https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Cod.1324_05r.png&feed=atom&action=history
Page:Cod.1324 05r.png - Revision history
2024-03-28T21:24:01Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.34.2
https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Cod.1324_05r.png&diff=111608&oldid=prev
Michael Chidester: Michael Chidester moved page Page:Cod.1324 05r.jpg to Page:Cod.1324 05r.png
2020-06-09T00:33:53Z
<p>Michael Chidester moved page <a href="/wiki/Page:Cod.1324_05r.jpg" class="mw-redirect" title="Page:Cod.1324 05r.jpg">Page:Cod.1324 05r.jpg</a> to <a href="/wiki/Page:Cod.1324_05r.png" title="Page:Cod.1324 05r.png">Page:Cod.1324 05r.png</a></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="1" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 00:33, 9 June 2020</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-notice" lang="en"><div class="mw-diff-empty">(No difference)</div>
</td></tr></table>
Michael Chidester
https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Cod.1324_05r.png&diff=106720&oldid=prev
Michael Chidester: /* Not proofread */
2020-02-03T02:58:35Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Not proofread</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 02:58, 3 February 2020</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Not proofread</del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Not proofread</ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">el </del>te bixogna qui considerare<br/><del class="diffchange diffchange-inline">qual </del>via s’adopra da salir tal scale.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">El </ins>te bixogna qui considerare<br/><ins class="diffchange diffchange-inline">Qual </ins>via s’adopra da salir tal scale.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">L’arte </del>de spada è solo un’incrociare,<br/><del class="diffchange diffchange-inline">partir </del>la punta e i colpi a la contexa<br/><del class="diffchange diffchange-inline">per </del>far la guerra a chi vol contrastare.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">{{red|b=1|L}}’Arte </ins>de spada è solo un’incrociare,<br/><ins class="diffchange diffchange-inline">Partir </ins>la punta e i colpi a la contexa<br/><ins class="diffchange diffchange-inline">Per </ins>far la guerra a chi vol contrastare.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Da </del>una parte si fano difexa,<br/><del class="diffchange diffchange-inline">i </del>colpi diritte da un lato vada,<br/><del class="diffchange diffchange-inline">i </del>riversi da l’altro faccia offexa.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">{{blue|b=1|D}}A </ins>una parte si fano difexa,<br/><ins class="diffchange diffchange-inline">I </ins>colpi diritte da un lato vada,<br/><ins class="diffchange diffchange-inline">I </ins>riversi da l’altro faccia offexa.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">El </del>taglio ritto nel suo ritto cada,<br/><del class="diffchange diffchange-inline">e </del>fa’ che note ben questa ragione,<br/><del class="diffchange diffchange-inline">el </del>riverso col falso piglia strada.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">{{red|b=1|E}}L </ins>taglio ritto nel suo ritto cada,<br/><ins class="diffchange diffchange-inline">E </ins>fa’ che note ben questa ragione,<br/><ins class="diffchange diffchange-inline">El </ins>riverso col falso piglia strada.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Et </del>fa’ che segui poii come ‘l dir pone<br/><del class="diffchange diffchange-inline">metteti </del>in posta con la spada in mano,<br/><del class="diffchange diffchange-inline">s’tu </del>passi o torni remane in galone.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">{{red|b=1|E}}T </ins>fa’ che segui poii come ‘l dir pone<br/><ins class="diffchange diffchange-inline">Metteti </ins>in posta con la spada in mano,<br/><ins class="diffchange diffchange-inline">S’tu </ins>passi o torni remane in galone.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Perché </del>non sia el tuo giucare invano,<br/><del class="diffchange diffchange-inline">da </del>quella parte che volto hai la faccia,<br/><del class="diffchange diffchange-inline">da </del>quella entra e non te para strano,</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">{{blue|b=1|P}}Erché </ins>non sia el tuo giucare invano,<br/><ins class="diffchange diffchange-inline">Da </ins>quella parte che volto hai la faccia,<br/><ins class="diffchange diffchange-inline">Da </ins>quella entra e non te para strano,</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Mettendo </del>la tua spada alora in caccia<br/><del class="diffchange diffchange-inline">verso </del>el compagno con la punta al volto,<br/><del class="diffchange diffchange-inline">e </del>de feriri subito te spaccia.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">{{red|b=1|M}}Ettendo </ins>la tua spada alora in caccia<br/><ins class="diffchange diffchange-inline">Verso </ins>el compagno con la punta al volto,<br/><ins class="diffchange diffchange-inline">E </ins>de feriri subito te spaccia.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Esser </del>ti bixogna acorto molto,<br/><del class="diffchange diffchange-inline">con </del>l’ochio a l’arma che te po' offendere,<br/><del class="diffchange diffchange-inline">pigliando </del>el tempo, e ‘l misurar, racolto.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">{{blue|b=1|E}}Sser </ins>ti bixogna acorto molto,<br/><ins class="diffchange diffchange-inline">Con </ins>l’ochio a l’arma che te po' offendere,<br/><ins class="diffchange diffchange-inline">Pigliando </ins>el tempo, e ‘l misurar, racolto.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Fa’ </del>che ‘l cor s’acorde ne defendere,<br/><del class="diffchange diffchange-inline">i </del>piedi e braccia con bona mesura,<br/><del class="diffchange diffchange-inline">se </del>honor vorai al tutto prendere.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">{{red|b=1|F}}A’ </ins>che ‘l cor s’acorde ne defendere,<br/><ins class="diffchange diffchange-inline">I </ins>piedi e braccia con bona mesura,<br/><ins class="diffchange diffchange-inline">Se </ins>honor vorai al tutto prendere.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Et </del>nota bene e intende mia scr(i)ptura,<br/><del class="diffchange diffchange-inline">che </del>se ‘l compagno tra’ con la sua spada,</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">{{blue|b=1|E}}T </ins>nota bene e intende mia scr(i)ptura,<br/><ins class="diffchange diffchange-inline">Che </ins>se ‘l compagno tra’ con la sua spada,</div></td></tr>
</table>
Michael Chidester
https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Cod.1324_05r.png&diff=43668&oldid=prev
Michael Chidester at 01:51, 14 June 2013
2013-06-14T01:51:46Z
<p></p>
<p><b>New page</b></p><div><noinclude><pagequality level="1" user="" /><languages/> <translate></noinclude>el te bixogna qui considerare<br/>qual via s’adopra da salir tal scale.<br />
<br />
L’arte de spada è solo un’incrociare,<br/>partir la punta e i colpi a la contexa<br/>per far la guerra a chi vol contrastare.<br />
<br />
Da una parte si fano difexa,<br/>i colpi diritte da un lato vada,<br/>i riversi da l’altro faccia offexa.<br />
<br />
El taglio ritto nel suo ritto cada,<br/>e fa’ che note ben questa ragione,<br/>el riverso col falso piglia strada.<br />
<br />
Et fa’ che segui poii come ‘l dir pone<br/>metteti in posta con la spada in mano,<br/>s’tu passi o torni remane in galone.<br />
<br />
Perché non sia el tuo giucare invano,<br/>da quella parte che volto hai la faccia,<br/>da quella entra e non te para strano,<br />
<br />
Mettendo la tua spada alora in caccia<br/>verso el compagno con la punta al volto,<br/>e de feriri subito te spaccia.<br />
<br />
Esser ti bixogna acorto molto,<br/>con l’ochio a l’arma che te po' offendere,<br/>pigliando el tempo, e ‘l misurar, racolto.<br />
<br />
Fa’ che ‘l cor s’acorde ne defendere,<br/>i piedi e braccia con bona mesura,<br/>se honor vorai al tutto prendere.<br />
<br />
Et nota bene e intende mia scr(i)ptura,<br/>che se ‘l compagno tra’ con la sua spada,<noinclude></translate> <references/></noinclude></div>
Michael Chidester