]]
 +
| source link =
 +
| source title= [[Index:Memorial Da Prattica do Montante (MS 49.III.20.nº.21)]]
 +
| license    = noncommercial
 +
}}
 +
{{sourcebox footer}}
 +
 +
'''Additional Transcription Notes:''' Users may, without further permission, display, save, and print this work for personal, non commercial use, provided that the copyright notice is not severed from the work. Libraries may store this material and non commercially redistribute it to their patrons in electronic or printed form for personal, non commercial use, provided that the copyright notice is not severed from the work.<section end="sourcebox"/>
  
 
[[Category:Treatises]]
 
[[Category:Treatises]]

Revision as of 03:42, 21 December 2022

Memorial Da Prattica do Montante
MS 49.Ⅲ.20.nº.21, Biblioteca da Ajuda
Lisbon, Portugal
Noscans.png
(No scans available)
HagedornLeng
WierschinHils
Type Fencing manual
Date 10 May 1651
Place of origin Portugal
Language(s) Portuguese
Author(s) Diogo Gomes de Figueyredo
Material Paper, in a 19th century cover
Size 8 folia (quarto)
Format Two columns of text per page,
one of simple rules and one
of complex rules
Script 17th century hand

Memorial Da Prattica do Montante ("Memorial of the Practice of the Montante", MS 49.Ⅲ.20.nº.21) is an Iberian fencing manual written by Diogo Gomes de Figueyredo in 1651.[1] It currently rests in the holdings of the Biblioteca da Ajuda in Lisbon, Portugal. The text is devoted to the use of the montante (Iberian greatsword); it states that the weapon is too dangerous to practice with a partner, and so it consists of a series of solo training exercises.

Provenance

Contents

2r - 8v Greatsword by Diogo Gomes de Figueyredo

Gallery

Additional Resources

References

  1. Myers, Eric, and Hick, Steve. Memorial of the Practice of the Montante. The Oakeshott Institute, 2009. Retrieved 30 January 2022.

Copyright and License Summary

For further information, including transcription and translation notes, see the discussion page.

Work Author(s) Source License
Images
Uncertain.png
Transcription Eric Myers and Steve Hick Index:Memorial Da Prattica do Montante (MS 49.III.20.nº.21)
CCBYNCSA30.png

Additional Transcription Notes: Users may, without further permission, display, save, and print this work for personal, non commercial use, provided that the copyright notice is not severed from the work. Libraries may store this material and non commercially redistribute it to their patrons in electronic or printed form for personal, non commercial use, provided that the copyright notice is not severed from the work.