Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS KB.73.J.39 02r.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 6: Line 6:
 
Guiveneur et Capitane
 
Guiveneur et Capitane
 
general des Provinces
 
general des Provinces
unies du pays bas.es.<section end="1"/>
+
unies du Pays Bas.Es.<ref>Espagnol</ref><section end="1"/>
  
 
<section begin="2"/>Monseigneur.
 
<section begin="2"/>Monseigneur.
  
De peur que ce petit Cabinet d'escrime (lequel m'a autrefois esté donné en don de L'auteur) ne vient a perdre beaucoup de sa valeur n'estant point mis en usage, pour estre tombé entre les mains d'un qui faict plus profession de la Plume que des Armes, et que la dignité merite bien quelqu'un qui en face cas, pour estre venu d'un des plus braves espadasins  de france, (ce que ie ne dis pas par affection mais ie m'asseure que tous ceux qui l'ont cognu luy donneront c'este mesme louange) ayant en<section end="2"/>
+
De peur que ce petit Cabinet d'escrime (lequel m'a autrefois esté donné en don de L'auteur) ne vient a perdre beaucoup de sa valeur n'estant point mis en usage, pour estre tombé entre les mains d'un qui faict plus profession de la Plume que des Armes, et que sa dignité merite bien quelqu'un qui en face cas, pour estre venu d'un des plus braves espadasins  de France, (ce que je ne dis pas par affection mais je m'asseure que tous ceux qui l'ont cognu luy donneront c'este mesme louange) ayant eu<section end="2"/>

Latest revision as of 19:42, 13 November 2023

This page has been proofread, but needs to be validated.

A treshaut et tres illustre Prince. Monseigneur le Conte Maurice, Prince d'Orange, Conte de Nassau, Catzenelleboghe, et. Marquis de la Vere et flissingues. Guiveneur et Capitane general des Provinces unies du Pays Bas.Es.[1]

Monseigneur.

De peur que ce petit Cabinet d'escrime (lequel m'a autrefois esté donné en don de L'auteur) ne vient a perdre beaucoup de sa valeur n'estant point mis en usage, pour estre tombé entre les mains d'un qui faict plus profession de la Plume que des Armes, et que sa dignité merite bien quelqu'un qui en face cas, pour estre venu d'un des plus braves espadasins de France, (ce que je ne dis pas par affection mais je m'asseure que tous ceux qui l'ont cognu luy donneront c'este mesme louange) ayant eu

  1. Espagnol