https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Gr%C3%BCndtliche_Beschreibung_der_Kunst_des_Fechtens_(Joachim_Me%C3%BFer)_1570.pdf/148&feed=atom&action=history
Page:Gründtliche Beschreibung der Kunst des Fechtens (Joachim Meÿer) 1570.pdf/148 - Revision history
2024-03-29T02:05:07Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.34.2
https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Gr%C3%BCndtliche_Beschreibung_der_Kunst_des_Fechtens_(Joachim_Me%C3%BFer)_1570.pdf/148&diff=125853&oldid=prev
Michael Chidester: /* Proofread */
2021-04-30T19:22:57Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Proofread</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 19:22, 30 April 2021</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Not proofread</del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Proofread</ins></div></td></tr></table>
Michael Chidester
https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Gr%C3%BCndtliche_Beschreibung_der_Kunst_des_Fechtens_(Joachim_Me%C3%BFer)_1570.pdf/148&diff=125852&oldid=prev
Michael Chidester at 19:22, 30 April 2021
2021-04-30T19:22:46Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 19:22, 30 April 2021</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>gen seiner Lincken seiten <del class="diffchange diffchange-inline">/ vnd </del>greiff mit dem Knopff <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>außwendig Oben <del class="diffchange diffchange-inline">vber </del>seinem Rechten arm hinein <del class="diffchange diffchange-inline">/ vnnd </del>reisse <del class="diffchange diffchange-inline">zů </del>dir auß. Oder nach dem du <del class="diffchange diffchange-inline">jhm </del>ein <del class="diffchange diffchange-inline">vnd </del>außwerts gewunden hast <del class="diffchange diffchange-inline">/ vnnd </del>er mit den Armen hoch auff gefahren ist <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>so wind <del class="diffchange diffchange-inline">jhm </del>mit dem <del class="diffchange diffchange-inline">knopff </del>inwendig zwischen seinen beyden Armen hinein <del class="diffchange diffchange-inline">/ vnd </del>greiff also mit demselbigen von inwendig <del class="diffchange diffchange-inline">vber </del>seinen Rechten arm <del class="diffchange diffchange-inline">/ vnd </del>reisse gegen deiner Lincken auß <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>wiltu so magstu dein Lincke hand vom hefft ablassen <del class="diffchange diffchange-inline">/ vnd </del>mit derselbigen in die mitte deiner klingen greiffen <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>demnach wie du mit der Rechten hand gegen deiner Lincken seiten <del class="diffchange diffchange-inline">zů </del>dir zeuchst <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>also trucke mit deiner Lincken hand <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>gegen seiner Lincken von dir <del class="diffchange diffchange-inline">/ auch </del>magstu <del class="diffchange diffchange-inline">jhm </del>auß allen Legern mit hangender klingen <del class="diffchange diffchange-inline">vnderschieben vnd </del>versetzen <del class="diffchange diffchange-inline">/ vnd </del>also wie gelehrt <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>an seinem Schwerdt ein <del class="diffchange diffchange-inline">vnd </del>außwahrts Winden <del class="diffchange diffchange-inline">/ vnd </del>das <del class="diffchange diffchange-inline">zů </del>beiden seiten.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><section begin="1"/><small></ins>gen seiner Lincken seiten<ins class="diffchange diffchange-inline">, und </ins>greiff mit dem Knopff<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>außwendig Oben <ins class="diffchange diffchange-inline">uber </ins>seinem Rechten arm hinein<ins class="diffchange diffchange-inline">, unnd </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>reisse <ins class="diffchange diffchange-inline">zu </ins>dir auß. Oder nach dem du <ins class="diffchange diffchange-inline">ihm </ins>ein <ins class="diffchange diffchange-inline">und </ins>außwerts gewunden hast<ins class="diffchange diffchange-inline">, unnd </ins>er mit den Armen hoch auff gefahren </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ist<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>so wind <ins class="diffchange diffchange-inline">ihm </ins>mit dem <ins class="diffchange diffchange-inline">Knopff </ins>inwendig zwischen seinen beyden Armen hinein<ins class="diffchange diffchange-inline">, und </ins>greiff also mit demselbigen </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>von inwendig <ins class="diffchange diffchange-inline">uber </ins>seinen Rechten arm<ins class="diffchange diffchange-inline">, und </ins>reisse gegen deiner Lincken auß<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>wiltu so magstu dein Lincke </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>hand vom hefft ablassen<ins class="diffchange diffchange-inline">, und </ins>mit derselbigen in die mitte deiner klingen greiffen<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>demnach wie du mit der Rechten </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>hand gegen deiner Lincken seiten <ins class="diffchange diffchange-inline">zu </ins>dir zeuchst<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>also trucke mit deiner Lincken hand<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>gegen seiner Lincken von </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>dir<ins class="diffchange diffchange-inline">, Auch </ins>magstu <ins class="diffchange diffchange-inline">ihm </ins>auß allen Legern mit hangender klingen <ins class="diffchange diffchange-inline">underschieben und </ins>versetzen<ins class="diffchange diffchange-inline">, und </ins>also wie gelehrt<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>an seinem Schwerdt ein <ins class="diffchange diffchange-inline">und </ins>außwahrts Winden<ins class="diffchange diffchange-inline">, und </ins>das <ins class="diffchange diffchange-inline">zu </ins>beiden seiten.<ins class="diffchange diffchange-inline"></small><section end="1"/></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Wie du die einhengen <del class="diffchange diffchange-inline">vnd </del>winden von Oben''' in das werck richten solt.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><section begin="2"/></ins>'''Wie du die einhengen <ins class="diffchange diffchange-inline">und </ins>winden von Oben''' in das werck richten solt.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''I'''M <del class="diffchange diffchange-inline">zůfechten fúhre </del>einen gewaltigen hauw von Oben gegen seinem Lincken ohr <del class="diffchange diffchange-inline">/ vnnd </del>in dem dein hauw an sein Schwerdt <del class="diffchange diffchange-inline">rúhret </del>oder <del class="diffchange diffchange-inline">glútzt / </del>so stosse deinen Schwerdts Knopff abermals <del class="diffchange diffchange-inline">vnder </del>deinem Rechten <del class="diffchange diffchange-inline">Armn </del>durch <del class="diffchange diffchange-inline">/ vnd </del>henge <del class="diffchange diffchange-inline">jhm </del>die klingen also mit gekreutzigten Armen <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>wol hinder seiner klingen hinein <del class="diffchange diffchange-inline">zům </del>Kopf <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>oder nach dem du <del class="diffchange diffchange-inline">jhm </del>also von Oben eingewunden hast <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>so henge <del class="diffchange diffchange-inline">jhm </del>dein klingen wol <del class="diffchange diffchange-inline">vber seinen </del>beyde Arm <del class="diffchange diffchange-inline">/ vnnd </del>reisse also mit deinem Schwerdt <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>gegen deiner Lincken seiten auß <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>so bald du aber in solchem hinein winden fühlest <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>das er deiner <del class="diffchange diffchange-inline">Blósse </del>von Oben nider <del class="diffchange diffchange-inline">zů </del>eilen will <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>so rucke deinen Schwerdts knopff abermals wider herfür <del class="diffchange diffchange-inline">/ vnd </del>fahr mit demselbigen wider hoch <del class="diffchange diffchange-inline">vbersich </del>auff <del class="diffchange diffchange-inline">/ vnd </del>henge <del class="diffchange diffchange-inline">jhm </del>die halbe schneid wider außwerths hinein <del class="diffchange diffchange-inline">zům </del>Kopff <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>wehrt er dir solches <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>so winde behend mit deinem knopff <del class="diffchange diffchange-inline">vnden </del>durch <del class="diffchange diffchange-inline">/ vnd </del>außwendig <del class="diffchange diffchange-inline">vber </del>seinen rechten Arm hinein <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>reisse also abermals <del class="diffchange diffchange-inline">vndersich zů </del>dir auß <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>oder greiffe <del class="diffchange diffchange-inline">jm </del>auch inwendig zwischen seinen <del class="diffchange diffchange-inline">Armé </del>hinein <del class="diffchange diffchange-inline">/ fass jhm </del>derselbigen einen von inwendig mit deinem knopf <del class="diffchange diffchange-inline">/ vnd </del>reiß <del class="diffchange diffchange-inline">zů </del>dir abermals auß.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''I'''<ins class="diffchange diffchange-inline"><small></ins>M <ins class="diffchange diffchange-inline">zufechten führe </ins>einen gewaltigen hauw von Oben gegen seinem Lincken ohr<ins class="diffchange diffchange-inline">, unnd </ins>in dem dein hauw an </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>sein Schwerdt <ins class="diffchange diffchange-inline">rühret </ins>oder <ins class="diffchange diffchange-inline">glützt, </ins>so stosse deinen Schwerdts Knopff abermals <ins class="diffchange diffchange-inline">under </ins>deinem Rechten <ins class="diffchange diffchange-inline">Arm </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>durch<ins class="diffchange diffchange-inline">, und </ins>henge <ins class="diffchange diffchange-inline">ihm </ins>die klingen also mit gekreutzigten Armen<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>wol hinder seiner klingen hinein <ins class="diffchange diffchange-inline">zum </ins>Kopf<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>oder </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>nach dem du <ins class="diffchange diffchange-inline">ihm </ins>also von Oben eingewunden hast<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>so henge <ins class="diffchange diffchange-inline">ihm </ins>dein klingen wol <ins class="diffchange diffchange-inline">uber seine </ins>beyde Arm<ins class="diffchange diffchange-inline">, unnd </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>reisse also mit deinem Schwerdt<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>gegen deiner Lincken seiten auß<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>so bald du aber in solchem hinein winden fühlest<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>das er deiner <ins class="diffchange diffchange-inline">Blösse </ins>von Oben nider <ins class="diffchange diffchange-inline">zu </ins>eilen will<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>so rucke deinen Schwerdts knopff abermals wider herfür<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">und </ins>fahr mit demselbigen wider hoch <ins class="diffchange diffchange-inline">ubersich </ins>auff<ins class="diffchange diffchange-inline">, und </ins>henge <ins class="diffchange diffchange-inline">ihm </ins>die halbe schneid wider außwerths hinein <ins class="diffchange diffchange-inline">zum </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Kopff<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>wehrt er dir solches<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>so winde behend mit deinem knopff <ins class="diffchange diffchange-inline">unden </ins>durch<ins class="diffchange diffchange-inline">, und </ins>außwendig <ins class="diffchange diffchange-inline">uber </ins>seinen rechten </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Arm hinein<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>reisse also abermals <ins class="diffchange diffchange-inline">undersich zu </ins>dir auß<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>oder greiffe <ins class="diffchange diffchange-inline">im </ins>auch inwendig zwischen seinen <ins class="diffchange diffchange-inline">Arme{{dec|u|n}} </ins>hinein<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">fasse ihm </ins>derselbigen einen von inwendig mit deinem knopf<ins class="diffchange diffchange-inline">, und </ins>reiß <ins class="diffchange diffchange-inline">zu </ins>dir abermals auß.<ins class="diffchange diffchange-inline"></small><section end="2"/></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Item wan du einen Oberhauw auff deinen gegenfechter hinein <del class="diffchange diffchange-inline">fúrest / vñ </del>er versetzt dir solchen mit der Zwirch <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>so merck als bald dein hauw auff <del class="diffchange diffchange-inline">seinen klingen </del>rührt <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>so stosse deinen Schwerdts knopf (es sei <del class="diffchange diffchange-inline">vnder </del>deinem Rechten arm oder nit) hoch <del class="diffchange diffchange-inline">vbersich / vnn </del>hencke <del class="diffchange diffchange-inline">jm </del>dein klingen <del class="diffchange diffchange-inline">vber </del>die seine hinein <del class="diffchange diffchange-inline">zům </del>Kopff <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>magst also hart auff seiner klingen bleiben <del class="diffchange diffchange-inline">/ vnd </del>hinein <del class="diffchange diffchange-inline">vnd </del>außwerts winden <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>nach gelegenheit. Wehrt er dir solche winden <del class="diffchange diffchange-inline">vñ </del>fehrt auff / <del class="diffchange diffchange-inline">so</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><section begin="3"/><small></ins>Item wan du einen Oberhauw auff deinen gegenfechter hinein <ins class="diffchange diffchange-inline">fürest, un{{dec|u|d}} </ins>er versetzt dir solchen mit der Zwirch<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>so merck als bald dein hauw auff <ins class="diffchange diffchange-inline">seine klinge{{dec|u|n}} </ins>rührt<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>so stosse deinen Schwerdts knopf (es sei <ins class="diffchange diffchange-inline">under </ins>deinem Rechten </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>arm oder nit) hoch <ins class="diffchange diffchange-inline">ubersich, un{{dec|u|d}} </ins>hencke <ins class="diffchange diffchange-inline">im </ins>dein klingen <ins class="diffchange diffchange-inline">uber </ins>die seine hinein <ins class="diffchange diffchange-inline">zum </ins>Kopff<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>magst also hart auff seiner </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>klingen bleiben<ins class="diffchange diffchange-inline">, und </ins>hinein <ins class="diffchange diffchange-inline">und </ins>außwerts winden<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>nach gelegenheit. Wehrt er dir solche winden <ins class="diffchange diffchange-inline">un{{dec|u|d}} </ins>fehrt auff<ins class="diffchange diffchange-inline">, so<</ins>/<ins class="diffchange diffchange-inline">small><section end="3"/></ins></div></td></tr>
</table>
Michael Chidester
https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Gr%C3%BCndtliche_Beschreibung_der_Kunst_des_Fechtens_(Joachim_Me%C3%BFer)_1570.pdf/148&diff=125446&oldid=prev
Michael Chidester: /* Not proofread */
2021-04-03T21:08:12Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Not proofread</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 21:08, 3 April 2021</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Proofread</del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Not proofread</ins></div></td></tr></table>
Michael Chidester
https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Gr%C3%BCndtliche_Beschreibung_der_Kunst_des_Fechtens_(Joachim_Me%C3%BFer)_1570.pdf/148&diff=74407&oldid=prev
Michael Chidester: /* Proofread */
2015-02-07T02:53:32Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Proofread</span></span></p>
<p><b>New page</b></p><div><noinclude><pagequality level="3" user="Michael Chidester" /><languages/> <translate></noinclude>gen seiner Lincken seiten / vnd greiff mit dem Knopff / außwendig Oben vber seinem Rechten arm hinein / vnnd reisse zů dir auß. Oder nach dem du jhm ein vnd außwerts gewunden hast / vnnd er mit den Armen hoch auff gefahren ist / so wind jhm mit dem knopff inwendig zwischen seinen beyden Armen hinein / vnd greiff also mit demselbigen von inwendig vber seinen Rechten arm / vnd reisse gegen deiner Lincken auß / wiltu so magstu dein Lincke hand vom hefft ablassen / vnd mit derselbigen in die mitte deiner klingen greiffen / demnach wie du mit der Rechten hand gegen deiner Lincken seiten zů dir zeuchst / also trucke mit deiner Lincken hand / gegen seiner Lincken von dir / auch magstu jhm auß allen Legern mit hangender klingen vnderschieben vnd versetzen / vnd also wie gelehrt / an seinem Schwerdt ein vnd außwahrts Winden / vnd das zů beiden seiten.<br />
<br />
'''Wie du die einhengen vnd winden von Oben''' in das werck richten solt.<br />
<br />
'''I'''M zůfechten fúhre einen gewaltigen hauw von Oben gegen seinem Lincken ohr / vnnd in dem dein hauw an sein Schwerdt rúhret oder glútzt / so stosse deinen Schwerdts Knopff abermals vnder deinem Rechten Armn durch / vnd henge jhm die klingen also mit gekreutzigten Armen / wol hinder seiner klingen hinein zům Kopf / oder nach dem du jhm also von Oben eingewunden hast / so henge jhm dein klingen wol vber seinen beyde Arm / vnnd reisse also mit deinem Schwerdt / gegen deiner Lincken seiten auß / so bald du aber in solchem hinein winden fühlest / das er deiner Blósse von Oben nider zů eilen will / so rucke deinen Schwerdts knopff abermals wider herfür / vnd fahr mit demselbigen wider hoch vbersich auff / vnd henge jhm die halbe schneid wider außwerths hinein zům Kopff / wehrt er dir solches / so winde behend mit deinem knopff vnden durch / vnd außwendig vber seinen rechten Arm hinein / reisse also abermals vndersich zů dir auß / oder greiffe jm auch inwendig zwischen seinen Armé hinein / fass jhm derselbigen einen von inwendig mit deinem knopf / vnd reiß zů dir abermals auß.<br />
<br />
Item wan du einen Oberhauw auff deinen gegenfechter hinein fúrest / vñ er versetzt dir solchen mit der Zwirch / so merck als bald dein hauw auff seinen klingen rührt / so stosse deinen Schwerdts knopf (es sei vnder deinem Rechten arm oder nit) hoch vbersich / vnn hencke jm dein klingen vber die seine hinein zům Kopff / magst also hart auff seiner klingen bleiben / vnd hinein vnd außwerts winden / nach gelegenheit. Wehrt er dir solche winden vñ fehrt auff / so<noinclude></translate> <references/></noinclude></div>
Michael Chidester