 |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Page:MS 3227a 119v.jpg"
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| + | <section begin="1"/><section end="1"/> | ||
| − | {{par}}{{r!}} {{r!|}}Wiltu kochen drey gerichte in eyme toppe | + | <section begin="2"/>{{par}}{{r!}} {{r!|}}Wiltu kochen drey gerichte in eyme toppe |
das daz eÿne nicht gesalcze{{dec|u|n}} w{{dec|u|er}}de {{r!|d}}az ander | das daz eÿne nicht gesalcze{{dec|u|n}} w{{dec|u|er}}de {{r!|d}}az ander | ||
czu moze daz dritte alczu sere {{r!|d}}az | czu moze daz dritte alczu sere {{r!|d}}az | ||
erste sal sey{{dec|u|n}} eyer {{r!|d}}as ander fleisch {{r!|d}}az | erste sal sey{{dec|u|n}} eyer {{r!|d}}as ander fleisch {{r!|d}}az | ||
| − | dritte krebs | + | dritte krebs <section end="2"/> |
| − | {{par}}{{r!}} {{r!|d}}as keÿne kese vawle{{dec|u|n}} zo tu dorÿn krawzenmi{{dec|u|n}}cze etc. | + | <section begin="3"/>{{par}}{{r!}} {{r!|d}}as keÿne kese vawle{{dec|u|n}} zo tu dorÿn krawzenmi{{dec|u|n}}cze etc. <section end="3"/> |
| − | {{par}}{{r!}} {{r!|W}}iltu czweÿ eÿer siden in eyne{{dec|u|m}} toppe {{r!|d}}az das | + | <section begin="4"/>{{par}}{{r!}} {{r!|W}}iltu czweÿ eÿer siden in eyne{{dec|u|m}} toppe {{r!|d}}az das |
eÿne ro bleybe {{r!|v}}nd das ander gezoten | eÿne ro bleybe {{r!|v}}nd das ander gezoten | ||
{{r!|z}}o {{dec|s|s}} lege daz eÿne eÿ in den top vnd schoete | {{r!|z}}o {{dec|s|s}} lege daz eÿne eÿ in den top vnd schoete | ||
| Line 14: | Line 15: | ||
of dÿ asche in de{{dec|u|n}} top vnd tu was{{dec|u|ser}} doreÿn | of dÿ asche in de{{dec|u|n}} top vnd tu was{{dec|u|ser}} doreÿn | ||
vnd setze is czu dez fewer {{r!|z}}o bleibt das | vnd setze is czu dez fewer {{r!|z}}o bleibt das | ||
| − | erste ro {{r!|v}}nd daz a{{dec|u|n}}der daz aber w{{dec|u|er}}t gezote{{dec|u|n}} | + | erste ro {{r!|v}}nd daz a{{dec|u|n}}der daz aber w{{dec|u|er}}t gezote{{dec|u|n}} <section end="4"/> |
| − | {{par}}{{r!}} {{r!|W}}iltu eÿer siden bey ad{{dec|u|er}} mit kaldem wasser | + | <section begin="5"/>{{par}}{{r!}} {{r!|W}}iltu eÿer siden bey ad{{dec|u|er}} mit kaldem wasser |
vil e den{{dec|u|n}}e bey fewer {{r!|z}}o nÿm vngeleschte | vil e den{{dec|u|n}}e bey fewer {{r!|z}}o nÿm vngeleschte | ||
kalt steyne vnd tu dy in eyne{{dec|u|n}} top vnd lege | kalt steyne vnd tu dy in eyne{{dec|u|n}} top vnd lege | ||
dy eyer och dorczu {{r!|v}}nd gewz kalt was{{dec|u|ser}} in | dy eyer och dorczu {{r!|v}}nd gewz kalt was{{dec|u|ser}} in | ||
den top {{r!|z}}o w{{dec|u|er}}den si sid{{dec|u|e}}n {{red|/}} {{r!|v}}nd eyer in vngeleschten | den top {{r!|z}}o w{{dec|u|er}}den si sid{{dec|u|e}}n {{red|/}} {{r!|v}}nd eyer in vngeleschten | ||
| − | kalk gelegt dy w{{dec|u|er}}de{{dec|u|n}} in kurczer stu{{dec|u|n}}t gel | + | kalk gelegt dy w{{dec|u|er}}de{{dec|u|n}} in kurczer stu{{dec|u|n}}t gel<section end="5"/> |
Latest revision as of 18:09, 13 November 2023
¶ Wiltu kochen drey gerichte in eyme toppe das daz eÿne nicht gesalczen werde daz ander czu moze daz dritte alczu sere daz erste sal seyn eyer das ander fleisch daz dritte krebs
¶ das keÿne kese vawlen zo tu dorÿn krawzenmincze etc.
¶ Wiltu czweÿ eÿer siden in eynem toppe daz das eÿne ro bleybe vnd das ander gezoten zo s lege daz eÿne eÿ in den top vnd schoete asche genuk dorof vnd lege das ander of dÿ asche in den top vnd tu wasser doreÿn vnd setze is czu dez fewer zo bleibt das erste ro vnd daz ander daz aber wert gezoten
¶ Wiltu eÿer siden bey ader mit kaldem wasser vil e denne bey fewer zo nÿm vngeleschte kalt steyne vnd tu dy in eynen top vnd lege dy eyer och dorczu vnd gewz kalt wasser in den top zo werden si siden / vnd eyer in vngeleschten kalk gelegt dy werden in kurczer stunt gel
