https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Gr%C3%BCndtliche_Beschreibung_der_Kunst_des_Fechtens_(Joachim_Me%C3%BFer)_1570.pdf/277&feed=atom&action=historyPage:Gründtliche Beschreibung der Kunst des Fechtens (Joachim Meÿer) 1570.pdf/277 - Revision history2024-03-28T18:55:03ZRevision history for this page on the wikiMediaWiki 1.34.2https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Gr%C3%BCndtliche_Beschreibung_der_Kunst_des_Fechtens_(Joachim_Me%C3%BFer)_1570.pdf/277&diff=126860&oldid=prevMichael Chidester: /* Proofread */2021-06-08T19:43:57Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Proofread</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 19:43, 8 June 2021</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Not proofread</del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Proofread</ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Verkehrter stich.'''</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><section begin="1"/></ins>'''Verkehrter stich.'''</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''D'''Ieser ob er wol auch auff vilerley art mag angefangen werden, so wirt er doch alwegen auff ein weiß geendet, zu dem schicke dich also, steht dein gegenman in gerader versatzung, oder Eisenporten vor dir, so stich ihm auß der rechten Underhut gerichts ubersich, inwendig seiner Wehr hart an seiner klingen zu seinem gesicht, und im hinstechen so wende die Lange schneide gegen seiner klingen und deiner Lincken ubersich, truckt oder fürt er dir dein klingen gegen seiner Rechten von ihm ubersich oder zur seiten auß, so laß die deine oben wider gegen dir umbschnappen, also starck das sich dein klingen neben deiner Lincken undersich umb mit dem ort unden auff wider ubersich under seiner klingen hinein verschwing, stich also mit verkehrter hand bey seinem rechten Arm under seiner klingen hinein, wie du solches an den kleinern bossen in der Figur welche mit dem C. gezeichnet, zur Lincken hand sehen kanst. Die spitz muß in disem stich im ersten schwung, mit umbschnappen angesetzt werden, sonst ist der stich zu schwach.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''D'''<ins class="diffchange diffchange-inline"><small></ins>Ieser ob er wol auch auff vilerley art mag angefangen werden, so wirt er doch alwegen auff ein weiß geendet, </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>zu dem schicke dich also, steht dein gegenman in gerader versatzung, oder Eisenporten vor dir, so stich </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ihm auß der rechten Underhut gerichts ubersich, inwendig seiner Wehr hart an seiner klingen zu seinem gesicht, </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>und im hinstechen so wende die Lange schneide gegen seiner klingen und deiner Lincken ubersich, truckt oder fürt </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>er dir dein klingen gegen seiner Rechten von ihm ubersich oder zur seiten auß, so laß die deine oben wider gegen dir </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>umbschnappen, also starck das sich dein klingen neben deiner Lincken undersich umb mit dem ort unden auff wider </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ubersich under seiner klingen hinein verschwing, stich also mit verkehrter hand bey seinem rechten Arm under </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>seiner klingen hinein, wie du solches an den kleinern bossen in der Figur welche mit dem C. gezeichnet, zur Lincken </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>hand sehen kanst. Die spitz muß in disem stich im ersten schwung, mit umbschnappen angesetzt werden, sonst ist der </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>stich zu schwach.<ins class="diffchange diffchange-inline"></small><section end="1"/></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Zuck als bald dein Wehr gegen deiner Lincken ab, unnd Hauw von dannen ein Wehrstreich durch sein Rechte Achsel, gesicht oder seiten, oder laß wider über dein hand umbschnappen, undstich ihm außwendig seines rechten Arm wider zu seinem gesicht, also das in solchem fürstechen, die offen hand oben die halb schneid gegen seiner wehr gekehrt stande, in solchem allem bucke dich mit deinem Kopff wol gegen deiner Lincken undersich auß seinem wehr, disen stich muß er wehren und abwenden, als bald er dann solches thut, so führe die spitz ausserhalb seinem Arm wider herumb, also das du in solchem umbfahren die hand wider wie vor verkehrst, und stich mit verkehrter hand wie vor under seinem rechten Arm zum leib, folg mit dem Wehrstreich wie vorgelehrt nach.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><section begin="2"/><small></ins>Zuck als bald dein Wehr gegen deiner Lincken ab, unnd Hauw von dannen ein Wehrstreich durch sein Rechte Achsel, gesicht oder seiten, oder laß wider über dein hand umbschnappen, undstich ihm außwendig seines rechten </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"> </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Arm wider zu seinem gesicht, also das in solchem fürstechen, die offen hand oben die halb schneid gegen seiner wehr </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Doppel stich.'''</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>gekehrt stande, in solchem allem bucke dich mit deinem Kopff wol gegen deiner Lincken undersich auß seinem wehr, </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline"> </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>disen stich muß er wehren und abwenden, als bald er dann solches thut, so führe die spitz ausserhalb seinem Arm wider </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''B'''Egegnet dir einer in der <del class="diffchange diffchange-inline">Eisenporten </del>gerad vor ihme, so stich ihm auß der Underhut von deiner Rechten, inwendig hart an seiner Wehr bey seinem gefeß, ubersich zu seinem gesicht, damit zwingestu ihn, das er mit seinem gefeß ubersich auffahren muß, als bald du gewahr wirst das er mit seinem gefäß ubersich fehrt zuversetzen, so hebe dein gefeß im <del class="diffchange diffchange-inline">hineinstechen </del>auch ubersich, mutier dein <del class="diffchange diffchange-inline">understich </del>in ein Obern, und stich also hinder oder neben seinem gefeß von uberzwerch zum leib.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>herumb, also das du in solchem umbfahren die hand wider wie vor verkehrst, und stich mit verkehrter hand wie </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>vor under seinem rechten Arm zum leib, folg mit dem Wehrstreich wie vorgelehrt nach.<ins class="diffchange diffchange-inline"></small><section end="2"/></ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><section begin="3"/></ins>'''Doppel stich.'''</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''B'''<ins class="diffchange diffchange-inline"><small></ins>Egegnet dir einer in der <ins class="diffchange diffchange-inline">Eisen porten </ins>gerad vor ihme, so stich ihm auß der Underhut von deiner Rechten, </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>inwendig hart an seiner Wehr bey seinem gefeß, ubersich zu seinem gesicht, damit zwingestu ihn, das er mit </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>seinem gefeß ubersich auffahren muß, als bald du gewahr wirst das er mit seinem gefäß ubersich fehrt zuversetzen, </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>so hebe dein gefeß im <ins class="diffchange diffchange-inline">hinein stechen </ins>auch ubersich, mutier dein <ins class="diffchange diffchange-inline">Understich </ins>in ein Obern, und stich also hinder oder </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>neben seinem gefeß von uberzwerch zum leib.<ins class="diffchange diffchange-inline"></small><section end="3"/></ins></div></td></tr>
</table>Michael Chidesterhttps://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Gr%C3%BCndtliche_Beschreibung_der_Kunst_des_Fechtens_(Joachim_Me%C3%BFer)_1570.pdf/277&diff=126832&oldid=prevMichael Chidester at 17:06, 8 June 20212021-06-08T17:06:00Z<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 17:06, 8 June 2021</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Verkehrter stich.'''</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Verkehrter stich.'''</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''D'''Ieser ob er wol auch auff vilerley art mag angefangen werden <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>so wirt er doch alwegen auff ein weiß geendet <del class="diffchange diffchange-inline">/ zů </del>dem schicke dich also <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>steht dein gegenman in gerader versatzung <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>oder Eisenporten vor dir <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>so stich <del class="diffchange diffchange-inline">jhm </del>auß der rechten <del class="diffchange diffchange-inline">Vnderhůt </del>gerichts <del class="diffchange diffchange-inline">vbersich / </del>inwendig seiner Wehr hart an seiner klingen <del class="diffchange diffchange-inline">zů </del>seinem gesicht <del class="diffchange diffchange-inline">/ vnd jm </del>hinstechen so wende die Lange schneide gegen seiner klingen <del class="diffchange diffchange-inline">vnd </del>deiner Lincken <del class="diffchange diffchange-inline">vbersich / </del>truckt oder <del class="diffchange diffchange-inline">fúrt </del>er dir dein klingen gegen seiner Rechten von <del class="diffchange diffchange-inline">jhm vbersich </del>oder <del class="diffchange diffchange-inline">zůr </del>seiten auß <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>so laß die deine oben wider gegen dir <del class="diffchange diffchange-inline">vmbschnappen / </del>also starck das sich dein klingen neben deiner Lincken <del class="diffchange diffchange-inline">vndersich vmb </del>mit dem ort <del class="diffchange diffchange-inline">vnden </del>auff wider <del class="diffchange diffchange-inline">vbersich vnder </del>seiner klingen hinein verschwing <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>stich also mit verkehrter hand bey seinem rechten Arm <del class="diffchange diffchange-inline">vnder </del>seiner klingen hinein <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>wie du solches an den kleinern bossen in der Figur welche mit dem C. gezeichnet <del class="diffchange diffchange-inline">/ zůr </del>Lincken hand sehen kanst. Die spitz <del class="diffchange diffchange-inline">můß </del>in disem stich <del class="diffchange diffchange-inline">jm </del>ersten schwung <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>mit <del class="diffchange diffchange-inline">vmbschnappen </del>angesetzt werden <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>sonst ist der stich <del class="diffchange diffchange-inline">zů </del>schwach.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''D'''Ieser ob er wol auch auff vilerley art mag angefangen werden<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>so wirt er doch alwegen auff ein weiß geendet<ins class="diffchange diffchange-inline">, zu </ins>dem schicke dich also<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>steht dein gegenman in gerader versatzung<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>oder Eisenporten vor dir<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>so stich <ins class="diffchange diffchange-inline">ihm </ins>auß der rechten <ins class="diffchange diffchange-inline">Underhut </ins>gerichts <ins class="diffchange diffchange-inline">ubersich, </ins>inwendig seiner Wehr hart an seiner klingen <ins class="diffchange diffchange-inline">zu </ins>seinem gesicht<ins class="diffchange diffchange-inline">, und im </ins>hinstechen so wende die Lange schneide gegen seiner klingen <ins class="diffchange diffchange-inline">und </ins>deiner Lincken <ins class="diffchange diffchange-inline">ubersich, </ins>truckt oder <ins class="diffchange diffchange-inline">fürt </ins>er dir dein klingen gegen seiner Rechten von <ins class="diffchange diffchange-inline">ihm ubersich </ins>oder <ins class="diffchange diffchange-inline">zur </ins>seiten auß<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>so laß die deine oben wider gegen dir <ins class="diffchange diffchange-inline">umbschnappen, </ins>also starck das sich dein klingen neben deiner Lincken <ins class="diffchange diffchange-inline">undersich umb </ins>mit dem ort <ins class="diffchange diffchange-inline">unden </ins>auff wider <ins class="diffchange diffchange-inline">ubersich under </ins>seiner klingen hinein verschwing<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>stich also mit verkehrter hand bey seinem rechten Arm <ins class="diffchange diffchange-inline">under </ins>seiner klingen hinein<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>wie du solches an den kleinern bossen in der Figur welche mit dem C. gezeichnet<ins class="diffchange diffchange-inline">, zur </ins>Lincken hand sehen kanst. Die spitz <ins class="diffchange diffchange-inline">muß </ins>in disem stich <ins class="diffchange diffchange-inline">im </ins>ersten schwung<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>mit <ins class="diffchange diffchange-inline">umbschnappen </ins>angesetzt werden<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>sonst ist der stich <ins class="diffchange diffchange-inline">zu </ins>schwach.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Zuck als bald dein Wehr gegen deiner Lincken ab <del class="diffchange diffchange-inline">/ vnnd </del>Hauw von dannen ein Wehrstreich durch sein Rechte Achsel <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>gesicht oder seiten <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>oder laß wider <del class="diffchange diffchange-inline">úber </del>dein hand <del class="diffchange diffchange-inline">vmbschnappen / vndstich jhm </del>außwendig seines rechten Arm wider <del class="diffchange diffchange-inline">zů </del>seinem gesicht <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>also das in solchem <del class="diffchange diffchange-inline">fúrstechen / </del>die offen hand oben die halb schneid gegen seiner wehr gekehrt stande <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>in solchem allem bucke dich mit deinem Kopff wol gegen deiner Lincken <del class="diffchange diffchange-inline">vndersich </del>auß seinem wehr <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>disen stich <del class="diffchange diffchange-inline">můß </del>er wehren <del class="diffchange diffchange-inline">vnd </del>abwenden <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>als bald er dann solches <del class="diffchange diffchange-inline">thůt / </del>so <del class="diffchange diffchange-inline">fúhre </del>die spitz ausserhalb seinem Arm wider herumb <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>also das du in solchem <del class="diffchange diffchange-inline">vmbfahren </del>die hand wider wie vor verkehrst <del class="diffchange diffchange-inline">/ vnd </del>stich mit verkehrter hand wie vor <del class="diffchange diffchange-inline">vnder </del>seinem rechten Arm <del class="diffchange diffchange-inline">zům </del>leib <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>folg mit dem Wehrstreich wie vorgelehrt nach.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>Zuck als bald dein Wehr gegen deiner Lincken ab<ins class="diffchange diffchange-inline">, unnd </ins>Hauw von dannen ein Wehrstreich durch sein Rechte Achsel<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>gesicht oder seiten<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>oder laß wider <ins class="diffchange diffchange-inline">über </ins>dein hand <ins class="diffchange diffchange-inline">umbschnappen, undstich ihm </ins>außwendig seines rechten Arm wider <ins class="diffchange diffchange-inline">zu </ins>seinem gesicht<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>also das in solchem <ins class="diffchange diffchange-inline">fürstechen, </ins>die offen hand oben die halb schneid gegen seiner wehr gekehrt stande<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>in solchem allem bucke dich mit deinem Kopff wol gegen deiner Lincken <ins class="diffchange diffchange-inline">undersich </ins>auß seinem wehr<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>disen stich <ins class="diffchange diffchange-inline">muß </ins>er wehren <ins class="diffchange diffchange-inline">und </ins>abwenden<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>als bald er dann solches <ins class="diffchange diffchange-inline">thut, </ins>so <ins class="diffchange diffchange-inline">führe </ins>die spitz ausserhalb seinem Arm wider herumb<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>also das du in solchem <ins class="diffchange diffchange-inline">umbfahren </ins>die hand wider wie vor verkehrst<ins class="diffchange diffchange-inline">, und </ins>stich mit verkehrter hand wie vor <ins class="diffchange diffchange-inline">under </ins>seinem rechten Arm <ins class="diffchange diffchange-inline">zum </ins>leib<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>folg mit dem Wehrstreich wie vorgelehrt nach.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Doppel stich.'''</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''Doppel stich.'''</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div> </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''B'''Egegnet dir einer in der Eisenporten gerad vor <del class="diffchange diffchange-inline">jhme / </del>so stich <del class="diffchange diffchange-inline">jhm </del>auß der <del class="diffchange diffchange-inline">Vnderhůt </del>von deiner Rechten <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>inwendig hart an seiner Wehr bey seinem gefeß <del class="diffchange diffchange-inline">/ vbersich zů </del>seinem gesicht <del class="diffchange diffchange-inline">/ </del>damit zwingestu <del class="diffchange diffchange-inline">jhn / </del>das er mit seinem gefeß <del class="diffchange diffchange-inline">vbersich </del>auffahren <del class="diffchange diffchange-inline">můß / </del>als bald du gewahr wirst das er mit seinem gefäß <del class="diffchange diffchange-inline">vbersich </del>fehrt <del class="diffchange diffchange-inline">zůuersetzen / </del>so hebe dein gefeß <del class="diffchange diffchange-inline">jm </del>hineinstechen auch <del class="diffchange diffchange-inline">vbersich / </del>mutier dein <del class="diffchange diffchange-inline">vnderstich </del>in ein Obern <del class="diffchange diffchange-inline">/ vnd </del>stich also hinder oder neben seinem gefeß von <del class="diffchange diffchange-inline">vberzwerch zům </del>leib.</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>'''B'''Egegnet dir einer in der Eisenporten gerad vor <ins class="diffchange diffchange-inline">ihme, </ins>so stich <ins class="diffchange diffchange-inline">ihm </ins>auß der <ins class="diffchange diffchange-inline">Underhut </ins>von deiner Rechten<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>inwendig hart an seiner Wehr bey seinem gefeß<ins class="diffchange diffchange-inline">, ubersich zu </ins>seinem gesicht<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>damit zwingestu <ins class="diffchange diffchange-inline">ihn, </ins>das er mit seinem gefeß <ins class="diffchange diffchange-inline">ubersich </ins>auffahren <ins class="diffchange diffchange-inline">muß, </ins>als bald du gewahr wirst das er mit seinem gefäß <ins class="diffchange diffchange-inline">ubersich </ins>fehrt <ins class="diffchange diffchange-inline">zuversetzen, </ins>so hebe dein gefeß <ins class="diffchange diffchange-inline">im </ins>hineinstechen auch <ins class="diffchange diffchange-inline">ubersich, </ins>mutier dein <ins class="diffchange diffchange-inline">understich </ins>in ein Obern<ins class="diffchange diffchange-inline">, und </ins>stich also hinder oder neben seinem gefeß von <ins class="diffchange diffchange-inline">uberzwerch zum </ins>leib.</div></td></tr>
</table>Michael Chidesterhttps://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Gr%C3%BCndtliche_Beschreibung_der_Kunst_des_Fechtens_(Joachim_Me%C3%BFer)_1570.pdf/277&diff=126511&oldid=prevMichael Chidester: /* Not proofread */2021-05-27T15:49:01Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Not proofread</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 15:49, 27 May 2021</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Proofread</del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Not proofread</ins></div></td></tr></table>Michael Chidesterhttps://wiktenauer.com/index.php?title=Page:Gr%C3%BCndtliche_Beschreibung_der_Kunst_des_Fechtens_(Joachim_Me%C3%BFer)_1570.pdf/277&diff=74709&oldid=prevMichael Chidester: /* Proofread */2015-02-12T02:17:30Z<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Proofread</span></span></p>
<p><b>New page</b></p><div><noinclude><pagequality level="3" user="Michael Chidester" /><languages/> <translate></noinclude>'''Verkehrter stich.'''<br />
<br />
'''D'''Ieser ob er wol auch auff vilerley art mag angefangen werden / so wirt er doch alwegen auff ein weiß geendet / zů dem schicke dich also / steht dein gegenman in gerader versatzung / oder Eisenporten vor dir / so stich jhm auß der rechten Vnderhůt gerichts vbersich / inwendig seiner Wehr hart an seiner klingen zů seinem gesicht / vnd jm hinstechen so wende die Lange schneide gegen seiner klingen vnd deiner Lincken vbersich / truckt oder fúrt er dir dein klingen gegen seiner Rechten von jhm vbersich oder zůr seiten auß / so laß die deine oben wider gegen dir vmbschnappen / also starck das sich dein klingen neben deiner Lincken vndersich vmb mit dem ort vnden auff wider vbersich vnder seiner klingen hinein verschwing / stich also mit verkehrter hand bey seinem rechten Arm vnder seiner klingen hinein / wie du solches an den kleinern bossen in der Figur welche mit dem C. gezeichnet / zůr Lincken hand sehen kanst. Die spitz můß in disem stich jm ersten schwung / mit vmbschnappen angesetzt werden / sonst ist der stich zů schwach.<br />
<br />
Zuck als bald dein Wehr gegen deiner Lincken ab / vnnd Hauw von dannen ein Wehrstreich durch sein Rechte Achsel / gesicht oder seiten / oder laß wider úber dein hand vmbschnappen / vndstich jhm außwendig seines rechten Arm wider zů seinem gesicht / also das in solchem fúrstechen / die offen hand oben die halb schneid gegen seiner wehr gekehrt stande / in solchem allem bucke dich mit deinem Kopff wol gegen deiner Lincken vndersich auß seinem wehr / disen stich můß er wehren vnd abwenden / als bald er dann solches thůt / so fúhre die spitz ausserhalb seinem Arm wider herumb / also das du in solchem vmbfahren die hand wider wie vor verkehrst / vnd stich mit verkehrter hand wie vor vnder seinem rechten Arm zům leib / folg mit dem Wehrstreich wie vorgelehrt nach.<br />
<br />
'''Doppel stich.'''<br />
<br />
'''B'''Egegnet dir einer in der Eisenporten gerad vor jhme / so stich jhm auß der Vnderhůt von deiner Rechten / inwendig hart an seiner Wehr bey seinem gefeß / vbersich zů seinem gesicht / damit zwingestu jhn / das er mit seinem gefeß vbersich auffahren můß / als bald du gewahr wirst das er mit seinem gefäß vbersich fehrt zůuersetzen / so hebe dein gefeß jm hineinstechen auch vbersich / mutier dein vnderstich in ein Obern / vnd stich also hinder oder neben seinem gefeß von vberzwerch zům leib.<noinclude></translate> <references/></noinclude></div>Michael Chidester