 |
You are not currently logged in. Are you accessing the unsecure (http) portal? Click here to switch to the secure portal. |
Difference between revisions of "Page:MS M.383 6r.png"
Jump to navigation
Jump to search
↑ "ue" is mostly effaced.
| Page body (to be transcluded): | Page body (to be transcluded): | ||
| Line 1: | Line 1: | ||
| − | <section begin="6r-a"/>Aque<ref>"ue" is mostly effaced.</ref> e lo p{{dec|u|ri}}mo zogho che esse dela guardia de coda lo{{dec|u|n}}ga ch'e aqui denanci, zoe che llo magistro rebatti la spada delo suo inimigo, e metegli la punta i{{dec|u|n}} lo petto, o vole in lo volto come aqui dipento.<section end="6r-a"/> | + | <section begin="6r-a"/>Aque[sto]<ref>"ue" is mostly effaced.</ref> e lo p{{dec|u|ri}}mo zogho che esse dela guardia de coda lo{{dec|u|n}}ga ch'e aqui denanci, zoe che llo magistro rebatti la spada delo suo inimigo, e metegli la punta i{{dec|u|n}} lo petto, o vole in lo volto come aqui dipento.<section end="6r-a"/> |
:<section begin="6r-b"/>Quisti doi magistri sono aq{{dec|u|ui}} incrosadi a tuta spada. E zo che po far uno po far l'altro, zoe che po fare tuti zoghi de spada cum lo incrosar. Ma lo incrosar si e de tre rasone, zoe a tuta spada, e punta de spada. E chi e incrosado a tuta spada pocho gle po stare. E chi e incrosado a meza spada meno gle po stare. E chi a punta de spada niente gle po stare. Si che la spada si ha in si tre cose, zoe pocho, meno, e nie{{dec|u|n}}te.<section end="6r-b"/> | :<section begin="6r-b"/>Quisti doi magistri sono aq{{dec|u|ui}} incrosadi a tuta spada. E zo che po far uno po far l'altro, zoe che po fare tuti zoghi de spada cum lo incrosar. Ma lo incrosar si e de tre rasone, zoe a tuta spada, e punta de spada. E chi e incrosado a tuta spada pocho gle po stare. E chi e incrosado a meza spada meno gle po stare. E chi a punta de spada niente gle po stare. Si che la spada si ha in si tre cose, zoe pocho, meno, e nie{{dec|u|n}}te.<section end="6r-b"/> | ||
Latest revision as of 02:39, 20 November 2022
Aque[sto][1] e lo primo zogho che esse dela guardia de coda longa ch'e aqui denanci, zoe che llo magistro rebatti la spada delo suo inimigo, e metegli la punta in lo petto, o vole in lo volto come aqui dipento.
- Quisti doi magistri sono aqui incrosadi a tuta spada. E zo che po far uno po far l'altro, zoe che po fare tuti zoghi de spada cum lo incrosar. Ma lo incrosar si e de tre rasone, zoe a tuta spada, e punta de spada. E chi e incrosado a tuta spada pocho gle po stare. E chi e incrosado a meza spada meno gle po stare. E chi a punta de spada niente gle po stare. Si che la spada si ha in si tre cose, zoe pocho, meno, e niente.
Aquesto si e lo segondo zogo che puo de quello rebater Io fiero a costui sopra la testa che vezo bene che ello non e armado in la testa.
- Aquesto e uno altro zogo ch'e llo terzo che rebatuda la spada dello suo Inimigo ello la pigla cum la mane stancha e si gle feri la testa e acosi gle poria ferire de punta.
