https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:MS_Ludwig_XV_13_43v.jpg&feed=atom&action=history
Page:MS Ludwig XV 13 43v.jpg - Revision history
2024-03-28T16:04:53Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.34.2
https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:MS_Ludwig_XV_13_43v.jpg&diff=147512&oldid=prev
Michael Chidester at 22:02, 20 January 2024
2024-01-20T22:02:32Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 22:02, 20 January 2024</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l3" >Line 3:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 3:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><dd><section begin="43v-b"/>{{par|b}} '''Q'''uesto portar di spada se chiama posta de coda </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><dd><section begin="43v-b"/>{{par|b}} '''Q'''uesto portar di spada se chiama posta de coda </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>longa, e si e, molto bona contra lanza, e contra </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>longa, e si e, molto bona contra lanza, e contra </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ogni arma manuale, cavalcando <del class="diffchange diffchange-inline">de la </del>p{{dec|u|ar}}te dritta </div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ogni arma manuale, cavalcando <ins class="diffchange diffchange-inline">dela </ins>p{{dec|u|ar}}te dritta </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>dello suo i{{dec|u|n}}imigho. E tente ben a mente che le pu{{dec|u|n}}te </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>dello suo i{{dec|u|n}}imigho. E tente ben a mente che le pu{{dec|u|n}}te </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>e li colpi riversi si debano rebatter in fora, zoe, ala </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>e li colpi riversi si debano rebatter in fora, zoe, ala </div></td></tr>
</table>
Michael Chidester
https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:MS_Ludwig_XV_13_43v.jpg&diff=126239&oldid=prev
Michael Chidester: /* Proofread */
2021-05-17T23:51:58Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Proofread</span></span></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="en">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">← Older revision</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #222; text-align: center;">Revision as of 23:51, 17 May 2021</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page status</td></tr><tr><td class="diff-marker">-</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">Not proofread</del></div></td><td class="diff-marker">+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline">Proofread</ins></div></td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td><td colspan="2" class="diff-lineno">Page body (to be transcluded):</td></tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l1" >Line 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Line 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">:</del><section begin="43v-b"/>{{par|b}} <del class="diffchange diffchange-inline">Questo </del>portar di spada se chiama posta de coda longa e si <del class="diffchange diffchange-inline">è </del>molto bona contra lanza e contra ogni arma manuale, cavalcando de la <del class="diffchange diffchange-inline">parte </del>dritta dello suo <del class="diffchange diffchange-inline">inimigho</del>. E tente ben a mente che le <del class="diffchange diffchange-inline">punte </del>e li colpi riversi si debano rebatter in fora, <del class="diffchange diffchange-inline">zoè</del>, ala traversa e <del class="diffchange diffchange-inline">non </del>in erto. E li colpi de <del class="diffchange diffchange-inline">fendente</del>, si debano rebatter <del class="diffchange diffchange-inline">per </del>lo simile in fora, levando un pocho la spada dello suo inimigo, E po<del class="diffchange diffchange-inline">' </del>fare gli zoghi segondo le figure depente.<section end="43v-b"/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><dd></ins><section begin="43v-b"/>{{par|b}} <ins class="diffchange diffchange-inline">'''Q'''uesto </ins>portar di spada se chiama posta de coda </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>longa<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>e si <ins class="diffchange diffchange-inline">e, </ins>molto bona contra lanza<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>e contra </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>ogni arma manuale, cavalcando de la <ins class="diffchange diffchange-inline">p{{dec|u|ar}}te </ins>dritta </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>dello suo <ins class="diffchange diffchange-inline">i{{dec|u|n}}imigho</ins>. E tente ben a mente che le <ins class="diffchange diffchange-inline">pu{{dec|u|n}}te </ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>e li colpi riversi si debano rebatter in fora, <ins class="diffchange diffchange-inline">zoe</ins>, ala </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>traversa e <ins class="diffchange diffchange-inline">no{{dec|u|n}} </ins>in erto. E li colpi de <ins class="diffchange diffchange-inline">fendenti</ins>, si </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>debano rebatter <ins class="diffchange diffchange-inline">p{{dec|u|er}} </ins>lo simile in fora, levando un </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>pocho la spada dello suo inimigo, E po fare gli zoghi </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>segondo le figure depente.<section end="43v-b"/<ins class="diffchange diffchange-inline">></dd</ins>></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br/></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br/></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><del class="diffchange diffchange-inline">:</del><section begin="43v-d"/>{{par|r}} <del class="diffchange diffchange-inline">Anchora </del>questa <del class="diffchange diffchange-inline">propria </del>guardia de choda longa si <del class="diffchange diffchange-inline">è </del>bona <del class="diffchange diffchange-inline">quando </del>uno gli vene incontra <del class="diffchange diffchange-inline">cum </del>la spada a man riversa come vene questo mio inimigo. E sapia che questa guardia <del class="diffchange diffchange-inline">è </del>contra tutti colpi de parte dritta e di <del class="diffchange diffchange-inline">parte </del>riversa, e <del class="diffchange diffchange-inline">contra </del>zaschun che sia o dritto o manzino. E qui dredo cominzano gli zoghi di coda longa che sempre rebatte <del class="diffchange diffchange-inline">per </del>lo modo ch'<del class="diffchange diffchange-inline">è </del>ditto denanzi in <del class="diffchange diffchange-inline">prima </del>guardia de coda longa.<section end="43v-d"/></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><dd></ins><section begin="43v-d"/>{{par|r}} <ins class="diffchange diffchange-inline">'''A'''nchora </ins>questa <ins class="diffchange diffchange-inline">p{{dec|u|ro}}pia </ins>guardia de choda longa </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>si<ins class="diffchange diffchange-inline">'e </ins>bona <ins class="diffchange diffchange-inline">qua{{dec|u|n}}do </ins>uno gli vene incontra <ins class="diffchange diffchange-inline">cu{{dec|u|m}} </ins>la spada<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>a </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>man riversa come vene questo mio inimigo. E sapia </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>che questa guardia <ins class="diffchange diffchange-inline">e </ins>contra tutti colpi de parte </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>dritta e di <ins class="diffchange diffchange-inline">p{{dec|u|ar}}te </ins>riversa, e <ins class="diffchange diffchange-inline">{{dec|u|con}}tra </ins>zaschun che sia<ins class="diffchange diffchange-inline">, </ins>o </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>dritto o manzino. E qui dredo cominzano gli zoghi </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>di coda longa che sempre rebatte <ins class="diffchange diffchange-inline">p{{dec|u|er}} </ins>lo modo ch'<ins class="diffchange diffchange-inline">e </ins>ditto </div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #222; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>denanzi in <ins class="diffchange diffchange-inline">p{{dec|u|ri}}ma </ins>guardia de coda longa.<section end="43v-d"/<ins class="diffchange diffchange-inline">></dd</ins>></div></td></tr>
</table>
Michael Chidester
https://wiktenauer.com/index.php?title=Page:MS_Ludwig_XV_13_43v.jpg&diff=48989&oldid=prev
Michael Chidester: /* Not proofread */
2013-08-18T00:49:32Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">Not proofread</span></span></p>
<p><b>New page</b></p><div><noinclude><pagequality level="1" user="" /><languages/> <translate></noinclude><br/><br />
<br />
:<section begin="43v-b"/>{{par|b}} Questo portar di spada se chiama posta de coda longa e si è molto bona contra lanza e contra ogni arma manuale, cavalcando de la parte dritta dello suo inimigho. E tente ben a mente che le punte e li colpi riversi si debano rebatter in fora, zoè, ala traversa e non in erto. E li colpi de fendente, si debano rebatter per lo simile in fora, levando un pocho la spada dello suo inimigo, E po' fare gli zoghi segondo le figure depente.<section end="43v-b"/><br />
<br />
<br/><br />
<br />
:<section begin="43v-d"/>{{par|r}} Anchora questa propria guardia de choda longa si è bona quando uno gli vene incontra cum la spada a man riversa come vene questo mio inimigo. E sapia che questa guardia è contra tutti colpi de parte dritta e di parte riversa, e contra zaschun che sia o dritto o manzino. E qui dredo cominzano gli zoghi di coda longa che sempre rebatte per lo modo ch'è ditto denanzi in prima guardia de coda longa.<section end="43v-d"/><noinclude></translate> <references/></noinclude></div>
Michael Chidester