Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS M.383 3v.png"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
m (Michael Chidester moved page Page:MS M.383 3v.jpg to Page:MS M.383 3v.png)
 
(2 intermediate revisions by the same user not shown)
Page statusPage status
-
Not proofread
+
Proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
 
<br/>
 
<br/>
  
:<section begin="3v-b"/>Aquesto è uno altro portare de lanza. Aquesto magistro à curta lanza e la porta in posta de dona la sinistra como voy vedite, per rebater e ferire lo compagno.<section end="3v-b"/>
+
:<section begin="3v-b"/>Aquesto e uno altro portar de lanza. Aquesto mag{{dec|u|ist}}ro a curta lanza, e si la porta in posta de dona la sinistra como voii vedite, p{{dec|u|er}} rebater, e ferire lo compagno.<section end="3v-b"/>
  
<section begin="3v-c"/>S’io lanzo mia lanza in lo petto dello tuo cavallo lo tuo rebatere falo. E subito lanzada mia lanza la spada piglierò per mia defesa. E cum tua lanza non mi faray offesa.<section end="3v-c"/>
+
<section begin="3v-c"/>S’io lanzo mia lanza in lo petto dello tuo cavallo, lo tuo rebatere fallo. E subito lanzada mia la{{dec|u|n}}za la spada pigliro p{{dec|u|er}} mia defesa. E cum tua lanza non mi faraii offesa.<section end="3v-c"/>
  
:<section begin="3v-d"/>Anchora aquesto magistro porta la sua lanza in posta di donna sinistra per rebatter la lanza che lo compagno gli vola lanzare. E aquello rebatere che lo vol cum la lanza fare, aquello cum uno bastone e cum una spada far lo poria. Salvo che s’ello buta sua lanza in lo peto de lo mio cavallo lo mio rebater tornerà fallo.<section end="3v-d"/>
+
:<section begin="3v-d"/>Anchora a questo magistro porta la sua lanza in posta di donna sinistra p{{dec|u|er}} rebater la lanza che lo<ref>Up to this point, the text is partially effaced.</ref> compagno gli vole lanzare. E aquello rebatere che lo vol cum la lanza fare, Aquello cu{{dec|u|m}} uno bastone o curta spada far lo poria. Salvo che s'ello buta sua lanza in lo peto delo mio cavallo lo mio rebater tornera fallo.<section end="3v-d"/>

Latest revision as of 22:16, 27 May 2020

This page has been proofread, but needs to be validated.



Aquesto e uno altro portar de lanza. Aquesto magistro a curta lanza, e si la porta in posta de dona la sinistra como voii vedite, per rebater, e ferire lo compagno.

S’io lanzo mia lanza in lo petto dello tuo cavallo, lo tuo rebatere fallo. E subito lanzada mia lanza la spada pigliro per mia defesa. E cum tua lanza non mi faraii offesa.

Anchora a questo magistro porta la sua lanza in posta di donna sinistra per rebater la lanza che lo[1] compagno gli vole lanzare. E aquello rebatere che lo vol cum la lanza fare, Aquello cum uno bastone o curta spada far lo poria. Salvo che s'ello buta sua lanza in lo peto delo mio cavallo lo mio rebater tornera fallo.
  1. Up to this point, the text is partially effaced.