Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:MS M.I.29 112r.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
<section begin="1"/>henge~ dz ist der eber von beide~ site~ triben solt auch vier winde~ mit allen iren geferte~ als v&szlig; dem eber dz sint die acht winde~ vnd als vff du windest gedenck in yttlichem winde~ an den haulb an den stich an den schnit also k&uuml;men v&szlig; den acht winde~ xxiiij vnd v&szlig; wellichem winde~ vnd gege~ wellichen stucken haulben stichen schnitte~ den du dust dz bistu zu gutter mossen vor wol vnderrichtt {{delrw|~}}<section end="1"/>
+
<section begin="1"/>henge{{dec|u|n}} dz ist der eber von beide{{dec|u|n}} site{{dec|u|n}} triben solt auch vier winde{{dec|u|n}} mit allen iren geferte{{dec|u|n}} als v&szlig; dem eber dz sint die acht winde{{dec|u|n}} vnd als vff du windest gedenck in yttlichem winde{{dec|u|n}} an den haulb an den stich an den schnit also k&uuml;men v&szlig; den acht winde{{dec|u|n}} xxiiij vnd v&szlig; wellichem winde{{dec|u|n}} vnd gege{{dec|u|n}} wellichen stucken haulben stichen schnitte{{dec|u|n}} den du dust dz bistu zu gutter mossen vor wol vnderrichtt {{delrw|~}}<section end="1"/>
  
<small>S<sup>r</sup> ortt in die paste&yuml;</small>
+
<small>S{{dec|u|equitu}}r ortt in die paste&yuml;</small>
  
 
<section begin="2"/>{{red|b=1|Ort in die pasteyn richt<br/>An louffen mach ze nicht<br/>Ist er doben von springen<br/>Ort wurt in zwingen}}
 
<section begin="2"/>{{red|b=1|Ort in die pasteyn richt<br/>An louffen mach ze nicht<br/>Ist er doben von springen<br/>Ort wurt in zwingen}}
  
{{r!|D}}ie me&yuml;nung dex text ist dz du dich weren solt v&szlig; dem lange~ ort im messer v&szlig; der hut pasteyn gege~ den die hoch fechte~ vnd hoch mit den armen vnd messer in lauffen vnd vff die t&uuml;meler die do von eyner site~ vff die ander springe~ vnd verworffe~ haulb vber dz haupt mache~ vor dem man {{red|~}}<section end="2"/>
+
{{r!|D}}ie me&yuml;nung dex text ist dz du dich weren solt v&szlig; dem lange{{dec|u|n}} ort im messer v&szlig; der hut pasteyn gege{{dec|u|n}} den die hoch fechte{{dec|u|n}} vnd hoch mit den armen vnd messer in lauffen vnd vff die t&uuml;meler die do von eyner site{{dec|u|n}} vff die ander springe{{dec|u|n}} vnd verworffe{{dec|u|n}} haulb vber dz haupt mache{{dec|u|n}} vor dem man {{red|~}}<section end="2"/>
  
<section begin="3"/>{{r!|I}}tm~ Wiltu dich v&szlig; der paste&yuml;n weren so th&uuml;n im also wan du mit zuvechte~ zu im kumpst so setz dinen lincke~ fus for vnd halt din messer mit dem ortt gege~ der erde~ als du woll vndericht pist k&uuml;mpt er dir engege~ als oben geschriben ist so far mit dinem gestrackte arm<section end="3"/>
+
<section begin="3"/>{{r!|I}}t{{dec|u|e}}m Wiltu dich v&szlig; der paste&yuml;n weren so th&uuml;n im also wan du mit zuvechte{{dec|u|n}} zu im kumpst so setz dinen lincke{{dec|u|n}} fus for vnd halt din messer mit dem ortt gege{{dec|u|n}} der erde{{dec|u|n}} als du woll vndericht pist k&uuml;mpt er dir engege{{dec|u|n}} als oben geschriben ist so far mit dinem gestrackte arm<section end="3"/>

Revision as of 02:39, 10 February 2021

This page has been proofread, but needs to be validated.

hengen dz ist der eber von beiden siten triben solt auch vier winden mit allen iren geferten als vß dem eber dz sint die acht winden vnd als vff du windest gedenck in yttlichem winden an den haulb an den stich an den schnit also kümen vß den acht winden xxiiij vnd vß wellichem winden vnd gegen wellichen stucken haulben stichen schnitten den du dust dz bistu zu gutter mossen vor wol vnderrichtt

Sequitur ortt in die pasteÿ

Ort in die pasteyn richt
An louffen mach ze nicht
Ist er doben von springen
Ort wurt in zwingen

Die meÿnung dex text ist dz du dich weren solt vß dem langen ort im messer vß der hut pasteyn gegen den die hoch fechten vnd hoch mit den armen vnd messer in lauffen vnd vff die tümeler die do von eyner siten vff die ander springen vnd verworffen haulb vber dz haupt machen vor dem man ~

Item Wiltu dich vß der pasteÿn weren so thün im also wan du mit zuvechten zu im kumpst so setz dinen lincken fus for vnd halt din messer mit dem ortt gegen der erden als du woll vndericht pist kümpt er dir engegen als oben geschriben ist so far mit dinem gestrackte arm