Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS Chart.A.558 018r.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
(14 intermediate revisions by 2 users not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
'''Hye hebt sich an meister liechtenawers chunst Deß le~ge~ swerts Anno dm~ xlviij Jar etc'''
+
<section begin="1"/>{{red|b=1|Hye hebt sich an meister liechtenawers chunst Deß le{{dec|u|n}}ge{{dec|u|n}} swerts Anno d{{dec|u|o}}m{{dec|u|ini}} xlviij Jar etc}}<section end="1"/>
  
Junck ritter lere<br/>
+
<section begin="2"/>{{r!|b=1|J}}unck ritter lere<br/>
got lieb habenn Jo frawe~ ere<br/>
+
got lieb habenn Jo frawe{{dec|u|n}} ere<br/>
so wechst dey~ ere<br/>
+
so wechst dey{{dec|u|n}} ere<br/>
 
Vber ritterschafft vnd lere<br/>
 
Vber ritterschafft vnd lere<br/>
 
kunst dye dich cziret<br/>
 
kunst dye dich cziret<br/>
 
vnd in krigenn czu eren hoffiret<br/>
 
vnd in krigenn czu eren hoffiret<br/>
 
ringenn iß gut beßer<br/>
 
ringenn iß gut beßer<br/>
gleunen sper swert vnd meßer<br/>
+
gleunen {{r!|s}}per swert vnd meßer<br/>
<br/>
+
ettlich biderma{{dec|u|n}} in and{{dec|u|e}}n hante{{dec|u|n}} v{{dec|u|e}}der b{{dec|u|e}}n<br/>
<br/>
+
kunt er chunst er mocht wol eren erwerb{{dec|u|e}}n<br/>
ettlich bidermã<br/>
+
hawe drey{{dec|u|n}} oder<br/>
in andñ hante~ vder Zu (?) kunt er chunst er mocht wol eren erwerbñ<br/>
+
laß faren das <br/>
hawe drey~ oder<br/>
+
{{r!|I}}n dy weyßen<br/>
laß faren das In dy weyßen<br/>
+
hass{{dec|u|e}}n dy ma{{dec|u|n}} sicht preis{{dec|u|e}}n<br/>
hassñ dy sicht preisñ<br/>
+
dar au{{r!|f}}f dich czihe<br/>
dar auff dich czihe<br/>
+
alle chunst leng vnd maß<section end="2"/>
alle chunst leng vnd maß
 
  
'''Das ist eyn gemeine ler des swertz etc'''
+
<section begin="3"/>{{red|b=1|Das ist eyn gemeine ler des swertz etc}}<br/><br/>
  
wiltu kunst schawen<br/>
+
{{r!|w}}iltu kunst schawen<br/>
sich linck gehñ vnd recht mit hewe~<br/>
+
sich linck geh{{dec|u|e}}n vnd recht mit hewe{{dec|u|n}}<br/>
vnd linck mit rechtñ<br/>
+
{{r!|v}}nd linck mit recht{{dec|u|e}}n<br/>
 
ist das du starck gerest vechtenn<br/>
 
ist das du starck gerest vechtenn<br/>
wer nach get hawe~<br/>
+
{{r!|w}}er nach get hawe{{dec|u|n}}<br/>
der darff sich chunst wenig frewenn<br/>
+
der darff sich chunst wenig {{r!|f}}rewenn<br/>
Hawe~ nahet was du wilt<br/>
+
Hawe{{dec|u|n}} nahet was du {{r!|w}}ilt<br/>
kein wechßler kumpt an deine~ schilt<br/>
+
kein wechßler kumpt an deine{{dec|u|n}} schilt<br/>
 
czu kopff czu leib<br/>
 
czu kopff czu leib<br/>
 
der czeck nit vormeyd<br/>
 
der czeck nit vormeyd<br/>
 
mit ganczem leib<br/>
 
mit ganczem leib<br/>
vicht waß du starck gerest czu treÿbñ<br/>
+
vicht waß du starck gerest czu treyb{{dec|u|e}}n<br/>
<br/>
 
<br/>
 
 
Hor was da slecht ist<br/>
 
Hor was da slecht ist<br/>
vicht nicht obenn linck so du recht bist<br/>
+
{{r!|v}}icht nicht obenn linck so du recht bist<br/>
Vnd ob du linck bist<br/>
+
{{r!|V}}nd ob du linck bist<br/>
Im rechtñ auch sere hinckest<br/>
+
{{r!|I}}m rechte{{dec|u|n}} auch sere hinckest<br/>
Var vnd nach dÿ czwey
+
Var vnd nach dy czwey<section end="3"/>

Latest revision as of 20:48, 5 January 2021

This page has been proofread, but needs to be validated.

Hye hebt sich an meister liechtenawers chunst Deß lengen swerts Anno domini xlviij Jar etc

Junck ritter lere
got lieb habenn Jo frawen ere
so wechst deyn ere
Vber ritterschafft vnd lere
kunst dye dich cziret
vnd in krigenn czu eren hoffiret
ringenn iß gut beßer
gleunen sper swert vnd meßer
ettlich biderman in anden hanten veder ben
kunt er chunst er mocht wol eren erwerben
hawe dreyn oder
laß faren das
In dy weyßen
hassen dy man sicht preisen
dar auff dich czihe
alle chunst leng vnd maß

Das ist eyn gemeine ler des swertz etc

wiltu kunst schawen
sich linck gehen vnd recht mit hewen
vnd linck mit rechten
ist das du starck gerest vechtenn
wer nach get hawen
der darff sich chunst wenig frewenn
Hawen nahet was du wilt
kein wechßler kumpt an deinen schilt
czu kopff czu leib
der czeck nit vormeyd
mit ganczem leib
vicht waß du starck gerest czu treyben
Hor was da slecht ist
vicht nicht obenn linck so du recht bist
Vnd ob du linck bist
Im rechten auch sere hinckest
Var vnd nach dy czwey