Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:Gründtliche Beschreibung der Kunst des Fechtens (Joachim Meÿer) 1570.pdf/239"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
<section begin="1"/>'''Wie du dein Dusacken aussen vber sein rechten Arm einwerffen&nbsp;/ ''' vnd die Lang schneid vbersich durch sein Gesicht ziehen solt.
+
<section begin="1"/>'''Wie du dein Dusacken aussen uber sein rechten Arm einwerffen,''' und die Lang schneid ubersich durch sein Gesicht ziehen solt.
  
'''O'''Der wañ du also in der Mittelhůt stehest&nbsp;/ so merck in de er auff dich hanwet&nbsp;/ so trit auß seinem Hauw auff sein Rechte&nbsp;/ in disem wirff jhm dein krume schneid gegen seinem Rechten&nbsp;/ aussen vber seinen rechten Arm hinein zum Gesicht&nbsp;/ vñ in solchem einwerffen bucke deinen Kopff wol&nbsp;/ von seinem Streich hinder dein Dusacken&nbsp;/ vnd merck fleissig wo er im ersten antreffen nicht hart wider helt&nbsp;/ so truck mit der sterck deines Dusacken rucken in der eil vndersich von dir&nbsp;/ alsdann ziehe dein Lange schneid vbersich durch sein Gesicht(wie das die obern kleinern Bossen in der figur mit dem I. verzeichnet anzeigen) vbersich in die lufft&nbsp;/ vnd in der lufft verziehe dein Dusacké widerumb zu einem Mittelhauw&nbsp;/ gegen seiner Rechten wider an sein Dusacken&nbsp;/ vnnd wann du jhm also mit einem Mittelhauw von deiner Lincken gegen seiner Rechten wider anbunden hast&nbsp;/ so hab acht also bald er vom Band vbersich abgehet&nbsp;/ so hauwe jm dieweil er auffgehet vornen zum Gesicht&nbsp;/ oder welches sichrer ist&nbsp;/ inwendig nach seinem Arm mit einem abtrit&nbsp;/ als dañ wehr dich durch das Kreutz.<section end="1"/>
+
'''O'''Der wann du also in der Mittelhut stehest, so merck in de er auff dich hanwet, so trit auß seinem Hauw auff sein Rechte, in disem wirff ihm dein krume schneid gegen seinem Rechten, aussen uber seinen rechten Arm hinein zum Gesicht, und in solchem einwerffen bucke deinen Kopff wol, von seinem Streich hinder dein Dusacken, und merck fleissig wo er im ersten antreffen nicht hart wider helt, so truck mit der sterck deines Dusacken rucken in der eil undersich von dir, alsdann ziehe dein Lange schneid ubersich durch sein Gesicht(wie das die obern kleinern Bossen in der figur mit dem I. verzeichnet anzeigen) ubersich in die lufft, und in der lufft verziehe dein Dusacken widerumb zu einem Mittelhauw, gegen seiner Rechten wider an sein Dusacken, unnd wann du ihm also mit einem Mittelhauw von deiner Lincken gegen seiner Rechten wider anbunden hast, so hab acht also bald er vom Band ubersich abgehet, so hauwe im dieweil er auffgehet vornen zum Gesicht, oder welches sichrer ist, inwendig nach seinem Arm mit einem abtrit, als dann wehr dich durch das Kreutz.<section end="1"/>
  
<section begin="2"/>Wo er aber sein Hauw gegen deinem einwurffin ein Versatzung verwenden wurde&nbsp;/ so zuck dein gehültz wider vbersich gegen deiner Lincken&nbsp;/ vnd laß oben in der lufft vm dein Kopff fliegen&nbsp;/ hauwe als dann von deiner rechten von vnden mit krummer schneid vbersich mit sterck durch&nbsp;/ das dein Dusack wid zuu deiner Lincken kom&nbsp;/ es sey in die Zorn od Mittelhůt&nbsp;/ von dannen hauw bald ein Kreutz nach.<section end="2"/>
+
<section begin="2"/>Wo er aber sein Hauw gegen deinem einwurffin ein Versatzung verwenden wurde, so zuck dein gehültz wider ubersich gegen deiner Lincken, und laß oben in der lufft um dein Kopff fliegen, hauwe als dann von deiner rechten von unden mit krummer schneid ubersich mit sterck durch, das dein Dusack wid zuv deiner Lincken kom, es sey in die Zorn od Mittelhut, von dannen hauw bald ein Kreutz nach.<section end="2"/>
  
<section begin="3"/>'''Wie du auß der Mittelhůt gegen deinem Widerpart''' der nicht hauwen will&nbsp;/ fechten solt.
+
<section begin="3"/>'''Wie du auß der Mittelhut gegen deinem Widerpart''' der nicht hauwen will, fechten solt.
  
'''W'''O dir aber dein gegenpart nicht will hauwen&nbsp;/ so sicht auß der Mittelhůt alo gegen jm&nbsp;/ wie volget. Merck als bald du jn erlangen kanst&nbsp;/ so hauwe ein kreutz durch sein Gesicht&nbsp;/ wo er aber sein Dusacken außgestreckt hat zur Versatzung6so ficht jm solches kreutz zur hand darinné er die Wehr fúhret&nbsp;/ mit solchem kreutzhauw wirstu jn treiben&nbsp;/ oder reitzen&nbsp;/ das er auch hauwen wirt&nbsp;/ als bald er solches thůt&nbsp;/ so biß behend fertig<section end="3"/>
+
'''W'''O dir aber dein gegenpart nicht will hauwen, so sicht auß der Mittelhut alo gegen im, wie volget. Merck als bald du in erlangen kanst, so hauwe ein kreutz durch sein Gesicht, wo er aber sein Dusacken außgestreckt hat zur Versatzung6so ficht im solches kreutz zur hand darinnen er die Wehr führet, mit solchem kreutzhauw wirstu in treiben, oder reitzen, das er auch hauwen wirt, als bald er solches thut, so biß behend fertig<section end="3"/>

Revision as of 00:05, 25 May 2021

This page needs to be proofread.

Wie du dein Dusacken aussen uber sein rechten Arm einwerffen, und die Lang schneid ubersich durch sein Gesicht ziehen solt.

ODer wann du also in der Mittelhut stehest, so merck in de er auff dich hanwet, so trit auß seinem Hauw auff sein Rechte, in disem wirff ihm dein krume schneid gegen seinem Rechten, aussen uber seinen rechten Arm hinein zum Gesicht, und in solchem einwerffen bucke deinen Kopff wol, von seinem Streich hinder dein Dusacken, und merck fleissig wo er im ersten antreffen nicht hart wider helt, so truck mit der sterck deines Dusacken rucken in der eil undersich von dir, alsdann ziehe dein Lange schneid ubersich durch sein Gesicht(wie das die obern kleinern Bossen in der figur mit dem I. verzeichnet anzeigen) ubersich in die lufft, und in der lufft verziehe dein Dusacken widerumb zu einem Mittelhauw, gegen seiner Rechten wider an sein Dusacken, unnd wann du ihm also mit einem Mittelhauw von deiner Lincken gegen seiner Rechten wider anbunden hast, so hab acht also bald er vom Band ubersich abgehet, so hauwe im dieweil er auffgehet vornen zum Gesicht, oder welches sichrer ist, inwendig nach seinem Arm mit einem abtrit, als dann wehr dich durch das Kreutz.

Wo er aber sein Hauw gegen deinem einwurffin ein Versatzung verwenden wurde, so zuck dein gehültz wider ubersich gegen deiner Lincken, und laß oben in der lufft um dein Kopff fliegen, hauwe als dann von deiner rechten von unden mit krummer schneid ubersich mit sterck durch, das dein Dusack wid zuv deiner Lincken kom, es sey in die Zorn od Mittelhut, von dannen hauw bald ein Kreutz nach.

Wie du auß der Mittelhut gegen deinem Widerpart der nicht hauwen will, fechten solt.

WO dir aber dein gegenpart nicht will hauwen, so sicht auß der Mittelhut alo gegen im, wie volget. Merck als bald du in erlangen kanst, so hauwe ein kreutz durch sein Gesicht, wo er aber sein Dusacken außgestreckt hat zur Versatzung6so ficht im solches kreutz zur hand darinnen er die Wehr führet, mit solchem kreutzhauw wirstu in treiben, oder reitzen, das er auch hauwen wirt, als bald er solches thut, so biß behend fertig