 |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Page:Cod.10826 104r.png"
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | <section begin="1"/>'''Exhortatio qua quo quisq | + | <section begin="1"/>'''Exhortatio qua quo quisq{{dec|u|ue}} athleta modo in luctis uti debeat docetur.''' |
| − | '''Tria''' in omnj luct | + | '''Tria''' in omnj luct{{dec|u|a}}e genere maxime observentur, primu{{dec|u|m}} est ars ipsa: secundu{{dec|u|m}}, celeritas in agendo, terciu{{dec|u|m}}, ut viribus tuis suo loco et tempore rite utaris, Quoru{{dec|u|m}} longè optimu{{dec|u|m}} est celeritas, qu{{dec|u|a}}e minime admittit, ut habitus tuj in luctando in nihilum redigantur, Pòst observandu{{dec|u|m}} est, ut infirmos facile quibusvis habitibus vincas utendo, Infirmi vero magnopere curent, ut prospiciant diligenter, ubi hostis sit vincendus, Infirmi item celeriter agant, et poplitem hostis observent, colluctationj libra opus erit.<section end="1"/> |
<section begin="2"/>'''Ratio luctandi ex brachijs ut infra declarabitur.''' | <section begin="2"/>'''Ratio luctandi ex brachijs ut infra declarabitur.''' | ||
| − | '''Quum''' voles adversariu | + | '''Quum''' voles adversariu{{dec|u|m}} lucta adgredi ex brachioru{{dec|u|m}} correptione, tu{{dec|u|m}} meminerii{{dec|u|us}} semp{{dec|u|er}}, ut musculu{{dec|u|m}} dextri brachij hostis, manu tua sinistra adpr{{dec|u|a}}ehendas, dextra aut{{dec|u|em}} brachium ip{{dec|u|s}}ius sinistru{{dec|u|m}} externè: atq{{dec|u|ue}} sinistra, qua musculu{{dec|u|m}} ip{{dec|u|s}}ius contines, retrorsum reprimas pro viribus, dextra vero, manu{{dec|u|m}} adversarij anterius adp{{dec|u|re}}hendas, nec non adtrahas, Si igitur quempia{{dec|u|m}} pr{{dec|u|a}}escripta ratione corripueris, ijs luctaru{{dec|u|m}} habitibus, qui subsequenter ia{{dec|u|m}} describúntur, utitor.<section end="2"/> |
<section begin="3"/>'''Ratio adprehendendi hostem prima.''' | <section begin="3"/>'''Ratio adprehendendi hostem prima.''' | ||
| − | '''Si''' corripueris adversariu | + | '''Si''' corripueris adversariu{{dec|u|m}}, iniecta brachio hostili dextro, manu tua sinistra, atq{{dec|u|ue}} sub manu eius dextra complectitor ubi ip{{dec|u|s}}ius sinistra{{dec|u|m}} contines, inde si brachium propuleris, brachiu{{dec|u|m}} adversarij infirmabis.<section end="3"/> |
<section begin="4"/>'''Secunda ratio''' | <section begin="4"/>'''Secunda ratio''' | ||
| − | '''Manu''' dextra brachiu | + | '''Manu''' dextra brachiu{{dec|u|m}} hostis sinistru{{dec|u|m}} sublevato, atq{{dec|u|ue}} caput sub brachio eodem transmittas, inde brachiu{{dec|u|m}} celeriter collo tuo circu{{dec|u|m}}ijcias, sinistra vero manu, sinistru{{dec|u|m}} itide{{dec|u|m}} hostis pede{{dec|u|m}} adp{{dec|u|re}}hendas in ip{{dec|u|s}}o poplite, atq{{dec|u|ue}} ea ratione usus, per dorsum hostem pr{{dec|u|a}}ecipites.<section end="4"/> |
<section begin="5"/>'''Alia Speties''' | <section begin="5"/>'''Alia Speties''' | ||
| − | '''Rursus''' manu | + | '''Rursus''' manu{{dec|u|m}} dextra brachiu{{dec|u|m}} hostis sinistru{{dec|u|m}} sustollas, Veru{{dec|u|m}} sinistra{{dec|u|m}} manu{{dec|u|m}} infernè cubito eius inijcias, atq{{dec|u|ue}} eo modo versu{{dec|u|m}}* te adtrahas, dextra aut{{dec|u|em}} sup{{dec|u|er}}nè propellito, inde si sinistru{{dec|u|m}} pedem prosiliendo, hostis dextro postposueris, per eundem eum prosternas.<section end="5"/> |
<section begin="6"/>'''Alia effigies.''' | <section begin="6"/>'''Alia effigies.''' | ||
| − | '''Alius''' ex prima correptione habitus: dextra manu ip | + | '''Alius''' ex prima correptione habitus: dextra manu ip{{dec|u|s}}ius adversarij sinistra{{dec|u|m}} fortiter tenas, tu{{dec|u|m}} vero sinistra{{dec|u|m}}, dextr{{dec|u|a}}e ope{{dec|u|re}} laturus adiungas, itaq{{dec|u|ue}} firmissime, manu utraq{{dec|u|ue}} tenas, inde si sub brachio ip{{dec|u|s}}ius te in latus dextru{{dec|u|m}} tuu{{dec|u|m}} converteris, partes potiores obtinebis.<section end="6"/> |
<section begin="7"/>'''Destructio.''' | <section begin="7"/>'''Destructio.''' | ||
| − | '''Si''' quis habitu superiori contra te utatur, tu eode | + | '''Si''' quis habitu superiori contra te utatur, tu eode{{dec|u|m}} vicissim utitor, et pòst spetie{{dec|u|m}}<ref>German has ''vallen'' - may be intended as "speciem".</ref> luctandi eligas, qu{{dec|u|a}}ecu{{dec|u|m}}q{{dec|u|ue}} placuerit.<section end="7"/> |
<section begin="8"/>'''Alius destructionis habitus.''' | <section begin="8"/>'''Alius destructionis habitus.''' | ||
| − | '''Manu''' tua utraq | + | '''Manu''' tua utraq{{dec|u|ue}} firmissimè quantu{{dec|u|m}} poteris, ip{{dec|u|s}}ius adversarij sinistra{{dec|u|m}} contineas, atq{{dec|u|ue}} te sub brachio sinistrorsum convertas, et ea ratione propositu{{dec|u|m}} eius conturbabis, in super etia{{dec|u|m}} brachiu{{dec|u|m}} ip{{dec|u|s}}ius in pr{{dec|u|a}}ecipitatione poteris disrumpere.<section end="8"/> |
<section begin="9"/>'''Antecedentem item habitum hac ratione destruas.''' | <section begin="9"/>'''Antecedentem item habitum hac ratione destruas.''' | ||
| − | '''Sini'''stram adversarij manu | + | '''Sini'''stram adversarij manu{{dec|u|m}} utrisq{{dec|u|ue}} tuis manibus firmiter teneas, atq{{dec|u|ue}} inde sub brachio eius sinistrorsu{{dec|u|m}} te convertas, pòst si brachiu{{dec|u|m}} hostis sinistru{{dec|u|m}} per humeru{{dec|u|m}} dextru{{dec|u|m}} pertraxeris, supprimas, et potiores partes obtinebis.<section end="9"/> |
| − | <section begin="10"/>'''Ratio transmittendi manum inferne ad cu~bitum, atq | + | <section begin="10"/>'''Ratio transmittendi manum inferne ad cu~bitum, atq{{dec|u|ue}} eiusdem destructio.''' |
| − | '''Quum''' quispia | + | '''Quum''' quispia{{dec|u|m}} manu{{dec|u|m}} sinistra{{dec|u|m}} tua{{dec|u|m}} corripuerit dextra, coneturq{{dec|u|ue}} infernè sinstra{{dec|u|m}} transmittere in cubitu{{dec|u|m}}, eu{{dec|u|m}}q{{dec|u|ue}} circumflectere, vel cupiat dextr{{dec|u|a}}e manui op{{dec|u|er?}}e ferre, tu igitur, du{{dec|u|m}} is dextr{{dec|u|a}}e auxiliari molitur sinistra, vel cubitum corripere conatur, subito brachiu{{dec|u|m}} tuu{{dec|u|m}} dextru{{dec|u|m}}, sinistro hostis brachio superinijcias, lateriq{{dec|u|ue}} dextro adplices, nec non firmiter corripito manu eadem costas, post dextrum pedem, pedi hostis sinistro postponas, atq{{dec|u|ue}} per dextrum hostem prosternas.<section end="10"/> |
<section begin="11"/>'''Destructio, cum is quis pro Viribus brachium corripiat.''' | <section begin="11"/>'''Destructio, cum is quis pro Viribus brachium corripiat.''' | ||
| − | '''Si''' quis supernè brachia tua totis viribus corripiat, fortiterq | + | '''Si''' quis supernè brachia tua totis viribus corripiat, fortiterq{{dec|u|ue}} teneat, nec non coartare conetur, tu{{dec|u|m}} brachiu{{dec|u|m}} dextru{{dec|u|m}} tuu{{dec|u|m}} superinijcias adversarij sinistro externè iuxta ip{{dec|u|s}}ius manu{{dec|u|m}}, sinistra aut{{dec|u|em}} dextra{{dec|u|m}} tua{{dec|u|m}} corripias, atq{{dec|u|ue}} pòst manu utraq{{dec|u|ue}}, ip{{dec|u|s}}ius manu{{dec|u|m}} firmiter adprimas pectori.<section end="11"/> |
| − | <section begin="12"/>'''Ratio observandoru | + | <section begin="12"/>'''Ratio observandoru{{dec|u|m}} digitorum hostis.''' |
| − | '''Quum''' adversarius digitos eius manus, qua | + | '''Quum''' adversarius digitos eius manus, qua{{dec|u|m}} pectori admovisti, porrexerit, tunc eos corripito manu sinistra, inde sinistrorsum subleves, atque dextra pondus illi auferas iuxta cubitu{{dec|u|m}}, id est, sursum torqueas cubitum.<section end="12"/> |
| − | <section begin="13"/>'''Sin''' aut | + | <section begin="13"/>'''Sin''' aut{{dec|u|em}} manu{{dec|u|m}} iuxta pectus conclusa{{dec|u|m}} co{{dec|u|n}}tineat, tu{{dec|u|m}} pede{{dec|u|m}} dextru{{dec|u|m}} resiliendo, adversarij sinistro postponas, pòst manu sinistra poplitem eius sinistru{{dec|u|m}} adp{{dec|u|re}}hendas, et ea ratione si sustuleris, dextra vero supernè propuleris, adversarius concidet.<section end="13"/> |
| − | <section begin="14"/>'''Alius luct | + | <section begin="14"/>'''Alius luct{{dec|u|a}}e habitus.''' |
| − | '''Si''' quispia | + | '''Si''' quispia{{dec|u|m}} brachia tua molliter contineat, et tu colluctari cupias, tu{{dec|u|m}} manu{{dec|u|m}} ip{{dec|u|s}}ius sinistra iuxta digitos, vel alibi corripias, inde si sinistrorsum sustuleris, dextra pondus ip{{dec|u|s}}i auferas iuxta cubitu{{dec|u|m}} sinistru{{dec|u|m}}.<section end="14"/> |
<section begin="15"/>'''Antecedentis destructio.'''<br/><br/><br/> | <section begin="15"/>'''Antecedentis destructio.'''<br/><br/><br/> | ||
| − | '''Cum''' aliquis p | + | '''Cum''' aliquis p{{dec|u|re}}dictu{{dec|u|m}} habitu{{dec|u|m}} contra te exerceat, sinistra manu digitos tuos corripere conabitur, atq{{dec|u|ue}} dextra cubitu{{dec|u|m}} sursu{{dec|u|m}} retorquere studeat, tu{{dec|u|m}} dextra{{dec|u|m}} manu{{dec|u|m}} sub brachio ip{{dec|u|s}}ius sinistro costis inijcias, inde si dextro pede prosilueris, hostem alacriter prosternas.<section end="15"/> |
<section begin="16"/>'''Habilior destructio, cum is pondus tibi auferre cupiat.''' | <section begin="16"/>'''Habilior destructio, cum is pondus tibi auferre cupiat.''' | ||
| − | '''Si''' hostis manu sinistra, tua itidem sinistra | + | '''Si''' hostis manu sinistra, tua itidem sinistra{{dec|u|m}} adp{{dec|u|re}}henderit, atq{{dec|u|ue}} pondus auferre cupiat iuxta cubitu{{dec|u|m}} sinistri brachij, tu{{dec|u|m}} no{{dec|u|n}}nihil te demittas atq{{dec|u|ue}} costis cubitum sinistru{{dec|u|m}} tuu{{dec|u|m}} inijcias, pòst sinistru{{dec|u|m}} pede{{dec|u|m}}, dextro ip{{dec|u|s}}ius pedi postponas, et dextram eiu~s pedem, manu item dextra tua<section end="16"/> |
Revision as of 21:12, 19 September 2018
Exhortatio qua quo quisque athleta modo in luctis uti debeat docetur.
Tria in omnj luctae genere maxime observentur, primum est ars ipsa: secundum, celeritas in agendo, tercium, ut viribus tuis suo loco et tempore rite utaris, Quorum longè optimum est celeritas, quae minime admittit, ut habitus tuj in luctando in nihilum redigantur, Pòst observandum est, ut infirmos facile quibusvis habitibus vincas utendo, Infirmi vero magnopere curent, ut prospiciant diligenter, ubi hostis sit vincendus, Infirmi item celeriter agant, et poplitem hostis observent, colluctationj libra opus erit.
Ratio luctandi ex brachijs ut infra declarabitur.
Quum voles adversarium lucta adgredi ex brachiorum correptione, tum memineriius semper, ut musculum dextri brachij hostis, manu tua sinistra adpraehendas, dextra autem brachium ipsius sinistrum externè: atque sinistra, qua musculum ipsius contines, retrorsum reprimas pro viribus, dextra vero, manum adversarij anterius adprehendas, nec non adtrahas, Si igitur quempiam praescripta ratione corripueris, ijs luctarum habitibus, qui subsequenter iam describúntur, utitor.
Ratio adprehendendi hostem prima.
Si corripueris adversarium, iniecta brachio hostili dextro, manu tua sinistra, atque sub manu eius dextra complectitor ubi ipsius sinistram contines, inde si brachium propuleris, brachium adversarij infirmabis.
Secunda ratio
Manu dextra brachium hostis sinistrum sublevato, atque caput sub brachio eodem transmittas, inde brachium celeriter collo tuo circumijcias, sinistra vero manu, sinistrum itidem hostis pedem adprehendas in ipso poplite, atque ea ratione usus, per dorsum hostem praecipites.
Alia Speties
Rursus manum dextra brachium hostis sinistrum sustollas, Verum sinistram manum infernè cubito eius inijcias, atque eo modo versum* te adtrahas, dextra autem supernè propellito, inde si sinistrum pedem prosiliendo, hostis dextro postposueris, per eundem eum prosternas.
Alia effigies.
Alius ex prima correptione habitus: dextra manu ipsius adversarij sinistram fortiter tenas, tum vero sinistram, dextrae opere laturus adiungas, itaque firmissime, manu utraque tenas, inde si sub brachio ipsius te in latus dextrum tuum converteris, partes potiores obtinebis.
Destructio.
Si quis habitu superiori contra te utatur, tu eodem vicissim utitor, et pòst spetiem[1] luctandi eligas, quaecumque placuerit.
Alius destructionis habitus.
Manu tua utraque firmissimè quantum poteris, ipsius adversarij sinistram contineas, atque te sub brachio sinistrorsum convertas, et ea ratione propositum eius conturbabis, in super etiam brachium ipsius in praecipitatione poteris disrumpere.
Antecedentem item habitum hac ratione destruas.
Sinistram adversarij manum utrisque tuis manibus firmiter teneas, atque inde sub brachio eius sinistrorsum te convertas, pòst si brachium hostis sinistrum per humerum dextrum pertraxeris, supprimas, et potiores partes obtinebis.
Ratio transmittendi manum inferne ad cu~bitum, atque eiusdem destructio.
Quum quispiam manum sinistram tuam corripuerit dextra, coneturque infernè sinstram transmittere in cubitum, eumque circumflectere, vel cupiat dextrae manui oper?e ferre, tu igitur, dum is dextrae auxiliari molitur sinistra, vel cubitum corripere conatur, subito brachium tuum dextrum, sinistro hostis brachio superinijcias, laterique dextro adplices, nec non firmiter corripito manu eadem costas, post dextrum pedem, pedi hostis sinistro postponas, atque per dextrum hostem prosternas.
Destructio, cum is quis pro Viribus brachium corripiat.
Si quis supernè brachia tua totis viribus corripiat, fortiterque teneat, nec non coartare conetur, tum brachium dextrum tuum superinijcias adversarij sinistro externè iuxta ipsius manum, sinistra autem dextram tuam corripias, atque pòst manu utraque, ipsius manum firmiter adprimas pectori.
Ratio observandorum digitorum hostis.
Quum adversarius digitos eius manus, quam pectori admovisti, porrexerit, tunc eos corripito manu sinistra, inde sinistrorsum subleves, atque dextra pondus illi auferas iuxta cubitum, id est, sursum torqueas cubitum.
Sin autem manum iuxta pectus conclusam contineat, tum pedem dextrum resiliendo, adversarij sinistro postponas, pòst manu sinistra poplitem eius sinistrum adprehendas, et ea ratione si sustuleris, dextra vero supernè propuleris, adversarius concidet.
Alius luctae habitus.
Si quispiam brachia tua molliter contineat, et tu colluctari cupias, tum manum ipsius sinistra iuxta digitos, vel alibi corripias, inde si sinistrorsum sustuleris, dextra pondus ipsi auferas iuxta cubitum sinistrum.
Antecedentis destructio.
Cum aliquis predictum habitum contra te exerceat, sinistra manu digitos tuos corripere conabitur, atque dextra cubitum sursum retorquere studeat, tum dextram manum sub brachio ipsius sinistro costis inijcias, inde si dextro pede prosilueris, hostem alacriter prosternas.
Habilior destructio, cum is pondus tibi auferre cupiat.
Si hostis manu sinistra, tua itidem sinistram adprehenderit, atque pondus auferre cupiat iuxta cubitum sinistri brachij, tum nonnihil te demittas atque costis cubitum sinistrum tuum inijcias, pòst sinistrum pedem, dextro ipsius pedi postponas, et dextram eiu~s pedem, manu item dextra tua
- ↑ German has vallen - may be intended as "speciem".
