Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS 3227a 86r.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
<section begin="1"/>{{red|b=1|Das ist von deme Ringen :~}}
 
<section begin="1"/>{{red|b=1|Das ist von deme Ringen :~}}
  
{{red|b=1|D}}{{r!|b=1|E}}r / do wil lernen Ringen / {{r!|d}}er sal czu dem ersten / merken vnd wissen das dy pñcipia / {{r!-|vor '''&middot;''' noch '''&middot;''' Rischeit kunheit list vnd klugheit / etc{{r!}}}} dy gehören och czu deme Ringen {{red|/}} {{r!|V}}nd wisse das alle höbischeit kompt von deme ringe~ {{r!|v}}nd alle fechte~ kome~ ursachlich vnd gru~tlich vom ringe~ / {{r!|C}}zum erste~ das fechte~ mit dem lange~ messer {{red|/}} aus dem ku~pt das fechten m<sup>t</sup> dem sw°te {{red|/}} etc<section end="1"/>
+
{{red|b=1|D}}{{r!|b=1|E}}r<ref>A guide letter “w” is visible under the “D” (apparently ignored by the rubricator), making the intended word “Wer”.</ref> / do wil lernen Ringen / {{r!|d}}er sal czu dem ersten / merken vnd wissen das dy pñcipia / {{r!-|vor '''&middot;''' noch '''&middot;''' Rischeit kunheit list vnd klugheit / etc{{r!}}}} dy gehören och czu deme Ringen {{red|/}} {{r!|V}}nd wisse das alle höbischeit kompt von deme ringe~ {{r!|v}}nd alle fechte~ kome~ ursachlich vnd gru~tlich vom ringe~ / {{r!|C}}zum erste~ das fechte~ mit dem lange~ messer {{red|/}} aus dem ku~pt das fechten m<sup>t</sup> dem sw°te {{red|/}} etc<section end="1"/>

Latest revision as of 23:19, 11 September 2020

This transcription is incomplete, or there was a problem when proofreading this page.

Das ist von deme Ringen :~

D|Er[1] / do wil lernen Ringen / |der sal czu dem ersten / merken vnd wissen das dy pñcipia / |vor · noch · Rischeit kunheit list vnd klugheit / etc| dy gehören och czu deme Ringen / |Vnd wisse das alle höbischeit kompt von deme ringe~ |vnd alle fechte~ kome~ ursachlich vnd gru~tlich vom ringe~ / |Czum erste~ das fechte~ mit dem lange~ messer / aus dem ku~pt das fechten mt dem sw°te / etc

  1. A guide letter “w” is visible under the “D” (apparently ignored by the rubricator), making the intended word “Wer”.