Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS 3227a 17r.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
{{red|b=1|C}}zu allem fechten {{reddot}} geh&ouml;rt dy h&ouml;lfe gotes von rechte {{red|/}} {{r!|G}}erader leip vnd gesvnder {{red|/}} eyn gancz vertik swert pesu~d&ntilde; {{red|/}} {{r!|V}}or noch swach sterke {{red|/}} yndes das wort mete czu merke~ {{red|/}} {{r!|H}}ewe stiche snete dr&uuml;cke~ {{red|/}} leger sch&uuml;tcze~ st&ouml;&szlig;e f&uuml;len cz&uuml;cke~ {{red|/}} {{r!|W}}inden vnd he~ge~ {{red|/}} r&uuml;cken striche spr&ouml;nge greiffen range~ {{red|/}} {{r!|R}}ischeit vnd kunheit {{red|/}} vorsichtikeit list vnd klugheit {{red|/}} {{r!|M}}asse v&ouml;rborgenheit {{red|/}} vernu~ft vorbe<ref name="hole">Page has a round hole at this point.</ref> trachtunge fetikeit {{red|/}} {{r!|V}}bunge<ref name="hole"/> vnd guter mut {{red|/}} motus gelenkheit schrete gut {{red|/}} {{r!|I}}n den seben versen da {{red|/}} sint dir fu~dament p&ntilde;cipia {{red|/}} {{r!|V}}nd ptine~cia {{red|/}} benumet vnd dy gancze mate~ia {{red|/}} {{r!|A}}ller kunst des fechten / das saltu betrachten rechte {{red|/}} {{r!|A}}ls du auch eigentlich {{red|/}} hernocher vnd s&ouml;nderlich {{red|/}} {{r!|w}}irst hore~ ader lesen {{red|/}} itzlichs noch seynem wezen / {{r!|f}}echter des nym war {{red|/}} zo wirt dir {{dec|s|beu~kst}} bekant dy ku~st dy kunst gar {{red|/}} {{r!|O}}f dem gancze~ swerte {{red|/}} vnd manch gut weidelich geverte {{red|/}}
+
<section begin="1"/>{{red|b=1|C}}zu allem fechten {{reddot}}<br/>
 +
geh&ouml;rt dy h&ouml;lfe gotes von rechte {{red|/}}<br/>
 +
{{r!|G}}erader leip vnd gesvnder {{red|/}}<br/>
 +
eyn gancz vertik swert pesu~d&ntilde; {{red|/}}<br/>
 +
{{r!|V}}or noch swach sterke {{red|/}}<br/>
 +
yndes das wort mete czu merke~ {{red|/}}<br/>
 +
{{r!|H}}ewe stiche snete dr&uuml;cke~ {{red|/}}<br/>
 +
leger sch&uuml;tcze~ st&ouml;&szlig;e f&uuml;len cz&uuml;cke~ {{red|/}}<br/>
 +
{{r!|W}}inden vnd he~ge~ {{red|/}}<br/>
 +
r&uuml;cken striche spr&ouml;nge greiffen range~ {{red|/}}<br/>
 +
{{r!|R}}ischeit vnd kunheit {{red|/}}<br/>
 +
vorsichtikeit list vnd klugheit {{red|/}}<br/>
 +
{{r!|M}}asse v&ouml;rborgenheit {{red|/}}<br/>
 +
vernu~ft vorbe<ref name="hole">Page has a round hole at this point.</ref> trachtunge fetikeit {{red|/}}<br/>
 +
{{r!|V}}bunge<ref name="hole"/> vnd guter mut {{red|/}}<br/>
 +
motus gelenkheit schrete gut {{red|/}}<br/>
 +
{{r!|I}}n den seben versen da {{red|/}}<br/>
 +
sint dir fu~dament p&ntilde;cipia {{red|/}}<br/>
 +
{{r!|V}}nd ptine~cia {{red|/}}<br/>
 +
benumet vnd dy gancze mate~ia {{red|/}}<br/>
 +
{{r!|A}}ller kunst des fechten /<br/>
 +
das saltu betrachten rechte {{red|/}}<br/>
 +
{{r!|A}}ls du auch eigentlich {{red|/}}<br/>
 +
hernocher vnd s&ouml;nderlich {{red|/}}<br/>
 +
{{r!|w}}irst hore~ ader lesen {{red|/}}<br/>
 +
itzlichs noch seynem wezen /<br/>
 +
{{r!|f}}echter des nym war {{red|/}}<br/>
 +
zo wirt dir {{dec|s|beu~kst}} bekant dy ku~st dy kunst gar {{red|/}}<br/>
 +
{{r!|O}}f dem gancze~ swerte {{red|/}}<br/>
 +
vnd manch gut weidelich geverte {{red|/}}<section end="1"/>

Revision as of 00:19, 17 April 2018

This page has been proofread, but needs to be validated.

Czu allem fechten ·
gehört dy hölfe gotes von rechte /
|Gerader leip vnd gesvnder /
eyn gancz vertik swert pesu~dñ /
|Vor noch swach sterke /
yndes das wort mete czu merke~ /
|Hewe stiche snete drücke~ /
leger schütcze~ stöße fülen czücke~ /
|Winden vnd he~ge~ /
rücken striche sprönge greiffen range~ /
|Rischeit vnd kunheit /
vorsichtikeit list vnd klugheit /
|Masse vörborgenheit /
vernu~ft vorbe[1] trachtunge fetikeit /
|Vbunge[1] vnd guter mut /
motus gelenkheit schrete gut /
|In den seben versen da /
sint dir fu~dament pñcipia /
|Vnd ptine~cia /
benumet vnd dy gancze mate~ia /
|Aller kunst des fechten /
das saltu betrachten rechte /
|Als du auch eigentlich /
hernocher vnd sönderlich /
|wirst hore~ ader lesen /
itzlichs noch seynem wezen /
|fechter des nym war /
zo wirt dir beu~kst bekant dy ku~st dy kunst gar /
|Of dem gancze~ swerte /

vnd manch gut weidelich geverte /

  1. 1.0 1.1 Page has a round hole at this point.