 |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Page:Deutliche Erklårung der Fechtkunst (Jean Daniel L'Ange) 1664.pdf/17"
(→Not proofread: Created page with "Es muβ die Mahlerey dem Kupferstechen weichen:<br/> Der Mahler kan ein Bild mit Farben wohl auβstreichen<br/> Und bilden wie Er will; es wird in einem Saal<br/> Zur zierrath...") |
m (→Proofread) |
||
| Page status | Page status | ||
| - | + | Proofread | |
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | Es | + | Es muß die Mahlerey dem Kupferstechen weichen:<br/> |
| − | Der Mahler kan ein Bild mit Farben wohl | + | Der Mahler kan ein Bild mit Farben wohl außstreichen<br/> |
Und bilden wie Er will; es wird in einem Saal<br/> | Und bilden wie Er will; es wird in einem Saal<br/> | ||
Zur zierrath aufgehenckt / und soll es noch einmahl<br/> | Zur zierrath aufgehenckt / und soll es noch einmahl<br/> | ||
| Line 13: | Line 13: | ||
Gibt redlich an den tag / was mancher sonst verschweiget /<br/> | Gibt redlich an den tag / was mancher sonst verschweiget /<br/> | ||
Und auch umb baren Sold / doch nicht vertrawlich zeiget<br/> | Und auch umb baren Sold / doch nicht vertrawlich zeiget<br/> | ||
| − | Was er gelernt / und | + | Was er gelernt / und weiß. Ihr habt von Jugend an<br/> |
Betretten jederzeit der Tugend hohe Bahn /<br/> | Betretten jederzeit der Tugend hohe Bahn /<br/> | ||
Ihr habt insonderheit vor andern Euch beflissen<br/> | Ihr habt insonderheit vor andern Euch beflissen<br/> | ||
| Line 21: | Line 21: | ||
Der Wissenschafft gebracht / und was zuvorn die Alten<br/> | Der Wissenschafft gebracht / und was zuvorn die Alten<br/> | ||
In dieser Edlen Kunst geheim und hoch gehalten /<br/> | In dieser Edlen Kunst geheim und hoch gehalten /<br/> | ||
| − | Habt Ihr gar jung erlernt / hernach durch Ewren | + | Habt Ihr gar jung erlernt / hernach durch Ewren fleiß<br/> |
| − | Und reisen so vermehrt / daβ Ihr / vor vielen / | + | Und reisen so vermehrt / daβ Ihr / vor vielen / preiß /<br/> |
Und ruhm hiervon erlangt; Es ist in frembden Landen<br/> | Und ruhm hiervon erlangt; Es ist in frembden Landen<br/> | ||
Euch viel beförderung / dahero zugestanden<br/> | Euch viel beförderung / dahero zugestanden<br/> | ||
An manches Fürsten Hof / wie Ihr denn dieser zeit<br/> | An manches Fürsten Hof / wie Ihr denn dieser zeit<br/> | ||
Hier an des Neckars wol angesehen seit: | Hier an des Neckars wol angesehen seit: | ||
Revision as of 17:16, 21 November 2019
Es muß die Mahlerey dem Kupferstechen weichen:
Der Mahler kan ein Bild mit Farben wohl außstreichen
Und bilden wie Er will; es wird in einem Saal
Zur zierrath aufgehenckt / und soll es noch einmahl
Recht abgebildet sein / so muβ es doch geschehen
Mit müh’ und langer zeit; das Kupfer / wie wir sehen /
Druckt man auf das Pappir / daβ nun in einer stund
Viel hundert Blätter hat / die in der Form und grund /
Sind gantz den ersten gleich. Nun Euch hat auch beliebet /
H E R R L’A N G E, wehrter Freund / die Kunst die ihr geübet /
Und wohl erlernet hat / nicht / wie sonst mancher thut /
Zu tragen in das Grab / das trewe Teutsche Blut
Gibt redlich an den tag / was mancher sonst verschweiget /
Und auch umb baren Sold / doch nicht vertrawlich zeiget
Was er gelernt / und weiß. Ihr habt von Jugend an
Betretten jederzeit der Tugend hohe Bahn /
Ihr habt insonderheit vor andern Euch beflissen
Die Ritterliche Kunst / recht in dem grund zuwissen /
Wie man den Degen führt / und was ihr so gesucht /
Das habt Ihr auch erlangt / Ihr habet reiche Frucht
Der Wissenschafft gebracht / und was zuvorn die Alten
In dieser Edlen Kunst geheim und hoch gehalten /
Habt Ihr gar jung erlernt / hernach durch Ewren fleiß
Und reisen so vermehrt / daβ Ihr / vor vielen / preiß /
Und ruhm hiervon erlangt; Es ist in frembden Landen
Euch viel beförderung / dahero zugestanden
An manches Fürsten Hof / wie Ihr denn dieser zeit
Hier an des Neckars wol angesehen seit:
