Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:Cgm 582 148r.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
(→‎Not proofread: Created page with "'''[148 r<ref>Links unten befindet sich eine kurze Notiz, die aber sehr schlecht lesbar ist.</ref>]''' Item aber Eyn pruch hellt er dich pey dem hals gewappent als vor so dru...")
 
 
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
'''[148 r<ref>Links unten befindet sich eine kurze Notiz, die aber sehr schlecht lesbar ist.</ref>]'''
+
It{{dec|u|e}}m ab{{dec|u|er}} Eyn pruch hellt er dich pey dem hals gewappent als vor so druck vast zu ruck mit dem nack Indes greyff auch zu gewapp{{dec|u|e}}nd{{dec|u|er}} hantt In deynes messers kling{{dec|u|e}}n vnt{{dec|u|er}} seyn messer vnd loß plupffling<ref>plüpflich = plötzlich (J.A. Schmeller, Bayerisches Wörterbuch, I,460)</ref> dy recht hand vo{{dec|u|n}} dem pindt vnd schreytt hint{{dec|u|er}} In auff seyn rechte seytt{{dec|u|e}}n vnd schlag In mit dem gehultz In seyn pauch vnd schreytt woll hint{{dec|u|er}} In Indes schlag In Inn seyn nack{{dec|u|e}}n vnd schreytt abe{{dec|u|r}} paß hyn vmb als du denn{{dec|u|e}} woll weyst {{dec|u|etc}}<ref>Links unten befindet sich eine kurze Notiz, die aber sehr schlecht lesbar ist.</ref>
 
 
Item aber Eyn pruch hellt er dich pey dem hals gewappent als vor so druck vast zu ruck mit dem nack Indes greyff auch zu gewappender hantt In deynes messers klingen vnter seyn messer vnd loß plupffling<ref>plüpflich = plötzlich (J.A. Schmeller, Bayerisches Wörterbuch, I,460)</ref> dy recht hand von dem pindt vnd schreytt hinter In auff seyn rechte seytten vnd schlag In mit dem gehultz In seyn pauch vnd schreytt woll hinter In Indes schlag In Inn seyn nacken vnd schreytt aber paß hyn vmb als du denne woll weyst etc
 

Latest revision as of 05:11, 26 January 2021

This page has been proofread, but needs to be validated.

Item aber Eyn pruch hellt er dich pey dem hals gewappent als vor so druck vast zu ruck mit dem nack Indes greyff auch zu gewappender hantt In deynes messers klingen vnter seyn messer vnd loß plupffling[1] dy recht hand von dem pindt vnd schreytt hinter In auff seyn rechte seytten vnd schlag In mit dem gehultz In seyn pauch vnd schreytt woll hinter In Indes schlag In Inn seyn nacken vnd schreytt aber paß hyn vmb als du denne woll weyst etc[2]

  1. plüpflich = plötzlich (J.A. Schmeller, Bayerisches Wörterbuch, I,460)
  2. Links unten befindet sich eine kurze Notiz, die aber sehr schlecht lesbar ist.