https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Gr%C3%BCndtliche_Beschreibung_der_Kunst_des_Fechtens_(Joachim_Me%C3%BFer)_1570.pdf/255&feed=atom&action=history
Page:Gründtliche Beschreibung der Kunst des Fechtens (Joachim Meÿer) 1570.pdf/255 - Revision history
2024-03-29T07:05:36Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.34.2
https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Gr%C3%BCndtliche_Beschreibung_der_Kunst_des_Fechtens_(Joachim_Me%C3%BFer)_1570.pdf/255&diff=126692&oldid=prev
Michael Chidester: /* Proofread */
2021-06-02T21:17:28Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Proofread</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 21:17, 2 June 2021</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Not proofread</del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Proofread</ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">háuw vnd </del>stich <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>es sey mit <del class="diffchange diffchange-inline">verfúhrten </del>oder sonst andern verzuckten <del class="diffchange diffchange-inline">háuwen / </del>gegen <del class="diffchange diffchange-inline">jhm </del>Fechten <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>dann <del class="diffchange diffchange-inline">oder </del>wird er dir wol (dieweil du mit deiner Wehr herumb fahren wurdest) <del class="diffchange diffchange-inline">zůr Blóß </del>ein tringen <del class="diffchange diffchange-inline">wollte / </del>so kan er dich doch nicht ereilen <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>dieweil du eben so bald mit deinem herfliegenden streich <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>als er mit seinem nach tringen fertig sein kanst <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>wan <del class="diffchange diffchange-inline">jhr </del>aber einander neher komen seind also <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>das beide klingen in der mitte <del class="diffchange diffchange-inline">jm </del>band <del class="diffchange diffchange-inline">zůsamen rúhren / </del>als dann soltu in keinen weg <del class="diffchange diffchange-inline">vmbhauwen / </del>noch ohne sonderlichen vortheil von seiner klingen abgehn <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>dann so bald du von seiner klingen abgehn wurdest <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>so kan er dich <del class="diffchange diffchange-inline">jm </del>nachreisen ereilen <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>sondern fleiß dich der stuck <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>welche an seiner klingen gefochten <del class="diffchange diffchange-inline">kónnen </del>werden <del class="diffchange diffchange-inline">/ vnd </del>merck fleissig wo er sich verhauwen oder sonst <del class="diffchange diffchange-inline">Blóssen wúrde / </del>das du <del class="diffchange diffchange-inline">jhm </del>nach tringest <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>kompstu aber noch neher <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>also das du mit deiner mitlen klingen in die mitte der seinen angebunden hast <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>so biß behend mit Greiffen Ringen <del class="diffchange diffchange-inline">vñ </del>Werfen <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>dann do hastu kein ander mittel <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>du tretest dan <del class="diffchange diffchange-inline">zůruck </del>von <del class="diffchange diffchange-inline">jhm</del>.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><section begin="1"/>häuw und </ins>stich<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>es sey mit <ins class="diffchange diffchange-inline">verführten </ins>oder sonst andern verzuckten <ins class="diffchange diffchange-inline">häuwen, </ins>gegen <ins class="diffchange diffchange-inline">ihm </ins>Fechten<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>dann <ins class="diffchange diffchange-inline">ob er </ins>wird er dir wol (dieweil du mit deiner Wehr herumb fahren wurdest) <ins class="diffchange diffchange-inline">zur Blöß </ins>ein tringen </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">wolte, </ins>so kan er dich doch nicht ereilen<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>dieweil du eben so bald mit deinem herfliegenden </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>streich<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>als er mit seinem nach tringen fertig sein kanst<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>wan <ins class="diffchange diffchange-inline">ihr </ins>aber einander neher komen seind </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>also<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>das beide klingen in der mitte <ins class="diffchange diffchange-inline">im </ins>band <ins class="diffchange diffchange-inline">zusamen rühren, </ins>als dann soltu in keinen weg <ins class="diffchange diffchange-inline">umbhauwen, </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>noch ohne sonderlichen vortheil von seiner klingen abgehn<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>dann so bald du von seiner </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>klingen abgehn wurdest<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>so kan er dich <ins class="diffchange diffchange-inline">im </ins>nachreisen ereilen<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>sondern fleiß dich der stuck<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>welche </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>an seiner klingen gefochten <ins class="diffchange diffchange-inline">können </ins>werden<ins class="diffchange diffchange-inline">, und </ins>merck fleissig wo er sich verhauwen oder sonst </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Blössen würde, </ins>das du <ins class="diffchange diffchange-inline">ihm </ins>nach tringest<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>kompstu aber noch neher<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>also das du mit deiner mitlen </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>klingen in die mitte der seinen angebunden hast<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>so biß behend mit Greiffen Ringen <ins class="diffchange diffchange-inline">un{{dec|u|d}} </ins>Werfen<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>dann do hastu kein ander mittel<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>du tretest dan <ins class="diffchange diffchange-inline">zu ruck </ins>von <ins class="diffchange diffchange-inline">ihm</ins>.<ins class="diffchange diffchange-inline"><section end="1"/></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Von den <del class="diffchange diffchange-inline">Hůten vnd </del>Legern <del class="diffchange diffchange-inline">jm </del>Rappier.'''</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><section begin="2"/></ins>'''Von den <ins class="diffchange diffchange-inline">Huten und </ins>Legern <ins class="diffchange diffchange-inline">im </ins>Rappier.'''</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Cap. 3.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Cap. 3.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''D'''Er Leger <del class="diffchange diffchange-inline">jm </del>Rappier werden <del class="diffchange diffchange-inline">fúrnemlich fúnffe </del>gezehlt <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>deren dann ein jedes (wie es <del class="diffchange diffchange-inline">fúrsich </del>selbs gerad vor dir) also auch <del class="diffchange diffchange-inline">zů </del>beyden seiten gemacht <del class="diffchange diffchange-inline">vnd zůwegen </del>bracht wirt <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>welche ich dir wie sie genent <del class="diffchange diffchange-inline">vnd volracht </del>sollen werden <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>der ordnung nach <del class="diffchange diffchange-inline">sezen vnd </del>erkleren <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>wie volget.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''D'''Er Leger <ins class="diffchange diffchange-inline">im </ins>Rappier werden <ins class="diffchange diffchange-inline">fürnemlich fünffe </ins>gezehlt<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>deren dann ein jedes (wie es <ins class="diffchange diffchange-inline">fürsich </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>selbs gerad vor dir) also auch <ins class="diffchange diffchange-inline">zu </ins>beyden seiten gemacht <ins class="diffchange diffchange-inline">und zuwegen </ins>bracht wirt<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>welche </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ich dir wie sie genent <ins class="diffchange diffchange-inline">und volbracht </ins>sollen werden<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>der ordnung nach <ins class="diffchange diffchange-inline">setzen und </ins>erkleren<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>wie </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>volget.<ins class="diffchange diffchange-inline"><section end="2"/></ins></div></td></tr>
</table>
Michael Chidester
https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Gr%C3%BCndtliche_Beschreibung_der_Kunst_des_Fechtens_(Joachim_Me%C3%BFer)_1570.pdf/255&diff=126492&oldid=prev
Michael Chidester: /* Not proofread */
2021-05-27T15:46:53Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Not proofread</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 15:46, 27 May 2021</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Proofread</del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Not proofread</ins></div></td></tr></table>
Michael Chidester
https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Gr%C3%BCndtliche_Beschreibung_der_Kunst_des_Fechtens_(Joachim_Me%C3%BFer)_1570.pdf/255&diff=74690&oldid=prev
Michael Chidester: /* Proofread */
2015-02-12T01:39:44Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Proofread</span></span></p>
<p><b>New page</b></p><div><noinclude><pagequality level="3" user="Michael Chidester" /><languages/> <translate></noinclude>háuw vnd stich / es sey mit verfúhrten oder sonst andern verzuckten háuwen / gegen jhm Fechten / dann oder wird er dir wol (dieweil du mit deiner Wehr herumb fahren wurdest) zůr Blóß ein tringen wollte / so kan er dich doch nicht ereilen / dieweil du eben so bald mit deinem herfliegenden streich / als er mit seinem nach tringen fertig sein kanst / wan jhr aber einander neher komen seind also / das beide klingen in der mitte jm band zůsamen rúhren / als dann soltu in keinen weg vmbhauwen / noch ohne sonderlichen vortheil von seiner klingen abgehn / dann so bald du von seiner klingen abgehn wurdest / so kan er dich jm nachreisen ereilen / sondern fleiß dich der stuck / welche an seiner klingen gefochten kónnen werden / vnd merck fleissig wo er sich verhauwen oder sonst Blóssen wúrde / das du jhm nach tringest / kompstu aber noch neher / also das du mit deiner mitlen klingen in die mitte der seinen angebunden hast / so biß behend mit Greiffen Ringen vñ Werfen / dann do hastu kein ander mittel / du tretest dan zůruck von jhm.<br />
<br />
'''Von den Hůten vnd Legern jm Rappier.'''<br />
<br />
Cap. 3.<br />
<br />
'''D'''Er Leger jm Rappier werden fúrnemlich fúnffe gezehlt / deren dann ein jedes (wie es fúrsich selbs gerad vor dir) also auch zů beyden seiten gemacht vnd zůwegen bracht wirt / welche ich dir wie sie genent vnd volracht sollen werden / der ordnung nach sezen vnd erkleren / wie volget.<noinclude></translate> <references/></noinclude></div>
Michael Chidester