Wiktenauer logo.png

Difference between revisions of "Page:Pisani-Dossi MS 21b.jpg"

From Wiktenauer
Jump to navigation Jump to search
 
 
Page statusPage status
-
Proofread
+
Not proofread
Page body (to be transcluded):Page body (to be transcluded):
Line 1: Line 1:
<section begin="21b-a"/>Per pinçer lo tuo cubito io te farò uoltar<br/>E in quello io te ferirò sença nessum tardar.<section end="21b-a"/>
+
<section begin="21b-a"/>P{{dec|u|er}} pinçer lo tuo cubito io te'faro voltar<br/>
 +
E in quello io te feriro se{{dec|u|n}}ça nessu{{dec|u|m}} ta{{dec|u|r}}dar<section end="21b-a"/>
  
:<section begin="21b-b"/>Per la uolta che t'ò dada per lo cubito<br/>La testa io t'ò ferida de dredo ben subito.<section end="21b-b"/>
+
<dd><section begin="21b-b"/>P{{dec|u|er}} la volta ch{{dec|u|e}} t'o dada per lo cubito<br/>
 +
La testa io t'o ferida de'dredo be{{dec|u|n}} subito<section end="21b-b"/></dd>
  
<section begin="21b-c"/>Mostray de uegner dal drito, in lo riuersso intray<br/>Per darte questa punta cum dolore e guay;<br/>Punta falssa per nome io me faço chiamar;<br/>Cussì son crudelle che de spada punta schanbiar.<section end="21b-c"/>
+
<section begin="21b-c"/>Mostraii de'vegner dal drito in lo riversso i{{dec|u|n}}traii<br/>
 +
Per darte questa punta cum dolore e guaii<br/>
 +
Punta falssa per nome io me faço chiamar<br/>
 +
Cussi son crudelle ch{{dec|u|e}} de spada punta scha{{dec|u|m}}biar<section end="21b-c"/>
  
:<section begin="21b-d"/>Per punta falssa che tu me uolisti ferir<br/>Voltando mi e la spada lo contrario ò fenir;<br/>Si che la punta t'ò posta in lo uolto<br/>Per modo che tuto lo zogho t'ò tolto.<section end="21b-d"/>
+
<dd><section begin="21b-d"/>P{{dec|u|er}} pu{{dec|u|n}}ta falssa ch{{dec|u|e}} tu me volisti ferir<br/>
 +
Voltando mi e la spada lo {{dec|u|con}}trario o'feni{{dec|u|r}}<br/>
 +
Si che la pu{{dec|u|n}}ta t'o posta in lo volto<br/>
 +
P{{dec|u|er}} modo che tuto lo zogho t'o tolto<section end="21b-d"/></dd>

Latest revision as of 21:44, 15 June 2021

This page needs to be proofread.

Per pinçer lo tuo cubito io te'faro voltar
E in quello io te feriro sença nessum tardar

Per la volta che t'o dada per lo cubito
La testa io t'o ferida de'dredo ben subito

Mostraii de'vegner dal drito in lo riversso intraii
Per darte questa punta cum dolore e guaii
Punta falssa per nome io me faço chiamar
Cussi son crudelle che de spada punta schambiar

Per punta falssa che tu me volisti ferir
Voltando mi e la spada lo contrario o'fenir
Si che la punta t'o posta in lo volto
Per modo che tuto lo zogho t'o tolto